КАРАБАХ в ДОКУМЕНТАХ

  

 Начало | БИблиотека | Фото факты | Картинная галерея | Ссылки | Форум | Опрос | Поиск в google | AZAD QARABAĞ |
November

November, 2005

Из информационных агентств:  | TURAN | ARMINFO |

 

ВИЗИТ М.ФРАДКОВА В ЕРЕВАН - СИМВОЛИЧЕСКАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ ПОДДЕРЖКИ АРМЕНИИ, СЧИТАЕТ РОССИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ

ЕРЕВАН, 29.11.05. АРМИНФО. Символической демонстрацией поддержки одному из своих наиболее последовательных союзников по СНГ - Армении характеризуется предстоящий визит премьер-министра России Михаила Фрадкова в Ереван, считает обозреватель российского <Политического журнала>.

Источник отмечает, что визит российского премьера в Армению состоится 1- 2 декабря. Между тем, согласно данным Союза промышленников и предпринимателей РА, визит главы российского правительства в Ереван планируется 2-3 декабря. В частности, сообщили АРМИНФО в Союзе, в рамках визита правительственная делегация России во главе с премьер- министром М.Фрадковым посетит отраслевую выставку России, открытие которой состоится 2 декабря. 3 декабря планируется подписание Меморандума о сотрудничестве между двумя странами. Помимо встреч с армянскими политиками программой визита запланировано общение М.Фрадкова с бизнес-элитой в рамках армяно-российского бизнес-форума, намеченного на 3 декабря. М.Фрадков примет участие в официальном закрытии Года России в Армении и в перезапуске модернизированного алюминиевого предприятия <АрменАл>, одного из наиболее успешных армяно-российских совместных проектов.

Между тем, обозреватель <Политического журнала> отмечает, что визит М.Фрадкова пройдет в преддверии ежегодного заседания министров иностранных дел стран - членов ОБСЕ (5-6 декабря, Любляна), на котором особое внимание будет уделено урегулированию карабахского конфликта. И визит главы российского правительства является <символической демонстрацией поддержки официальной Москвой Еревана по данной проблеме>.

 

МИССИЯ ОБСЕ ПРОВЕЛА ПЛАНОВЫЙ МОНИТОРИНГ НА ЛИНИИ СОПРИКОСНОВЕНИЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ НАГОРНОГО КАРАБАХА И АЗЕРБАЙДЖАНА

СТЕПАНАКЕРТ, 29.11.05. АРМИНФО. Согласно ранее достигнутой с властями Нагорно-Карабахской Республики договоренности миссия ОБСЕ провела плановый мониторинг линии соприкосновения вооруженных сил Нагорного Карабаха и Азербайджана вблизи населенного пункта Караханбейли Физулинского района.

Как сообщает корреспондент АРМИНФО в Степанакерте со ссылкой на пресс- службу Министерства иностранных дел Нагорного Карабаха, с позиций Армии обороны НКР группу наблюдения возглавлял Личный представитель Действующего председателя (ЛП ДП) ОБСЕ Анджей Каспшик. В состав группы вошли полевые помощники ЛП ДП ОБСЕ Петер Кии (Великобритания), Харри Эронен (Финляндия) и Иржи Аберле (Чехия).

Мониторинг прошел в соответствии с намеченным графиком. Нарушений режима прекращения огня не зафиксировано. Однако азербайджанская сторона не вывела миссию ОБСЕ на свои передовые рубежи. Со стороны НКР миссию наблюдения сопровождали представители Министерства обороны и Министерства иностранных дел. -

 

УКРАИНА ПРИ ЖЕЛАНИИ СТОРОН ГОТОВА ОКАЗАТЬ СОДЕЙСТВИЕ В УРЕГУЛИРОВАНИИ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

ЕРЕВАН, 25.11.05. АРМИНФО. Украина наравне со сторонами карабахского конфликта заинтересована в урегулировании проблемы. Об этом, как сообщил сегодня на пресс- конференции посол Украины в Армении Александр Божко, было подчеркнуто в Киеве в ходе встречи спикера армянского парламента Артура Багдасаряна с министром иностранных дел Украины Борисом Тарасюком.

В ходе встречи министр ИД также отметил, что при желании сторон Украина готова оказать содействие в урегулировании карабахского конфликта. В ходе встречи же А.Багдасаряна с президентом Украины Вактор Ющенко поделился примером урегулирования приднестровского конфликта, гарантом решения которого являются Россия и Украина. По словам А.Божко, модель урегулирования приднестровского конфликта предложена Украиной и вокруг этой модели уже достигнута определенная договоренность. -

 

СПИКЕР НС РА: В ПЕРИОД ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВА БЕЛЬГИИ В ОБСЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОБЕСПЕЧЕН ПРОРЫВ В РЕГИОНАЛЬНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ И В ВОПРОСЕ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

ЕРЕВАН, 25.11.05. АРМИНФО. Председатель Национального Собрания Армении Артур Багдасарян встретился сегодня со спецпредставителем МИД Бельгии по вопросам председательства Бельгии в 2006 году в ОБСЕ сенатором Пьером Шевалье.

Армянский спикер ознакомил гостя с процессами конституционных и иных реформ и подчеркнул роль ОБСЕ в Армении и регионе. Он отметил, что в период председательства Бельгии созданы хорошие предпосылки для решения политических и экономических проблем. В частности, в случае возобновления железнодорожного сообщения Карс-Гюмри-Тбилиси-Баку могут появиться подвижки для развития всего региона, регионального сотрудничества. В вопросе урегулирования нагорно- карабахского конфликта также отмечены предпосылки для мирного урегулирования. Стороны отметили значимость прогресса в двусторонних отношениях. -

 

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ ПОБЛАГОДАРИЛ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ОБСЕ ЗА СОДЕЙСТВИЕ ПЕРЕГОВОРАМ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

ЛЮБЛЯНА, 23.11.05. АРМИНФО. Президент Армении Роберт Кочарян и министр иностранных дел Словении, действующий председатель ОБСЕ Дмитрий Рупель обсудили сегодня в Любляне нынешний этап урегулирования нагорно-карабахского конфликта.

Глава армянского государства поблагодарил Дмитрия Рупеля за активное содействие переговорному процессу. Сегодня также состоялась встреча Р.Кочаряна с премьер- министром Словении Янешем Янса. Во время встречи с премьер-министром была отмечена необходимость по возможности быстрее сформировать договорно- правовое поле для сотрудничества. Была обсуждена возможность активизации бизнес-контактов. Премьер-министр Словении отметил возможность сотрудничества в сфере науки, образования и культуры, и реализации соответствующих программ. Накануне во время встречи со своим словенским коллегой президент Армении отметил, что перспектива экономического сотрудничества достаточно обширна. Свидетельством этого является то, что все металлические конструкции, используемые в строительстве нового терминала аэропорта <Звартноц> словенского производства. Сегодня же состоится встреча президента Армении с главой парламента Словении Франсом Цукджати и мэром Любляны Данико Симсич.

 

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ <ВИДИТ РЕАЛЬНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ СДВИГОВ ПЕРЕГОВОРНОГО ПРОЦЕССА ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА>

ЛЮБЛЯНА, 22.11.05. АРМИНФО. Президент Армении Роберт Кочарян <видит реальную возможность для положительных сдвигов переговорного процесса по урегулированию нагорно- карабахского конфликта>. Об этом он заявил в ходе состоявшейся сегодня в Любляне совместной с президентом Словении Янешем Дрновшеком пресс-конференции.

По словам главы РА, он ожидает активизации процесса урегулирования карабахского конфликта в середине декабря, когда в регион прибудут сопредседатели Минской группы ОБСЕ. Р.Кочарян отметил, что на январь 2006 года намечена встреча президентов Армении и Азербайджана. <Думаю, что в конце января мы сможем более конкретно побеседовать с журналистами>, - добавил он. Р.Кочарян выразил благодарность президенту Словении за активные усилия, направленные на урегулирование нагорно-карабахского конфликта, которые были предприняты в ходе председательства Словении в ОБСЕ в 2005 году. Он напомнил, что глава МИД Словении, действующий председатель ОБСЕ Димитри Рупель в течение текущего года два раза посещал регион и поддерживал постоянную связь с министром иностранных дел Армении Варданом Осканяном. <Именно в период председательства Словении в ОБСЕ нам удалось активизировать мирный процесс до такого уровня, что сегодня мы с осторожным оптимизмом говорим о перспективах урегулирования конфликта>, - добавил Роберт Кочарян, --мл--

 

АРМЕНИИ ВЫГОДНО ВСТУПНЕНИЕ ТУРЦИИ В ЕС, НО БЕЗ ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЙ

ЕРЕВАН, 22.11.05. АРМИНФО. Турция должна открыть границу с Арменией без каких-либо предусловий, заявил сегодня в Любляне президент Словении Янеш Дрновшек на совместной с президентом Армении Робертом Кочаряном пресс- конференции. Он отметил, что нет никакого смысла препятствовать взаимопроникновению людей, капитала и продукции.

В свою очередь президент Армении отметил, что его страна никогда не выступала против вступления Турции в Евросоюз. Он отметил, что условия, выдвигаемые Евросоюзом для вступления в него должны быть едиными для всех кандидатов без каких-либо льготных условий. По мнению главы Армении страны, стремящиеся стать членами Евросоюза, должны устанавливать добрые отношения с соседями. Он назвал не менее важным и признание своего прошлого, каким бы оно ни было сложным. Глава Армении назвал выгодным вступление Турции в ЕС в связи с тем, что Армения заимеет предсказуемого соседа и граница с ним станет границей с ЕС

 

РОБЕРТ КОЧАРЯH ГОВОРИТ О "РЕАЛЬНОЙ ВОЗМОЖНОСТИ" ДЛЯ УРЕГУЛИРОВАHИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА В БУДУЩЕМ ГОДУ

ЛЮБЛЯНА/23.11.05/TURAN-АРМИНФО. Президент Армении Роберт Кочарян "видит реальную возможность для положительных сдвигов переговорного процесса по урегулированию нагорно-карабахского конфликта". Об этом он заявил накануне на пресс-конференции в Любляне, где находится с официальным визитом.

По словам Кочаряна, он ожидает активизации процесса урегулирования карабахского конфликта в середине декабря, когда в регион прибудут сопредседатели Минской группы ОБСЕ. Затем, в январе 2006 года, намечена встреча президентов Армении и Азербайджана.

"Думаю, что в конце января мы сможем более конкретно побеседовать с журналистами", - добавил он. Кочарян не раскрыл причин своего оптимизма. Официальная позиция Армении не менялась, и Ереван, также как и Карабах, настаивает на фактической независимости региона от Баку. В свою очередь руководство Азербайджана заявляет, что вопрос будет решаться в рамках территориальной целостности. -02

 

ВЕРХОВНЫЙ РАВВИН ИЗРАИЛЯ: ЕВРЕЙСКОЕ РЕЛИГИОЗНОЕ ОБЩЕСТВО ПРИНИМАЕТ ФАКТ ГЕНОЦИДА АРМЯН

ЕРЕВАН, 22.11.05. АРМИНФО. Еврейское религиозное общество принимает факт геноцида армян, - заявил сегодня при посещении мемориального комплекса жертвам Геноцида в Цицернакаберде Верховный Раввин Израиля Йона Мецгер.

Верховный Раввин подчеркнул, что, несмотря на позицию политических кругов Израиля в этом вопросе, он называет вещи своими именами. <Религиозная еврейская община принимает факт Геноцида и вместе с армянским народом скорбит о невинных жертвах>, - отметил Й. Мецгер.

Церемония возложения венка делегацией иудейской конфессии у вечного огня в память невинно убиенным в начале прошлого столетия 1,5 млн. армянам в Османской Турции началась с еврейской молитвы, спетой самим Верховным Раввином. Делегация во главе с духовным лидером иудеев, в составе которой был и член парламента Израиля Юрий Штерн, посетила музей Геноцида и оставила запись в книге почетных гостей.

Делегация Израиля посетила Армению по приглашению главы Всемирного Армянского Конгресса и Союза Армян России Ара Абрамяна, по мнению которого армяно-израильские связи нуждаются в активизации, особенно в сфере экономического сотрудничества.

 

АРКАДИЙ ГУКАСЯН: ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ АРЦАХ НЕ МОЖЕТ СТАТЬ ЧАСТЬЮ ТОТАЛИТАРНОГО АЗЕРБАЙДЖАНА

СТЕПАНАКЕРТ, 21.11.05. АРМИНФО. Демократический Арцах не может стать частью тоталитарного Азербайджана. Об этом заявил президент Нагорно-Карабахской Республики Аркадий Гукасян в посвященном его визиту во Францию радиоинтервью, сообщили АРМИНФО в главном информационном управлении при президенте НКР. <Мы очень ясно представляем нашу цель>, - сказал глава НКР. Вместе с тем он подчеркнул, что если Азербайджан займет конструктивную позицию, то можно будет прийти к урегулированию.

Отметив позитивный настрой, который царит в армянской общине Франции в связи с проходящим там фонотоном в поддержку программы <Возрождение Арцаха>, президент НКР заострил внимание слушателей на том обстоятельстве, что на данном этапе приоритетными направлениями в НКР являются развитие аграрного сектора республики и сферы здравоохранения. -

 

МОНИТОРИНГ ОБСЕ НА ЛИНИИ СОПРИКОСНОВЕНИЯ ВС НКР И АЗЕРБАЙДЖАНА ПРОШЕЛ БЕЗ НАРУШЕНИЙ

СТЕПАНАКЕРТ, 19.11.05. АРМИНФО. Сегодня, согласно ранее достигнутой с властями Нагорно-Карабахской Республики договоренности миссия ОБСЕ провела плановый мониторинг линии соприкосновения вооруженных сил Нагорного Карабаха и Азербайджана вблизи села Баш Карвенд Агдамского района.

Как сообщили корреспонденту АРМИНФО в информационно-аналитическом управление МИД НКР, с позиций Армии обороны НКР наблюдение вели полевые помощники Личного представителя Действующего председателя ОБСЕ Харри Эронен (Финляндия), Петер Кии (Великобритания) и Иржи Аберле (Чехия). Мониторинг прошел в соответствии с намеченным графиком. Нарушений режима прекращения огня не зафиксировано. Миссию наблюдения с карабахской стороны сопровождали представители министерства обороны и министерства иностранных дел НКР. -

 

НА РАССМОТРЕНИЕ СЕНАТА США ПРЕДСТАВЛЕНА НОВАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ ПО ГЕНОЦИДУ АРМЯН

ЕРЕВАН, 21.11.05. АРМИНФО. Сенаторы Джон Энсин и Ричард Дурбин на днях представили на рассмотрение Сената США резолюцию, принятие которой вновь подтвердило бы исторический документ по геноциду армян, сообщает Армянская Ассамблея Америки. "Настало время, чтобы США раз и навсегда подтвердили бесспорные факты истории, засвидетельствованные Послом США в Османской Турции Генри Моргентау и признанные другими высокопоставленными американцами, в том числе и президентом Рональдом Рейганом", - отметил Джон Энсин. Сенатор Ричард Дурбин, в свою очередь, заявил, что "Геноцид армян был первым геноцидом 20-го века, организованное преступление против человечества, включающее убийства, депортацию, пытки и рабство. Признание Вашингтоном этого исторического факта имеет очень большое значение". "Национальный архив США включает тысячи страниц, документально характеризующих геноцид армян, как преступление против человечества. Помимо этого, у Конгресса США есть хорошая возможность в этом году, когда отмечается 90-ая годовщина геноцида армян, начать борьбу с проводимой турецкой стороной компанией по отрицанию событий 1915 года", - заявил председатель Совета попечителей ААА Грайр Овнанян. Данный билл, разработанный после резолюции по геноциду армян Палаты представителей США, призывает президента страны "в своем ежегодном выступлении 24-го апреля охарактеризовать убийство 1,5 млн. армян как геноцид"

 

АРМЯНЕ ДЖАВАХКА НАМЕРЕНЫ НАЧАТЬ СБОР ПОДПИСЕЙ В ПОЛЬЗУ АТОНОМИИ РЕГИОНА, СООБЩАЕТ АГЕНТСТВО А-ИНФО

ЕРЕВАН, 18.11.05. АРМИНФО. В Ахалкалаки 16 ноября состоялось очередное пленарное заседание Совета армянских общественных организаций Самцхе- Джавахетии (армяно-населенный район Грузии).

Как сообщает А-ИНФО, на заседании обсужден вопрос о начале сбора подписей, связанного с законодательной инициативой в связи с резолюциями, принятыми на третьем форуме общественных организаций Самцхе-Джавахетии. Совет решил до начала сбора подписей проинформировать в письменном виде о своей инициативе председателя парламента страны. Было также предложено обратиться в письме с просьбой по возможности провести парламентское обсуждение об автономном статусе Джавахка и федеральной структуре Грузии без сбора подписей. Совет одобрил предложение об организации встречи с председателем парламента Грузии Нино Бурджанадзе для обсуждения названного вопроса.

 

ПОСОЛ США В ТУРЦИИ: ОТКРЫТИЕ АРМЯНО- ТУРЕЦКОЙ ГРАНИЦЫ БУДЕТ ВЫГОДНО ДЛЯ ОБЕИХ СТРАН

ЕРЕВАН, 18.11.05. АРМИНФО. Открытие армяно- турецкой границы будет выгодно для обеих стран и станет важным шагом на пути к примирению и взаимопониманию, за что решительно выступают и США.

Как сообщили АРМИНФО в Армянской Ассамблее Америки, об этом заявил посол США в Турции Росс Уилсон (Ross Wilson) в ответном письме сенатору Полу Сарбанесу (Paul Sarbanes).

<Я считаю, что Турция должна открыть границу с Арменией, а США должны продолжать стимулировать региональную интеграцию, в которую будут вовлечены все страны Кавказа>, - заявил посол. В то же время, американский дипломат отметил, что существующие документы, касающиеся вступления Турции в ЕС, не содержат требования открыть армянскую границу. Касаясь вопроса блокады Армении, и конкретно проекта строительства железной дороги Карс-Ахалкалаки в обход Армении, Р.Уилсон заявил, что США не занимают какой-либо определенной позиции в вопросе строительства железной дороги в южнокавказском регионе и не обещали оказывать финансовое содействие подобному проекту. <Позиция США заключается в том, что решения по железной дороге должны приниматься, исходя из экономических факторов>, - отметил посол. -

 

НА САММИТЕ НАТО СОГЛАСИЛИСЬ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ АРМЯНСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ НЕ ОТМЕЧАТЬ НАГОРНЫЙ КАРАБАХ В КАЧЕСТВЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ТЕРРИТОРИИ

ЕРЕВАН, 17.11.05. АРМИНФО. В принятой на осенней сессии саммита НАТО (11-15 октября) резолюции Нагорный Карабах не значится в качестве азербайджанской территории, сообщила сегодня на пресс- конференции возглавлявшая армянскую делегацию депутат Грануш Акопян.

Г.Акопян напомнила участникам саммита, что Нагорный Карабах отделился от Азербайджана путем референдума, в течение последних 15 лет не имел с официальным Баку никаких отношений, четырежды в НКР были проведены парламентские выборы и четырежды - президентские выборы. Кроме того, глава армянской делегации подчеркнула, что переговорный процесс по урегулированю карабахского конфликта продолжается, и потому окончательный статус Нагорного Карабаха не может быть определен в резолюции. По словам Г.Акопян, против ее предложения проголосовал лишь азербайджанский делегация в лице посла Азербайджана. Кроме того, в пункте <а> 13 статьи резолюции, призывающей Армению, Грузию и Азербайджан ратифицировать и полноценно воплощать в жизнь международные конвенции <О защите национальных меньшинств> и <О языках региона и языках было отмечено, что Армения уже ратифицировала соответствующие конвенции. -

 

В.ОСКАНЯН: КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ ДОЛЖЕН БЫТЬ РЕШЕН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО МИРНЫМ ПУТЕМ БЕЗ ОТКЛОНЕНИЯ ОТ ДОСТИГНУТЫХ В ХОДЕ ПЕРЕГОВОРОВ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

ЕРЕВАН, 17.11.05. АРМИНФО. Нагорно-карабахский конфликт должен быть урегулирован исключительно мирным путем без применения военной силы и отклонения от тех обязательств, которые достигнуты в ходе переговорного процесса. Об этом сегодня в Страсбурге на 117-ой сессии Комитета министров Совета Европы заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян, выступая на тему <Строительство более человечной Европы>.

Говоря о процессе конституционных реформ в Армении, В.Осканян подчеркнул, что принятие документа на референдуме 27 ноября будет способствовать развитию основанных на обеспечении прав и свобод человека демократических процессов в республике.

Касаясь более глобальных процессов в сфере обеспечения прав и свобод человека, министр ИД Армении подчеркнул, что демократия, соблюдение законов, прав и свобод человека являются европейскими ценностями и обеспечиваются европейским сообществом. <Еще в мае 2005 года главы правительств европейских стран подчеркнули, что эти ценности не только должны декларироваться, но и выполняться>,- отметил министр, подчеркнув, что выполнение этих норм является самым большим ожиданием СЕ, поскольку эта структура уже внесла большой вклад в деле претворения в жизнь европейских ценностей. Вместе с тем, В.Осканян подчеркнул, что в этом направлении еще надо проделать большую работу, поскольку все еще существует необходимость в принятии конвенций, провозглашающих терроризм и трафикинг вне закона. <А это означает мы проделали недостаточную работу в направлении создания общин и ликвидации границ>,- заявил министр.

 

ГЕНОЦИД НИКОГДА НЕ БЫЛ ЧАСТЬЮ ТУРЕЦКОЙ ИСТОРИИ, ЗАЯВИЛ ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ТУРЦИИ

ЕРЕВАН, 16.11.05. АРМИНФО. Власти Турции открыли воздушное пространство для Армении и инициировали грузовые перевозки из Еревана в Стамбул. Об этом, выступая накануне в Парламентской Ассамблее НАТО, заявил премьер-министр Турции Реджеп Таиип Эрдоган (Recep Tayyip Erdogan).

Как сообщает The Anatolian Times, продолжая тему армяно-турецких отношений, премьер-министр Турции отметил, что правительство инициировало также проект восстановления армянской церкви на востоке Турции в городе Ван. Кроме того турецкая сторона открыла свои архивы, чтобы пролить свет на историю, и теперь <ожидает проявления аналогичного отношения от Армении>. <Геноцид никогда не был частью нашей истории, и серьезной ошибкой является обвинение нашего правительства, которое было вынуждено переселить некоторых своих сограждан вследствие мятежа, геноцида>, - отметил Р. Эрдоган, не раскрывая смысла своих слов. --о

 

ГЛАВА МИД ТУРЦИИ ПЫТАЕТСЯ УБЕДИТЬ В ОТКРЫТОСТИ АНКАРЫ ДЛЯ ДИАЛОГА С ЕРЕВАНОМ

ЕРЕВАН, 16.11.05. АРМИНФО. Турция ставит целью создание зоны мира и сотрудничества на Южном Кавказе, однако Армения является слабым звеном в регионе, - заявил, выступая в ходе парламентских слушаний 15 ноября, министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль.

Как сообщает The Anatolian Times, глава МИД Турции заявил, что власти Армении не отвечают взаимностью на инициативы Турции улучшить двусторонние отношения. <Тем не менее, Турция до конца продолжит предпринимать попытки и сохранит свои двери открытыми для диалога>, - заверил глава внешнеполитического ведомства Турции. Он пожелал правительству Армении проявить необходимую политическую волю для решения существующих проблем с соседними странами (Азербайджаном - ред.). В этом случае, по его убеждению, Турция сможет предпринять дальнейшие шаги к нормализации двусторонних отношений. Говоря об усилиях Турции в урегулировании нагорно-карабахского конфликта, глава МИД Турции отметил, что <МГ ОБСЕ достигла определенного прогресса в направлении того, чтобы положить конец армянской оккупации азербайджанских земель>. Возвращаясь к теме о вопросе Геноцида армян, министр иностранных дел Турции заявил, что <армянская сторона пытается исказить историю Турции безосновательными обвинениями>. По его словам, Турция предложила Армении создать совместную комиссию для изучения исторических фактов, однако официальный Ереван не дал утвердительный ответ предложенной инициативе. А.Гюль призвал все заинтересованные в урегулировании данного вопроса страны поддержать предложение Турции, вместо того, чтобы <принимать безответственные решения на безосновательных обвинениях>.

Напомним, что в апреле текущего года президент Армении Роберт Кочарян направил премьер-министру Турции ответное письмо, в котором в свою очередь предложил создать двустороннюю межправительственную комиссию для решения всех существующих между странами проблем. --

 

В ГОДОВОМ ДОКЛАДЕ ЕВРОКОМИССИИ О ПРОЦЕССЕ ВСТУПЛЕНИЯ ТУРЦИИ В ЕС УПОМИНАЕТСЯ ПРОБЛЕМА БЛОКАДЫ АРМЯНО-ТУРЕЦКОЙ ГРАНИЦЫ

ЕРЕВАН, 09.11.05. АРМИНФО. В опубликованном сегодня в Брюсселе годовом докладе Еврокомиссии о процессе вступления Турции в Евросоюз упоминается вопрос блокады армяно-турецкой границы. В докладе говорится также об отсутствии возможности изучать армянский язык в Стамбульском университете.

Как сообщает Радиостанция <Свобода>, несмотря на то, что Турция расценена как государство с рыночной экономикой, что необходимо для вступления в Евросоюз, однако в докладе наличествуют формулировки, касающиеся упущений в сферах трудно осуществляемых политических реформ и прав человека. Турции дано два года на улучшение ситуации в сфере прав человека, в частности, есть требование об отмене пыток, обеспечении свободы слова и защиты прав женщин и нацменьшинств. В контексте ограничения права свободы слова упоминаются судебные разбирательства против Гранта Динка и Орхана Памука, которого обвиняют <в публичном обсуждении тем геноцида армян и проблемы курдов, и, таким образом, в нанесении вреда имиджу Турции>. В докладе упомянуто и выдвинутое прокуратурой Турции обвинение владельцу прокурдского издательства <Арам> Фатиху Таси за издание перевода книги американского писателя Джона Тирмана <Военный трофей>. Прокуратура выдвинула издателю обвинения по двум статьям уголовного кодекса: оскорбление правительства страны и основателя современной Турции Мустафы Кемаля Ататюрка. Касаясь данного вопроса, комиссар ЕС по вопросам расширения Оли Рен заявил сегодня на пресс-конференции, что Анкара должна прекратить судебные разбирательство против Орхана Памука и <всех тех, кто выступает против насилия>.-н

 

К.ЗАТУЛИН: ФОРМУЛА УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ЛЕЖИТ НА ПОВЕРХНОСТИ - ЭТО ФОРМУЛА <ТЕРРИТОРИИ В ОБМЕН НА СТАТУС НЕЗАВИСИМОСТИ>

МОСКВА, 08.11.05. АРМИНФО. Позиция властей России, не признающей независимость Нагорного Карабаха, критикуема и не отражает настроение общественности страны по этому вопросу. Такое мнение в Москве на встрече с армянскими журналистами по итогам конкурса, организованного Фондом развития <Кавказский институт демократии>, выразил депутат Государственной Думы России, директор Института стран СНГ Константин Затулин.

По его словам, риторика о том, что НКР и Абхазия являются непризнанными республиками, устаревает. Он подчеркнул, что желание этих республик приобрести статус независимости во многом оправдывается их стремлением организовать демократические выборы, и в этом свете позиция властей России, критикующей выборы в НКР, не понятна. Он подчеркнул, что на сегодняшний день России вовсе необязательно демонстрировать индифферентность в политике к Армении и Азербайджану, хотя бы потому, что Россия и Армения успешно сотрудничают в составе ОДКБ, а Азербайджан стремится интегрироваться в иные военные альянсы. По словам К.Затулина, Россия поддерживает Армению во многих вопросах, что не может не отразиться на процессе урегулирования карабахского конфликта. По утверждению депутата, в настоящее время Россия поддерживает продолжение переговорного процесса настолько, когда станет возможным найти решение карабахской проблемы, что исходит не только из интересов Армении, но и Нагорного Карабаха. К.Затулин подчеркнул, что решение карабахского конфликта лежит на поверхности - это формула территории в обмен на статус независимости. Однако, отметил он, осуществление этой формулы затрудняется тем, что Азербайджан надеется разбогатеть на нефтедолларах и решить карабахский конфликт без признания независимости НКР. При этом, депутат отметил, что данный план Азербайджана вряд ли удастся реализовать ни сейчас, ни в будущем. Он также подчеркнул, что прецедент урегулирования косовского конфликта будет иметь воздействие на решение карабахской проблемы, но прежде всего для той стороны, которая сумеет воспользоваться этим. <Зная руководство Армении и Нагорного Карабаха, я считаю, что армянская сторона постарается легитимировать статус НКР, пользуясь прецедентом урегулирования конфликта в Косово>, - заявил К.Затулин. Он также подчеркнул, что исходя из опыта первого президента Армении Левона Тер-Петросяна, нынешнее руководство республики не примет какое-либо решение по урегулированию карабахского конфликта, которое не отражает позицию армянского народа в этом вопросе. -тш-

 

НА РЕШЕНИЕ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ОСТАЛОСЬ ПЯТЬ ЛЕТ, СЧИТАЕТ РОССИЙСКИЙ ПОЛИТОЛОГ

МОСКВА, 08.11.05. АРМИНФО. На решение карабахского конфликта осталось не более пяти лет, поскольку к тому времени ситуация на Ближнем Востоке претерпит коренные изменения и ни одна страна не захочет оставить в регионе очаг неурегулированного конфликта, к тому времени Нагорный Карабах должен иметь международно-приемлемый правовой статус. Такое мнение в Москве на встрече с армянскими журналистами по итогам конкурса, организованного Фондом развития <Кавказский институт демократии>, выразил российский политолог Глеб Павловский.

<Это будет трудная игра, во время которой все стороны, в том числе и Россия, будут вынуждены открыть свои карты>, - заявил политолог. По его словам, сегодня международное право стало отдавать приоритет принципу права народа на самоопределение, но это в случае тех конфликтов, которые не происходят в составе ЕС, это не касается ни басков, ни квебекцев. <Международное сообщество отдает приоритет принципу права на самоопределение, например, Восточному Тимору, который далеко от Европы. Европейское сообщество даже не может толком объяснить свою позицию по вопросу Восточного Тимора>, - отметил Г.Павловский. При этом он подчеркнул, что данной тенденцией вряд ли может воспользоваться Нагорный Карабах, поскольку регион Южного Кавказа находится на стыке не только политических, но и экономических интересов Европы. Он также отметил, что несмотря на старание России, статус-кво в зоне конфликта не удастся сохранить надолго, поскольку США в настоящее время желает разморозить конфликт, чтобы впоследствии найти его решение. <С учетом этого армянская сторона должна постараться найти скорейшее решение конфликта, иначе в процесс урегулирования могут вмешаться международные силы, зачастую некомпетентные в этом вопросе, как это произошло в Ираке>,- заявил Г.Павловсикй. Он также спрогнозировал активизацию переговорного процесса по урегулированию карабахского конфликта после выборов в Армении и Азербайджане, когда власти будут иметь более сильный мандат и фактор оппозиции будет менее действенным. При нынешних же властях в Армении и Азербайджане, по мнению политолога, исходя из внутриполитических ситуаций в этих республиках, кардинальные перемены в переговорном процессе вряд ли произойдут. -

 

НАРУШЕНИЕ СТАБИЛЬНОСТИ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ОТЛОЖИТ УРЕГУЛИРОВАНИЕ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА НА НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК, СЧИТАЕТ ГЛАВА ОБСЕ

ЕРЕВАН, 09.11.05. АРМИНФО. <Если стабильность в Азербайджане будет нарушена, урегулирование карабахского конфликта будет отложено на неопределенный срок, что будет очень прискорбно, учитывая насколько близко мы подошли к его решению>, - об этом в статье под собственным авторством <Азербайджан находится на перепутье>, опубликованной в журнале The Wall Street Journal пишет действующий председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Словении Димитрий Рупель.

Д. Рупель отмечает также, что у азербайджанского правительства существует историческая возможность получить наибольшую выгоду от нефтяных ресурсов, пока мировые цены на нефть находятся на рекордно высокой отметке. В скором времени Азербайджан может получать сверхприбыль, которую направит на усовершенствование инфраструктур, развитие человеческого потенциала и строительство альтернативных экономических секторов. Однако, экономический прогресс в долгосрочной перспективе невозможен, если он не сопровождается тщательно проведенными политическими реформами, стабильностью и всеобщей безопасностью. <Я говорю об этом, так как боюсь, что в Азербайджане существуют силы, которые стабильности предпочтут насилие в целях удовлетворения собственных узкоэгоистических интересов>, - отмечает глава ОБСЕ, добавив, что международное сообщество должно обеспечить прозрачность отношений между правительством и оппозицией, а также отношений внутри самого правительства в Азербайджане. Д. Рупель выразил мнение о полезности проведения диалога в ближайшие дни и недели при содействии третьей стороны. Кроме того, он считает, что президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву пора предпринять меры по обеспечению политической и экономической либерализации. Д.Рупель отметил, что это дело не одного дня, но без стабильности бессмысленно вообще говорить о реформах.

 

АРМЕНИЯ ОБРАТИЛАСЬ К США С ПРОСЬБОЙ ОБ УСТРАНЕНИИ НЕСОРАЗМЕРНОСТИ ВЫДЕЛЯЕМОЙ ВАШИНГТОНОМ ЕРЕВАНУ И БАКУ ОБОРОННОЙ ПОМОЩИ

ЕРЕВАН, 09.11.05. АРМИНФО. Армения обратилась к США с просьбой об устранении несоразмерности выделяемой Вашингтоном Еревану и Баку оборонной помощи. Об этом заявил министр обороны Армении Серж Саркисян в интервью журналу <Джейнс>.

По его словам, законодательство США требует предоставления Армении и Азербайджану равных сумм в рамках программ военного содействия <Внешнее военное финансирование> (FMF). Однако, учитывая реализацию со стороны США в Азербайджане программы <Инициатива защиты границ Каспийского моря>, рассчитанную на 7 лет и стоящую $80 млн, Армения считает, что должна получить сравнительно более широкое содействие, отметил министр обороны РА. Министр провел 28 октября встречу с министром обороны США Дональдом Рамсфелдом, во время которой поднял этот вопрос, не указывая, однако, специфику ожидаемой помощи. <Конечно, очень хотелось бы иметь другую программу для устранения несоразмерности размеров оказываемого содействия, и это было бы справедливо>, - отметил он. <Если соразмерность нарушена в пользу Азербайджана хотя бы на $50 тысяч, это уже может рассматриваться как поощрение этой страны>, - отметил глава оборонного ведомства Армении. Серж Саркисян также сообщил, что провел встречи с представителями Конгресса США, которые заверили его в том, что соразмерность программы FMF будет соблюдена в государственном бюджете на 2006 финансовый год, обсуждения вокруг которого уже завершаются в Конгрессе. Спикер Пентагона Джо Карпентер подтвердил, что Рамсфелд и Саркисян обсудили задачи сотрудничества в сфере безопасности, но больше того Д.Карпентер отказался комментировать.

<Инициатива защиты морских границ Каспийского моря> это программа, согласно которой планируется организовать систему по контролю и быстрому реагированию на морской границе Азербайджана и Казахстана. Несмотря на то, что Армения не является морской страной, армянские должностные лица обеспокоены тем, что предоставляемое Азербайджану содействие может дать возможность Баку использовать свои ограниченные ресурсы на укрепление других воинских частей, в том числе расположенных на граничащих с Арменией территориях. Серж Саркисян сказал, что Армения не видит роста угрозы со стороны Азербайджана, и отметил, что если в Баку захочет включиться в гонку вооружений, то Ереван сможет ответить на это, однако это будет за счет экономики Армении.

Источник также отмечает, что США недавно завершили процесс оценки ВС РА и в конце ноября представят свои заключения правительству республики. В связи с этим С.Саркисян отметил, что в числе реформ, вытекающих из результатов оценки, стратегия национальной безопасности и сопутствующая ей военная концепция, реформирование процесса формирования бюджета, увеличение гражданских служащих в оборонной сфере и сокращение военных объектов и инфраструктур, не являющихся необходимыми. Армения также планирует до 2010 года создать миротворческую бригаду и просить в этом вопросе содействия США. Армения представлена небольшими миротворческими подразделениями в Ираке и Косово. <Секретарь выразил свою признательность за вклад Армении в деятельность по сохранению стабильности в Ираке и миротворческой деятельности в Косово. Это содействие полезно>, - отметил Карпентер. В 2006 году в Армении пройдут спасательские и медицинские учения НАТО, однако пока неизвестен список участников.

Отметим, что США в 2006 году намерены выделить Армении и Азербайджану по $5 млн. в качестве внешнего военного финансирования и по $750 тысяч на образование и проведение учений в военной сфере.

 

НА АДМИНИСТРАЦИИ БУША ЛЕЖИТ ОГРОМНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ВОПРОСЕ ПРИЗНАНИЯ ГЕНОЦИДОВ, СЧИТАЮТ АМЕРИКАНСКИЕ ПАРЛАМЕНТАРИИ

ЕРЕВАН, 02.11.05. АРМИНФО. На администрации Буша лежит огромная ответственность в деле признания Геноцида армян в Османской Турции в 1915 году и геноцида в Дарфуре. Об этом говорится в статье членов Палаты Представителей США от штата Массачусец Берри Финеголда (Barry R. Finegold) и Питера Кутуджяна (Peter J. Koutoujian).

Как сообщает сайт Sudan Tribune, члены Палаты Представителей считают, что ответственность за действия официального Вашингтона лежит также и на них самих, поскольку они являются официально избранными лицами государства. В статье в частности отмечается, что <с 1915-1923 года, в то время когда мужчины, женщины и дети, этнические армяне подверглись резне со стороны турок, только несколько американских лидеров выступили в защиту невинного армянского народа>. Точно также немного американских лидеров отозвалось на то, что в 1940 году лидер нацистов Адольф Гитлер подверг систематическому уничтожению евреев. Важно, чтобы такая же тенденция не продолжалась сегодня в суданском Дарфуре. Источник цитирует знаменитые высказывания пастора германской лютеранской церкви Матена Ниемоллера, в которых он горько сокрушался по поводу апатии тех официальных чиновников, которые не желали в упор замечать геноциды, организованные фашистским режимом. <Коммунисты впервые стали мишенью для уничтожения в Германии, я не вмешивался, поскольку не был коммунистом. Когда истреблению подверглись евреи, я опять не стал вмешиваться, поскольку не был евреем. Затем очередь наступила за членами профсоюзов, я промолчал, поскольку не относился к их числу. Потом, очередь дошла до католиков, но я был протестантом и вмешиваться опять не стал. Затем очередь дошла до меня и к этому времени больше никого не осталось, чтобы вступится за меня>.

Источник подчеркивает, что подобно Геноциду армян и Холокосту, геноцид в Дарфуре является проведением преднамеренной политики существующего режима. <Крайне важно, чтобы администрация Буша нарушила молчание и встала на защиту невинных людей>, - отмечают члены Палаты Представителей США. -

 

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ СТОРОНА ОСВОБОДИЛА ГРАЖДАНИНА АРМЕНИИ

БАКУ/02.11.05/TURAN: Сегодня состоялась репатриация гражданина Армении, содержащегося в заключении в Азербайджане. Как сказано в пресс-релизе Международного Комитета Красного Креста (МККК), передача состоялась на границе между Газахом и Иджеванским районом Армении при посредничестве сотрудников МККК.

Перед освобождением гражданин Армении подтвердил сотрудникам МККК, что хочет вернуться в Армению.

Имя и другие данные освобожденного не сообщаются, известно лишь, что это гражданское лицо.

В пресс-релизе также сообщается, что с 1992 года при посредничестве МККК Армении и Азербайджану было передано в общей сложности 650 человек. -04D-