ГЕЙДАР АЛИЕВ ПРИЗВАЛ АЗЕРБАЙДЖАHЦЕВ ВСЕГО МИРА ОБЪЕДИHИТЬСЯ ВОКРУГ HАЦИОHАЛЬHОЙ ИДЕИ

БАКУ/29.12.01/ТУРАH: В связи с Днем солидарности азербайджанцев всего мира, отмечаемым ежегодно 31 декабря, президент Азербайджана Гейдар Алиев выступил с обращением. Он призвал всех азербайджанцев к единению и солидарности. Идея азербайджанства предусматривает прежде всего осознание национального достоинства азербайджанцев, их национально-духовных ценностей, языка, культуры, говорится в обращении.

Гейдар Алиев подчеркнул, что проблема национального единства и солидарности азербайджанцев мира поднята в Азербайджане на уровень государственной политики.

УЧАСТHИКИ МИТИHГА ОППОЗИЦИОHHЫХ ПАРТИЙ ПОТРЕБОВАЛИ ОТ ОФИЦИАЛЬHОГО БАКУ ИЗМЕHИТЬ ПОЛИТИКУ В ОТHОШЕHИИ УРЕГУЛИРОВАHИЯ КАРАБАХСКОГО КОHФЛИКТА И ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ОТМЕHЫ СОЦИАЛЬHЫХ ЛЬГОТ МАЛООБЕСПЕЧЕHHЫМ СЛОЯМ HАСЕЛЕHИЯ

БАКУ/29.12.01/ТУРАH: Hесколько тысяч участников сегодняшнего санкционированного митинга оппозиционных партий, входящих в Демократический конгресс ("классики"), потребовали от властей Азербайджана ужесточить свой подход к урегулированию карабахского конфликта. В частности, было высказано требование отказаться от политики уговоров армян и приглашения их к диалогу.

Азербайджан должен предпринять решительные шаги в сторону освобождения своих оккупированных территорий и не ждать милости от оккупантов - таково общее мнение, высказанное на митинге многими выступающими.

В резолюции митинга говорится, что причиной политического и экономического кризиса в стране, а также тупиковой ситуации в вопросе урегулирования конфликта, является "антинациональная, пораженческая политика Гейдара Алиева".

Эта же политика привела к значительному росту социальной напряженности в последнее время в стране. В частности, намерение властей отменить с нового года социальные льготы является продолжением той самой "антинародной политики правительства", считают участники акции.

Митингующие потребовали также принять меры по социальной защите участников войны и их семей, сохранить льготы для малообеспеченных слоев населения до улучшения экономической ситуации в стране.--0--

ОБЪЕДИНЕННЫЙ МИТИНГОВЫЙ КОМИТЕТ НАМЕРЕН ПРОВЕСТИ 26 ЯНВАРЯ АКЦИЮ ПОД ЛОЗУНГОМ "СВОБОДУ КАРАБАХУ"

БАКУ/28.12.01/ТУРАН: Сегодня в штаб-квартире Организации освобождения Карабаха (ООК) состоялось заседание объединенного митингового комитета по проведению акции под лозунгом "Свободу Карабаху". Об этом ТУРАН сообщили в пресс-службе ООК.

Согласно сообщению, члены комитета назначили первоначальную дату проведения акции на 26 января. Последнее решение в связи с датой проведения акции будет определено на очередном заседании комитета 4 января. --0--

РОБЕРТ КОЧАРЯН ВЕРИТ, ЧТО КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ БУДЕТ УРЕГУЛИРОВАН ДО КОНЦА БУДУЩЕГО ГОДА

ЕРЕВАН/27.12.01/ТУРАН-АРМИНФО" Власти Армении настроены на скорое урегулирование нагорно-карабахского конфликта. Об этом заявил сегодня в Ереванском аэропорту по прибытии из Ирана президент Армении Роберт Кочарян. Он выразил надежду, что проблема Нагорного Карабаха будет решена мирным путем до конца следующего года. Однако он не разъяснил, чем именно вызван его оптимизм.

При этом глава Армении сказал, что Ереван по-прежнему исходит из того, что карабахское урегулирование должно быть основано на трех принципах: невозможность вертикального подчинения Нагорного Карабаха к Азербайджану, сохранение прямых, в том числе и транспортных, связей между Нагорным Карабахом и Арменией, а также международные гарантии безопасности Нагорному Карабаху. --0--

ПОДПИСАВ СОГЛАШЕНИЕ О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ, РОБЕРТ КОЧАРЯН ЗАЯВИЛ О БОЛЬШОМ УСПЕХЕ СВОЕГО ВИЗИТА В ИРАН

ЕРЕВАН/27.12.01/ТУРАН-АРМИНФО: В 2002 году планируется завершить строительство армянского участка газопровода Иран-Армения. Об этом заявил сегодня по возвращении из Тегерана президент Армении Роберт Кочарян. При этом он не сообщил каких-либо подробностей, сказав лишь, что "в этом направлении уже достигнут ряд договоренностей". По его словам, Ереван придает большое значение строительству этого газопровода.

Подводя итоги своего официального визита, президент Армении заявил, что визит открыл новую страницу в истории двусторонних отношений Еревана и Тегерана. По его словам, в ходе встреч с руководством Ирана состоялись весьма плодотворные переговоры по ряду важнейших вопросов двустороннего и регионального плана.

По итогам визита было принято совместное коммюнике, подписано несколько соглашений. В частности, о программе сотрудничества: в области культурного обмена; охраны памятников культуры и истории; охраны природы; стандартизации и метрологии, а также соглашение о сотрудничестве в области сейсмической защиты. --0--

РОБЕРТ КОЧАРЯH ПРИЗВАЛ К АКТИВИЗАЦИИ РОЛИ ТЕГЕРАHА В КАРАБАХСКОМ УРЕГУЛИРОВАHИИ

ТЕГЕРАH/26.12.01/ТУРАH: Вопросы укрепления двусторонних ирано-армянских экономических и политических отношений были обсуждены в ходе встречи главы Армении Роберта Кочаряна и главы МИД Ирана Кямала Харрази.

Как сообщают иранские источники, Кочарян считает приоритетным строительство газопровода между двумя странами и Каджаранского транспортного тоннеля. Одновременно Кочарян назвал "необходимым" участие Ирана в урегулировании карабахского конфликта.

В БАКУ ПРОШЕЛ МИТИНГ ПОД ЛОЗУНГОМ "СВОБОДУ КАРАБАХУ"

БАКУ/22.12.01/ТУРАН: Сегодня Движение национального сопротивления провело митинг на площади перед к/т "Гелебе" под лозунгом "Свободу Карабаху". В акции, в которой приняли участие 20 оппозиционных партий, собралось около семи тысяч человек. Основным лейтмотивом прозвучавших на митинге выступлений стало требование об отставке руководства страны, не сумевшего решить Карабахскую проблему.

Участники митинга приняли резолюцию, в которой выдвинуты следующие требования:

1. Обеспечить территориальную целостность страны в рамках признанных международных норм и права;

2. Положить конец двойному стандарту международных организаций в отношении Карабахской проблемы, в противном случае отказаться от посредничества миссии МГ;

3. Обеспечить признание Армении как государства агрессора и террористического государства;

4. Положить конец народной дипломатии со стороны правительственных и неправительственных организаций, так как она противоречит национальным интересам;

5. Добиться отставки Гейдара Алиева, не сумевшего использовать свои конституционные права в обеспечении территориальной целостности страны.

В Движение национального сопротивления входят оппозиционные партии и общественные организации, выступающие за освобождение азербайджанской территории от армянской оккупации.--0--

ООН В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ПРИЗНАЛ НАГОРНЫЙ КАРАБАХ СОСТАВНОЙ ЧАСТЬЮ АЗЕРБАЙДЖАНА

БАКУ/22.12.01/ТУРАН: Генассамблея ООН обсудила и приняла 21 декабря Резолюцию "О сотрудничестве между ООН и ОБСЕ". В этом документе наряду с вопросами, касающимися сотрудничества между двумя этими организациями, содержится параграф о поддержке деятельности МГ ОБСЕ по урегулированию конфликта в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана и вокруг него.

Таким образом, Генассамблея ООН в очередной раз признала Нагорный Карабах составной частью Азербайджана. Соответствующий параграф был принят несмотря на протест Армении. Об этом сообщает пресс-центр МИД. --0--

В ГРУЗИИ ЗАДЕРЖАН ГРАЖДАНИН АРМЕНИИ С 300 ГРАММОВ РАДИОАКТИВНОГО УРАНА

ТБИЛИСИ/21.12.01/ТУРАH-BSPRESS: Грузинские правоохранительные органы задержали гражданина Армении Эдуарда Казаряна, который незаконно ввез в Грузию 300 грамм радиоактивного урана.

Казарян был задержан в регионе Самцхе-Джавахети /Юж.Грузия/, откуда, по преположению следствия, намеревался переправить уран в Турцию для дальнейшей реализации. Сам задержанный утверждает, что намеревался продать контрабандный уран в Грузии, за 7 тысяч долларов.

Не исключено, что уран, который Казарян перевозил в специальном контейнере, был похищен ранее с Армянской атомной электростанции. Начато следствие.--0--

ОБЪЕДИНЕНИЕ СИЛ АЗЕРБАЙДЖАНСТВА ОСУЖДАЕТ ВИЗИТ МИНИСТРА ОБОРОНЫ США В БАКУ

БАКУ/19.12.01/ТУРАН: Объединение сил Азербайджанства (ОСА) провело сегодня заседание, на котором был обсужден ряд вопросов внутренней жизни страны. Как сообщил агентству ТУРАН секретарь партии "Намус" Вахид Мамедов, участники заседания выразили "отрицательное" мнение по поводу визита в Азербайджан министра обороны США Дональда Рамсфелда. По их мнению, этот визит "ничего хорошего Азербайджану не даст".

Члены партий, входящих в ОСА, также осудили США за односторонний выход из Договора о противоракетной обороне, заявив, что это может "нарушить стабильность в мире".

Представители ОСА заявили также о своем неучастии в митинге 22 декабря, посвященному проблеме Карабаха. По словам Вахида Мамедова, в резолюции митинга не нашли отражение предложения ОСА. Он также отметил, что ОСА не примет также участие и на саммите лидеров оппозиционных партий.

Напомним, что в ОСА входят партии: "Намус", Социал-демократическая, Исламская и "Вахдат".--0—

МЕЖДУНАРОДНАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА ПО ПОИСКУ И ОСВОБОЖДЕНИЮ ПЛЕННЫХ И ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ РАЗОБЛАЧАЕТ ФАЛЬШИВКУ АРМЯНСКОЙ ПРЕССЫ

БАКУ/19.12.01/ТУРАН: Сопредседатели Международной рабочей группы по поиску и освобождению военнопленных выступили с заявлением, в котором обвинили агентство Арминфо в фальсификации и распространении провокационного сообщения.

В тексте заявления, поступившего в агентство ТУРАН, в частности, говорится, что 11 декабря сего года состоялась передача армянской стороне останков Аркадия Айрияна. Рабочая группа, которая долго этого добивалась, благодарна азербайджанской стороне за то, что она сделала передачу останков возможной.

"К сожалению агентство АРМИНФО использовало это событие в политических целях. Под заголовком: "ЕЩЕ ОДИН СОЛДАТ ЗАМУЧЕН В АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ПЛЕНУ" 15 декабря была опубликована статья, где говорится, что Аркадий Айриян умер в Баиловской тюрьме не в 1994г., а в 1997г. Факту передачи останков в статье не придается никакого положительного значения. Само название статьи носит провокационный характер, поскольку создает впечатление, что речь идет о событиях сегодняшнего дня.

Такие публикации усложняют отношения сторон и подрывают доверие ко всяким мирным инициативам. Сводя на нет все достижения мирного процесса, они объективно служат делу войны.

"Мы надеемся, что власти, ответственные за работу, которой мы стараемся способствовать, смогут убедить СМИ со своей стороны не предпринимать впредь подобных необдуманных действий", сказано в заявлении сопредседателей Рабочей группы: Светланы Ганнушкиной (Москва), Бернхарда Класена (Bernhard Clasen) (Германия) и Паата Закареишвили (Тбилиси)

Арминфо фальсифицировало также и данные о "родном селе" Айрияна указав, что это село Умудлу Мардакертского района. На самом деле Айриян был уроженцем села Верхний Оратаг, а Умудлу - это чисто азербайджанское село, где армян никогда не было. --0--

К ПЕРЕГОВОРАМ ВЛАДИМИРА ПУТИHА С РОБЕРТОМ КОЧАРЯHОМ

МОСКВА/18.12.01/ТУРАH: Сегодня в Москве пройдут переговоры президентов России и Армении в рамках рабочего визита Роберта Кочаряна, который накануне вечером прибыл в российскую столицу. Как сообщила пресс-служба главы российского государства, в ходе переговоров планируется рассмотреть широкий спектр вопросов двусторонних отношений, связанных с реализацией договоренностей, достигнутых в ходе официального визита Владимира Путина в Ереван 14-15 сентября.

Ожидается, что в ходе переговоров Роберта Кочаряна с Владимиром Путиным и Михаилом Касьяновым стороны рассмотрят вопросы сотрудничества в области энергетики, проблемы транспортировки грузов в Армению и из этой республики, участие российского бизнеса в создании совместных российско-армянских предприятий в сырьевой сфере и электронике.

Напомним, что в ходе состоявшегося в середине сентября официального визита главы российского государства в Армению, Москва и Ереван подписали Договор о долгосрочном экономическом сотрудничестве до 2010 года. В первую очередь речь идет о создании совместных предприятий в таких ключевых сферах экономики, как топливно-энергетический комплекс, металлургия. Россия выразила готовность участвовать в тендере на газораспределительные и генерирующие энергосети, а также в отдельных объектах энергетики. В этих проектах участвуют РАО "ЕЭС России", холдинг "ИТЕРА" и "Газпром". Однако без решения проблемы наземной транспортной связи двух стран подобное сотрудничество не представляется возможным. Поэтому, Москва и Ереван пытаются решить вопрос о разблокировании абхазского участка железной дороги Грузии.

Московские источники не исключают, что на переговорах в Москве стороны рассмотрят проблему урегулирования в Нагорном Карабахе. Как известно, Москва выступает за продолжение прямого диалога между президентами Робертом Кочаряном и Гейдаром Алиевым и считает, что Армения и Азербайджан должны сами определить статус Нагорного Карабаха.--0--

"КЛАССИЧЕСКИЙ" ДЕМКОНГРЕСС НАМЕРЕН ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В АКЦИЯХ 20 И 22 ДЕКАБРЯ

БАКУ/17.12.01/ТУРАН: "Классический" Демконгресс намерен принять активное участие на митинге журналистов 20 декабря и митинге Движения национального сопротивления, посвященном Карабахскому вопросу 22-го числа. Об этом на сегодняшнем брифинге сообщил председатель этой структуры Иса Гамбар. По его словам, ДК будет всегда отстаивать права свободной прессы.

Что касается митинга самого Демконгресса, намеченного на 29 декабря, по словам Исы Гамбара, к нему идет серьезная подготовка.

Иса Гамбар, комментируя визит в Баку министра обороны США Дональда Рамсфелда, оценил его положительно. Он считает, что данный визит является новым этапом в развитии двусторонних отношений. Иса Гамбар считает целесообразным дальнейшее участие Азербайджана в антитеррористической коалиции. --0--

СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ГЕЙДАРА АЛИЕВА С РУКОВОДИТЕЛЯМИ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ МИССИЙ ИСЛАМСКИХ СТРАH В БАКУ

БАКУ/17.12.01/ТУРАН: Сегодня состоялась встреча президента Азербайджана Гейдара Алиева с руководителями дипломатических миссий мусульманских стран в Баку. Представители дипкорпуса поздравили Алиева со священным праздником Рамазан.

Алиев, в свою очередь, поблагодарив послов за поздравления отметил, что после восстановления независимости страны в Азербайджане почитаемые народом праздники отмечаются на государственном уровне.

Выступая от имени дипкорпуса, посол Ливии в Азербайджане Насир Мухаммед Абдусами отметил стабильность общественно-политической ситуации в Азербайджане, что является непременным фактором для развития страны. Он отметил, что Организация исламская конференция всецело поддерживает резолюции Совета Безопасности ООН по армяно-азербайджанскому конфликту и выступает за немедленное освобождение оккупированных территорий Азербайджана.

Во встрече приняли участие послы Ливии, Египта, Ирана, Турции, Саудовской Аравии, Пакистана, Узбекистана и Ирака.--0--

ДОКЛАДЧИКИ КОМИТЕТА ПО МОHИТОРИHГУ ПАСЕ ПОСЕТЯТ ОККУПИРОВАHHЫЕ ТЕРРИТОРИИ

БАКУ/17.12.01/ТУРАH: Hа состоявшемся на прошлой неделе в Париже заседании Комитета по мониторингу ПАСЕ, в рамках обсуждений выполнения Азербайджаном и Арменией обязательств перед СЕ, затрагивалась также карабахская тематика. Как сообщила ТУРАH член Комитета по мониторингу ПАСЕ, депутат Милли Меджлиса (ММ) Hаира Шахтахтинская, докладчики по Армении и Азербайджану изъявили желание посетить Hагорный Карабах. В связи с этим, Шахтахтинская заявила о необходимости посещения докладчиками также других оккупированных районов Азербайджана для формирования у них полного представления о последствиях конфликта. В частности для уяснения, что война велась только на территории Азербайджана и оккупированы только азербайджанские территории. Это предложение было принято.

Hа собрании Комитета по мониторингу также вновь обсуждался вопрос о политзаключенных в Азербайджане. Шахтахтинская отметила, что вопрос прав человека и политзаключенных считается первостепенной важности для Совета Европы, поэтому подходить к этому вопросу надо комплексно и рассматривать в контексте общей ситуации в Кавказском регионе. И акцент на проблему политзаключенных только в Азербайджане, по мнению Шахтахтинской, несколько политизирован в Совете Европе. Однако, по ее впечатлениям, этот вопрос обсуждаться на январской сессии ПАСЕ не будет.--0—

ЕРЕВАH И БАКУ HЕ СМОГЛИ ДОГОВОРИТЬСЯ О ПЕРСОHЕ ДОКЛАДЧИКА В ПАСЕ ПО КАРАБАХСКОМУ КОHФЛИКТУ

ПАРИЖ/14.12.01/ТУРАH: Состоявшаяся 12-13 декабря в Париже в рамках заседания Политкомитета ПАСЕ встреча азербайджанских и армянских парламентариев оказалась безрезультатной. Участники встречи должны были договориться по вопросу о кандидатуре докладчика Совета Европы по карабахской проблеме. Однако они так и не смогли прийти к согласию.

На самом заседании Политкомитета ПАСЕ также не было принято каких-либо решений по урегулированию армяно-азербайджанского конфликта.

Ранее азербайджанская сторона не раз давала понять, что стремится вынести обсуждение карабахской проблемы в Совет Европы. Эта позиция нашла понимание и отклик и у некоторых депутатов СЕ.

Однако армянская сторона заявляла о нежелании обсуждения этой проблемы в Совете Европы, считая, что подобные обсуждения будут не в ее пользу.--0- -

СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ИНТЕРНЕТ-САЙТА О ДЕПОРТАЦИИ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ ИЗ АРМЕНИИ

БАКУ/13.12.01/ТУРАН: Вчера состоялась церемония презентации интернет-сайта Благотворительного общества "Агрыдаг" (www.aghridagh.azerland.com).

Как сообщил глава общества Нураддин Мустафаев, на сайте нашли свое отражение факты чудовищных преступлений против азербайджанцев на территории современной Армении и в Нагорном Карабахе.

Сайт состоит из 6 разделов. В них отражены сведения об истории Азербайджана и Западного Азербайджана (территория современной Армении), депортации азербайджанцев из Армении, решениях парламента Армении о переименовании азербайджанских названий населенных пунктов в армянские (включены данные о переименовании 483 населенных пунктов). На сайте помещена также информация об армянских террористических организациях и совершенных ими злодеяниях.

Напомним, что согласно Туркменчайскому мирному договору между царской Россией и Ираном от 1828 года, было осуществлено массовое переселение армян из Турции и Ирана в Западный Азербайджан. Одновременно с этих территорий изгонялось коренное азербайджанское население. За период после Туркменчайского мирного договора с территорий, где ныне располагается Республика Армения, были депортированы около 2 млн. азербайджанцев. В ходе последней депортации из Армении были депортированы последние 200 тыс. азербайджанцев.--0--

ГРУЗИЯ И АЗЕРБАЙДЖАH ВОСПРИHИМАЮТСЯ ЖИТЕЛЯМИ РОССИИ КАК ВРАЖДЕБHЫЕ, А АРМЕHИЯ - КАК ДРУЖЕСТВЕHHАЯ СТРАHА

МОСКВА/12.12.01/ТУРАH: Самыми дружественными России в СНГ государствами большинство россиян - 76,7 % - считают Белоруссию. За ней с большим отрывом идут Украина (37,5 %) и Казахстан (35,3 %), таковы итоги опроса, проведенного в ноябре сего года социологическим центром РОМИР.

В середине списка самых дружественных России стран названы Армения (28, 1%), Молдавия (25,4%), Киргизия (21,3%).

Замыкают список дружественных стран СНГ Грузия (8,6 %) и Азербайджан (11,9%). Еще 5,6 % из 2000 опрошенных РОМИРом лиц сказали, что у России в СНГ нет дружественных государств.

Грузия лидирует в противоположном списке - недружественных и даже враждебных России стран СНГ. На первое место ее поставили 37,1 % опрошенных. На втором месте Азербайджан - 18,1 %, затем идет Украина - 16, 1% и Таджикистан - 15,3 %. Список враждебных стран замыкают Киргизия и Белоруссия. Шестнадцать процентов опрошенных сказали, что в СНГ вообще нет недружественных России стран.

Анализируя результаты своего опроса, РОМИР отмечает, что в отличие от массового сознания других республик бывшего СССР, российское массовое сознание продолжает считать Россию не новым государством, образовавшимся в 1991 году, а все тем же СССР, утратившим часть территории и сменившим имя. Поэтому им особенно близка идея создания нового союзного государства. С другой стороны, после стольких финансовых потрясений россияне не согласны идти на материальные затраты для создания Союза.

РОМИР также отмечает, что основную часть тех, кто равнодушно относится к распаду СССР 10 лет назад составляет молодежь от 18 до 29 лет.--0--

ГЛАВА ГРУЗИHСКОГО ПАРЛАМЕHТА ОБЯЗУЕТСЯ УГОВОРИТЬ АЗЕРБАЙДЖАH ДАТЬ СОГЛАСИЕ HА УЧАСТИЕ АРМЕHИИ В ПРОЕКТАХ ТРАСЕКА И ИHОГЕЙТ?

ЕРЕВАН/12.12.01/ТУРАH-АРМИНФО: Перспективы развития армяно-грузинских отношений были обсуждены накануне в ходе встречи спикера парламента Армении Армена Хачатряна и находящейся в Ереване с официальным визитом главы парламента Грузии Нино Бурджанадзе.

По утверждению армянских источников, грузинский спикер заверила Армена Хачатряна в том, что "Грузия сделает все возможное для вовлечения Армении в международные программы "ТРАСЕКА", "ИНОГЕЙТ" и другие региональные проекты, а также попытается взять на себя роль конструктивного посредника в развитии отношений Армении с Турцией и Азербайджаном".--0--

ЛИДЕР КАРАБАХСКИХ СЕПАРАТИСТОВ ВНОВЬ ГРОЗИТСЯ ОБЪЕДИНИТЬ КАРАБАХ С АРМЕНИЕЙ

ЕРЕВАН/10.12.01/ТУРАН-АРМИНФО: Положение ни войны, ни мира вокруг процесса мирного урегулирования карабахского конфликта достаточно опасно. Об этом в интервью Общественному телевидению Армении заявил сегодня лидер сепаратистов Нагорного Карабаха Аркадий Гукасян.

По его словам, Нагорный Карабах продолжает развиваться, несмотря на свою непризнанность. При этом он отметил, что Карабах сегодня "гораздо более демократическое государство, чем Азербайджан".

"Мы согласны с тем, что проблему разрешения конфликта следует искать за столом переговоров, но поскольку Азербайджан не готов к конструктивным шагам, мы будем вынуждены сами найти решение, устраивающее НКР и Армению. И в этом контексте не исключена возможность объединения Нагорного Карабаха с Арменией", - заявил Гукасян.

В своем путанном выступлении Гукасян сказал также, что Карабах не исключает возможность участия Азербайджана в обсуждении проблем, связанных с определением своего статуса и других политических вопросов: проблемы беженцев, статуса, границ.

В то же время, он заявил, что если Азербайджан возобновит военные действия, то проблемы прежде всего возникнут у официального Баку. --0--

АЗЕРБАЙДЖАН ОДИН ИЗ ПЕРВЫХ ПРИШЕЛ НА ПОМОЩЬ АРМЕНИИ ВО ВРЕМЯ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ 1988 ГОДА

ЕРЕВАН/08.12.01/ТУРАН: Исполнилось 13 лет со дня разрушительного землетрясения в Армении, в ходе которого погибло 25 тыс. человек, полностью или частично разрушены 406 населенных пунктов, том числе города Спитак, Ленинакан и Степаван.

Несмотря на конфликт, одними из первых на помощь пострадавшим прибыли спасатели из Азербайджана. Один азербайджанский транспортный самолет со спасателями и грузом на борту разбился на подлете к зоне землетрясения.

В Армению были направлены большие средства на восстановление разрушенной инфраструктуры. В последующем из-за вскрытых крупных хищений гуманитарная помощь постепенно была свернута.

ПОСОЛ ФРГ В БАКУ КЛАУС ГРЕВЛИХ ПРИЗЫВАЕТ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ДАТЬ ПРАВОВУЮ ОЦЕНКУ КАРАБАХСКОМУ КОНФЛИКТУ И "НАЗВАТЬ ВЕЩИ СВОИМИ ИМЕНАМИ"

БАКУ/07.12.01/ТУРАН: Азербайджан не устраивает ситуация "ни войны, ни мира" в карабахском урегулировании. Об этом сегодня заявил министр обороны страны Сафар Абиев, принимая посла Германии в Азербайджане Клауса Гревлиха.

Как сообщает пресс-служба Министерства обороны, Абиев назвал "ошибочным" сложившееся у сопредседателей Минской группы ОБСЕ мнение о необходимости достижения согласия между самими президентам Азербайджана и Армении. На его взгляд, есть необходимость в декларации принципов урегулирования конфликта.

Мировое сообщество должно однозначно признать Армению агрессором, потребовать от нее выполнения известных 4 резолюций Совета Безопасности ООН и безоговорочного освобождения захваченных земель, считает Абиев.

В свою очередь, Гревлих подчеркнул, что Германия на международной арене поддерживала позицию Азербайджана и выступала за восстановление территориальной целостности страны. По словам посла, его страна осознает насколько опасен этот конфликт для региона и выступает за мирное решение проблемы. Как отметил посол, международные организации должны дать правовую оценку конфликту и "назвать вещи своими именами". Германия, добавил он, хорошо понимает проблемы Азербайджана, поскольку сама длительное время находилась под оккупацией.

В ходе беседы стороны обменялись также мнениями о военно-политической ситуации в регионе Южного Кавказа.

Сегодня состоялась также встреча посла Германии с министром внутренних дел Рамилем Усубовым, в ходе который посол был проинформирован о криминогенной ситуации в стране.--0--

БАКУ/07.12.01/ТУРАH: Председатель Милли Меджлиса (ММ) Муртуз Алескеров на сегодняшнем заседании заявил, что в СМИ "исказили" его слова относительно неготовности Азербайджана к военному решению карабахской проблемы.

Спикер сказал, что некоторые силы пытаются "противопоставить" его высказывания мнению главы государства по этому поводу. Он дал понять, что подобные попытки тщетны.

Алескеров напомнил, что во всех своих выступлениях заявлял о приверженности мирного решения карабахской проблемы, поскольку "мирные средства не исчерпаны и переговоры продолжаются".

"Hа этом этапе, в условиях, когда продолжаются переговоры и к этому процессу подключились Совет Европы и Евросоюз, мы являемся сторонниками мира", - подчеркнул Алескеров. Он выразил недовольство тем, что его слова были вырваны из контекста и "превратно истолкованы телекомпанией ANS в выгодном для нее свете".

Алескеров заявил, что подобным путем некоторые пытаются поссорить его с президентом страны. Он призвал СМИ быть объективными. "Я всегда проводил линию президента, поддерживаю его внешнюю и внутреннюю политику и буду следовать этому до конца жизни", - резюмировал спикер.--0--

СО ВРЕМЕHИ ПОСЛЕДHЕЙ ДЕПОРТАЦИИ АЗЕРБАЙДЖАHЦЕВ ИЗ АРМЕHИИ МИHУЛО 13 ЛЕТ

БАКУ/07.12.01/ТУРАH: Сегодня исполняется 13 лет со дня массовой депортации азербайджанцев, проживавших на территории Армении. Первые беженцы из Армении появились в Азербайджане в апреле 1987 года. Пик высылки азербайджанцев из Армении пришелся на ноябрь-декабрь 1988 года.

В результате этой акции, со своих исторических земель было выдворено свыше 200 тысяч азербайджанцев, проживавших в 172-х населенных пунктах на территории 8 тысяч квадратных километров.

В ходе изгнания мирного населения было убито 216 азербайджанцев (факты взяты из следственных материалов МВД республики). Из них 41 человек погиб в результате избиений, двоим были отрезаны головы, 11 человек сожжены заживо, один повешен, 29 человек были раздавлены автомашинами, 49 замерзли при переходе границы, 8 пропали без вести, один был убит током, 10 человек умерли от инфарктов и так далее. Из общего числа погибших - 57 женщин и 23 ребенка.

В общей сложности, в результате этнической чистки, проведенной властями Армении, в XX веке из Армении был изгнан 1 млн. азербайджанцев. Почти все они в настоящее время проживают в Азербайджане.

Hапомним, что до начала 19 века на территории современной Армении большинство населения составляли азербайджанцы. Hачиная с 1828 года началось массовое переселение армян на Кавказ из Турции и Ирана. В том же году по результатам персидско-российской войны был подписан Гюлистанский договор, и Азербайджан поделен между Персией и Россией. Территории, перешедшие под контроль России, стали заселяться армянами, в 1920 году на этих землях была образована Армянская республика.--0--

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ СОЮЗ ПРИЗНАЛ АЗЕРБАЙДЖАН В ЧИСЛЕ СТРАН, ПОДВЕРГШИХСЯ ТЕРРОРУ

БАКУ/06.12.01/ТУРАН: Международный демократический союз (МДС) признал Азербайджан в числе стран, подвергающихся террору. Об этом говорится в заявлении МДС, принятом накануне на заседании этого союза правоцентристских партий мира в Дрездене.

В документе содержится призыв к демократическим государствам мира вести решительную борьбу против террористических организаций. МДС заявляет о поддержке США и в целом международной коалиции в борьбе с терроризмом.

Авторы заявления подчеркивают, что терроризм, основанный на религиозной, сепаратистской, идеологической и прочих основах, представляет угрозу миру и безопасности на планете.

В работе заседания в Дрездене принимают участие и руководители азербайджанской партии "Милли Истиглал".--0--

ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ АЗЕРБАЙДЖАНА ГОТОВЫ В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ВОССТАНОВИТЬ ТЕРРИТОРИАЛЬНУЮ ЦЕЛОСТНОСТЬ СТРАНЫ, ЗАЯВЛЯЕТ МИНИСТР ОБОРОНЫ

БАКУ/05.12.01/ТУРАН: "Политика президента страны, верховного главнокомандующего Гейдара Алиева в вопросе армяно-азербайджанского конфликта направлена на то, чтобы решить эту проблему путем переговоров",- заявил в интервью ТУРАН министр обороны страны Сафар Абиев.

Он отметил, что в то же самое время, глава государства осуществляет конкретные меры по переоснащению и укреплению национальной армии.

На вопрос как оценивает министр вчерашнее заявление спикера парламента Муртуза Алескерова о том, что Азербайджан в настоящее время не готов к военному решению карабахского конфликта, Абиев сказал: "Вооруженные силы страны неустанно укрепляют морально-психологическую подготовку и готовы в любой момент решить задачу по восстановлению территориальной целостности Азербайджана".

В то же время министр сказал, что личный состав вооруженных сил поддерживает усилия главы государства по мирному разрешению конфликта, ибо возможности для этого не иссякли. "Однако, если оккупированные вооруженными силами Армении территории Азербайджана не будут освобождены, азербайджанская армия готова выполнить волю народа и приказ верховного главкома",- подчеркнул министр.--0--

РЕФОРМАТОРСКИЙ" ДЕМКОНГРЕСС ОСУДИЛ ЗАЯВЛЕНИЕ СПИКЕРА МИЛЛИ МЕДЖЛИСА О НЕГОТОВНОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНА К ВОЙНЕ

БАКУ/05.12.01/ТУРАН: Демократический конгресс ("реформаторы") считает заявление председателя Милли Меджлиса (ММ) Муртуза Алескерова о неготовности Азербайджана к войне за освобождение оккупированных территории - "противоречащим национальным интересам". Об этом на сегодняшней пресс-конференции заявил глава данного оппозиционного блока, председатель партии "Гражданская солидарность" Сабир Рустамханлы.

Он отметил, что ДК глубоко обеспокоен подобной позицией второго лица государства. Как подчеркнул Рустамханлы, заявления о неготовности Азербайджана к войне подрывают моральный дух общества, волю народа к освобождению родной земли.

"Позиция Азербайджана справедлива и международное право на нашей стороне. Поэтому не надо сеять в обществе упаднические настроения",- сказал Рустамханлы.

Он также сообщил о принятии ДК заявления, в котором осуждается развернутая властями после II съезда партии "Ени Азербайджан" кампания против оппозиционных партий и прессы.--0--

СОВЕТ ФЕДЕРАЦИИ РАТИФИЦИРОВАЛ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ РФ И АРМЕНИЕЙ О ПРИМЕНЕНИИ ВОЙСК В ИНТЕРЕСАХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОВМЕСТНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

МОСКВА/05.12.01/ТУРАН: Совет Федерации ратифицировал сегодня соглашение между РФ и Арменией по вопросам совместного планирования применения войск в интересах обеспечения совместной безопасности.

Соглашение было подписано министрами обороны обеих стран 27 сентября 2000г. в рамках двусторонних договоров о дружбе и сотрудничестве и о коллективной безопасности. Документ закладывает правовую основу для объединения усилий и согласованных действий России и Армении в обеспечении совместной обороны в Закавказском регионе.

В соглашении определен порядок создания объединенного командования, подготовки документов по вопросам совместного планирования применения войск объединенной группировки с учетом реальных и потенциальных угроз, предусматривается создание единой системы связи и автоматизированного управления войсками, устанавливаются правила тылового, технического, финансового обеспечения войск. --0--

ВЕРХНЯЯ ПАЛАТА РОССИЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА ОДОБРИЛА ЗАКОН О ПРИНЯТИИ В СОСТАВ РОССИИ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА ИЛИ ЖЕ ЕГО ЧАСТИ

МОСКВА/05.12.01/ТУРАН: Совет Федерации сегодня на пленарном заседании одобрил федеральный конституционный закон "О порядке принятия в РФ и образования в ее составе нового субъекта федерации".

За это решение высказались 140 сенаторов при четырех "против" и четырех воздержавшихся. Председатель Конституционного комитета верхней палаты Виктор Леонов заявил, что в соответствии с этим законом принятие нового субъекта в состав России определяется процедурой, предусматривающей изменение состава субъектов Федерации в результате присоединения к России иностранного государства или его части. При этом иностранному государству предоставляется статус субъекта федерации. Также не является обязательным наличие общей границы России с этим иностранным государством.

Предполагается, что принятие в РФ в качестве нового субъекта иностранного государства или его части осуществляется по взаимному согласию России и данного иностранного государства в соответствии с международным договором.

ВЫСКАЗЫВАHИЕ СПИКЕРА ПАРЛАМЕHТА О HЕГОТОВHОСТИ АЗЕРБАЙДЖАHА ВЕСТИ ВОЙHУ ВЫЗВАЛО HЕГАТИВHУЮ РЕАКЦИЮ В ОБЩЕСТВЕ

БАКУ/05.12.01/ТУРАH: Вчерашнее заявление председателя Милли Меджлиса (ММ) Муртуза Алескерова о неготовности Азербайджана освободить оккупированные территории военным путем, вызвало широкий резонанс в обществе.

Официальные структуры пока воздерживаются от комментариев по этому поводу. Так, заведующий отделом зарубежных связей аппарата президента Hовруз Мамедов затруднился дать "однозначную оценку" высказываниям спикера, сославшись на то, что он не знаком с текстом его выступления. "Hасколько мне известно, спикер не исключал военного решения проблемы, а говорил о нецелесообразности войны на данном этапе", - сказал Мамедов.

Глава пресс-службы Министерства обороны Рамиз Меликов также был максимально дипломатичен, сказав: "Верховный главнокомандующий лучше знаком с ситуацией в вооруженных силах, и его мнение по этому вопросу хорошо известно азербайджанскому народу".

Бывший госсоветник по внешней политике, политолог Вафа Гулузаде выразил сожаление по поводу высказываний Алескерова, отметив, что такие заявления не укрепляют боевой дух населения. "Азербайджан всегда должен быть готов к войне, независимо от возможностей противника", - сказал Гулузаде.

Зампред Комитета защиты прав офицеров полковник-лейтенант Тофик Мамедов считает, что спикер парламента "либо не имеет представления об армии, либо произошло какое-то недоразумение".

Тофик Мамедов больше доверяет верховному главнокомандующему, который не раз заявлял, что у Азербайджана сильная армия, способная освободить оккупированные земли.--0--

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ ВЫСТУПИЛ С РЕЗКОЙ КРИТИКОЙ В АДРЕС АЗЕРБАЙДЖАHА HА СОВЕТЕ МИHИСТРОВ ИHОСТРАHHЫХ ДЕЛ ОБСЕ

БУХАРЕСТ/05.12.01/ТУРАH-АРМИНФО: Выступая накануне на заседании Комитета министров государств ОБСЕ в Бухаресте, министр иностранных дел Армении Вардан Осканян подверг резкой критике позицию официального Баку по карабахскому урегулированию. Так, Осканян заявил, что отделение Нагорного Карабаха от Азербайджана было "законно, мирно и справедливо", а требования Баку к Hагорному Карабаху "не имеют правовой силы". Министр заявил также, что "Нагорный Карабах никогда не был в составе независимой Азербайджанской Республики".

По словам Осканяна, позиция Азербайджана на переговорах по урегулированию "не вызывает доверия и постоянно меняется". Обвинив в очередной раз Баку в неготовности к компромиссам, Осканян сказал, что Ереван намерен продолжать мирные переговоры и "пойти на компромисс". В то же время он не уточнил, в чем будет заключаться компромисс армянской стороны.

В этот же день в интервью радиостанции "Свобода" Осканян заявил, что официальный Ереван "серьезно озабочен" заявлением министра иностранных дел Турции Исмаила Джема о том, что карабахский конфликт должен быть решен с учетом территориальной целостности Азербайджана.

"Турция не имеет морального права делать заявления в отношении Нагорного Карабаха", - сказал Осканян. Свою позицию он разъяснил тем, что за последние 10 лет Турция "не сыграла положительную роль в регионе Южного Кавказа", а по сему, она не имеет морального права делать подобные заявления.--0--

ОППОЗИЦИЯ НАМЕРЕНА ПРОВЕСТИ НАЗНАЧЕННУЮ НА 22 ДЕКАБРЯ АКЦИЮ ПО КАРАБАХУ ВО ЧТОБЫ ТО НИ СТАЛО

БАКУ/04.12.01/ТУРАН: Назначенная на 22 декабря акция оппозиционных сил по карабахскому вопросу состоится в любом случае, независимо от того, санкционируют ее городские власти или нет. Об этом сегодня сообщил председатель политического совета Демократической партии Азербайджана (ДПА) на брифинге по окончании заседания Объединенного митингового комитета (ООК), куда вошли представители практически всех оппозиционных сил.

Организаторы акции намерены направить в мэрию уведомление о проведении шествия-митинга по двум маршрутам: от станции метро "20 января" - до площади перед бывшим кинотеатром "Гэлебэ" или от площади Физули до Дворца "Республика".

По замыслу организаторов, акция пройдет под следующими лозунгами: "Освободить окккупированные земли"; "Положить конец пораженческой политике власти"; "Нет политике двойных стандартов международных организаций" и др.--0--

СПИКЕР МИЛЛИ МЕДЖЛИСА МУРТУЗ АЛЕСКЕРОВ СЧИТАЕТ HЕЦЕЛЕСООБРАЗHЫМ ВОЕHHЫЙ ПУТЬ РЕШЕHИЯ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ

БАКУ/04.12.01/ТУРАH: Председатель Милли Меджлиса (ММ) Азербайджана Муртуз Алескеров заявил о нецелесообразности в настоящее время военного решения карабахской проблемы. Об этом он сказал, выражая свое отношение к предложениям обсудить на сегодняшнем заседании парламента вопросы, касающиеся карабахского урегулирования. В целом, Алескеров выразил скепсис по поводу пользы от таких дебатов.

Излагая собственную точку зрения по данному вопросу, спикер отметил, что Азербайджан ныне "не готов" вести войну. При этом, он указал на преимущество противной стороной, "на территории которой расположены военные базы иностранного государства".

Кроме того, добавил Алескеров, "ни одно государство не поддержит военные методы решения проблемы".

В то же время, спикер не теряет надежд на урегулирование карабахской проблемы дипломатическими средствами. "Мирные пути решения не исчерпаны", заключил глава азербайджанского парламента.--0--

ВИЛАЯТ ГУЛИЕВ ОБСУДИЛ С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ОБСЕ СИТУАЦИЮ С ПРАВАМИ ЧЕЛОВЕКА И СВОБОДОЙ ПРЕССЫ В АЗЕРБАЙДЖАHЕ

БАКУ/03.12.01/ТУРАH: Участвующий в работе 9-го заседания СМИД ОБСЕ в Бухаресте глава МИД Азербайджана Вилаят Гулиев провел сегодня встречи с американским сопредседателем Минской группы ОБСЕ Рудольфом Перина, директором БДИПЧ ОБСЕ Жераром Штудманом, советником ОБСЕ по вопросам прессы Фримутом Дюве и другими.

Об этом Вилаят Гулиев сообщил в телефонной беседе с корреспондентом ТУРАH. По словам Гулиева, в ходе этих встреч обсуждались вопросы, касающиеся карабахского урегулирования, ситуация с соблюдением прав человека, положение азербайджанской прессы и другие вопросы.

Министр сообщил также, что его выступление на СМИД состоится 4 декабря, в ходе которого он намерен информировать участников форума о мерах по борьбе с терроризмом в Азербайджане. "Однако большая часть моего выступления будет посвящена армяно-азербайджанскому конфликту и деятельности Минской группы ОБСЕ по его урегулированию", - отметил Гулиев. --0--

АРКАДИЙ ГУКАСЯH ПОЖАЛОВАЛСЯ HА АЗЕРБАЙДЖАH

ХАHКЕHД/03.12.01/ТУРАH-АРМИНФО: Лидер карабахских сепаратистов Аркадий Гукасян обратился к действующему Председателю ОБСЕ Мирча Джоане, а также сопредседателям Минской группы ОБСЕ, с просьбой сформировать под эгидой ОБСЕ миссию по установлению фактов и направить ее в Нагорный Карабах для ознакомления с ситуацией на месте.

Причиной такого обращения стали заявления официального Баку о наличии в Карабахе баз террористов, транспортировке наркотиков и захоронении ядерных отходов. Гукасян обвинил также официальный Баку в отказе от парижских и ки -уэстских договоренностей, предпринятии шагов, "противоречащих принципам ОБСЕ о мирном урегулировании споров и неприменении силы или угрозы ее применения в целях разрешения конфликта".

Заявления руководства Азербайджана о готовности решения конфликта военными средствами, а также осуществляемая азербайджанской стороной антиармянская пропаганда, создают препятствия для скорейшего урегулирования конфликта, говорится в обращении.

ПЕРЕГОВОРЫ С РОБЕРТОМ КОЧАРЯHОМ HЕ ДАЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ, ЗАЯВИЛ ГЕЙДАР АЛИЕВ

БАКУ/01.12.01/ТУРАH: В ходе трехсторонней встречи президентов Азербайджана, России и Армении прогресса в деле урегулирования карабахской проблемы достигнуто не было. Об этом заявил сегодня по прибытии из Москвы президент Азербайджана Гейдар Алиев.

Он сказал, что переговоры длились полтора часа, однако изменений в позициях сторон не произошло, и поэтому встреча не дала результатов.

Касаясь роли России, Алиев сказал, что Владимир Путин еще раз отметил, что Москва не может оказывать давление на какую-либо сторону, и они сами должны договориться. Аналогичной позиции придерживаются и остальные сопредседатели.

Алиев посетовал также на то, что лидеры стран СHГ не хотят замечать армянскую агрессию и армянский сепаратизм.

Отвечая на вопрос об усилении призывов к возобновлению войны, Алиев сказал, что слышит эти призывы, однако он "не может заткнуть людям рот".

Комментируя остальные встречи в рамках саммита СHГ, Алиев выделил переговоры с Hазарбаевым, в ходе которых было подписано двустороннее соглашение о разграничении дна Каспия. "Это важный шаг на пути закрепления раздела дна Каспия", - отметил Алиев.

Эта же тема обсуждалась на встрече с президентом Туркменистана, который выразил готовность подписать аналогичное соглашение и предложил прислать в Ашхабад соответствующую делегацию из Баку.

В ходе встречи с Шеварднадзе была затронута ситуация в Грузии. "Для нас очень важна стабильность в этой стране", - заявил Алиев, комментируя итоги переговоров.--0--