КАРАБАХ в ДОКУМЕНТАХ

  

 Начало | БИблиотека | Фото факты | Картинная галерея | Ссылки | Форум | Опрос | Поиск в google | AZAD QARABAĞ |
NOVEMBER

NOVEMBER, 2004

Из информационных агентств: TURAN MEDIA-PRESS TREND ARMINFO 

 

ИГОРЬ ИВАНОВ: РАЗРЕШЕНИЕ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ДОЛЖНО БЫТЬ НАЙДЕНО ЧЕРЕЗ ДИАЛОГ МЕЖДУ СТОРОНАМИ ПРИ АКТИВНОМ МЕЖДУНАРОДНОМ СОДЕЙСТВИИ

ЕРЕВАН, 30.11.04. АРМИНФО. Разрешение нагорно-карабахского конфликта должно быть найдено через диалог между сторонами при активном международном содействии. Об этом заявил Секретарь Совета безопасности России Игорь Иванов сегодня на пресс-конференции в Ереване после завершения заседания Комитета секретарей советов безопасности Организации договора о коллективной безопасности (ОДКБ). "В рамках существующих механизмов Россия такое содействие будет оказывать и дальше", - подчеркнул И.Иванов.

Отвечая на вопрос о том, считает ли он, что заявление замминистра ИД Азербайджана А.Азимова о необходимости активизации НАТО в урегулировании конфликтов будет способствовать стабильности в регионе, И.Иванов отметил, что в ходе сегодняшнего заседания не были обсуждены региональные конфликты, потому что существуют механизмы, которые призваны оказывать содействие в поисках политического урегулирования конфликтных ситуаций, в том числе нагорно-карабахского конфликта. ОДКБ имеет другие цели и другие предназначения, напомнил И.Иванов. По его словам, задача в том, чтобы использовать те посреднические функции, которые, в частности, выполняет тройка ОБСЕ, в которую также входит Россия наряду с Францией и США, и оказывать содействие сторонам в развитии диалога. "Мы считаем сам факт того, что диалог идет, в том числе на высшем уровне, это положительно, и вряд ли есть необходимость какие-то вносить перемены, которые могли бы осложнить развитие этого диалога", - заявил И.Иванов.

 

АРМЯНСКАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ДОЛЖНА ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ОБСУЖДЕНИИ КАРАБАХСКОГО ВОПРОСА В ПАРЛАМЕНТСКОЙ АССАМБЛЕЕ СОВЕТА ЕВРОПЫ, СЧИТАЕТ ГЛАВА КОМИССИИ ПО ВОПРОСАМ ОБОРОНЫ НС РА

ЕРЕВАН, 30.11.04. АРМИНФО. Армянская делегация в Парламентской ассамблее Совета Европы должна принять участие в обсуждении карабахского вопроса на январской сессии ПАСЕ. Такое мнение сегодня на пресс-конференции в Национальном Собрании Армении выразил заместитель председателя одной из правящих партий "Оринац еркир", глава комиссии по вопросам обороны, национальной безопасности и внутренних дел Мгер Шахгельдян.

По его словам, ПАСЕ является той трибуной, которая предоставляет возможность той или иной стране представить свою позицию по тем или иным актуальным для нее вопросам международному сообществу. А это, по мнению Мгера Шахгельдяна, может способствовать формированию верной позиции международного сообщества по тем или иным актуальным вопросам. Поэтому резюмировал он, армянская делегация должна принять участие при обсуждении карабахского вопроса в ПАСЕ и попытаться довести свою позицию до международного сообщества.

Отметим, что по вопросу участия армянской делегации в обсуждении карабахской проблемы в ПАСЕ в рядах правящей коалиции существуют разногласия. Так, Республиканская партия и партия "Оринац еркир" считают, что армянская делегация должна принять участие в обсуждении карабахского вопроса в ПАСЕ. Между тем, представители другой правящей партии АРФ "Дашнакцутюн" на днях высказались против участия армянской делегации, поскольку в документе, подготовленном британским парламентарием Дэвидом Аткинсоном, содержатся неприемлемые для армянской стороны положения. Как заявил глава фракции АРФД Левон Мкртчян, ПАСЕ не является той международной ареной, где столь глубоко может обсуждаться карабахский вопрос. По его словам, для этого существует специальный формат в лице Минской группы ОБСЕ.

 

ПИСЬМО РУКОВОДСТВА ПА НАТО О ГОТОВНОСТИ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ АРМЯНСКИХ ДЕЛЕГАТОВ НА СЕМИНАРЕ "ROSE ROTH" В БАКУ НЕСКОЛЬКО ЗАПОЗДАЛО, ВСЛЕДСТВИЕ ЧЕГО АРМЯНСКИЕ ПАРЛАМЕНТАРИИ НЕ УСПЕЛИ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В СЕМИНАРЕ

ЕРЕВАН, 30.11.04. АРМИНФО. Ответ руководства Парламентской ассамблеи НАТО на письмо спикера армянского парламента Артура Багдасаряна о необходимости обеспечения безопасности армянских парламентариев на семинаре НАТО "Rose Roth" в Баку поступил несколько поздно, вследствие чего армянская делегация не успела принять участие в этом семинаре. Об этом сегодня корреспонденту АРМИНФО сообщил глава комиссии по вопросам обороны, национальной безопасности и внутренних дел Национального Собрания Армении, глава армянской делегации в ПА НАТО Мгер Шахгельдян.

Глава армянской делегации подчеркнул, что армянским парламентариям были необходимы гарантии безопасности как со стороны ПА НАТО, так и со стороны руководства Милли меджлиса Азербайджана. Он напомнил, что армянским военнослужащим было отказано в визах на въезд в Азербайджан во время военных учений НАТО в Баку. Кроме того, Мгер Шахгельдян упомянул недавний инцидент с высылкой из Баку болгарского журналиста армянского происхождения. Глава армянской делегации также напомнил слова спикера азербайджанского парламента Муртуза Алескерова о том, что участие армянских парламентариев в семинаре "Rose Roth" в Баку - нежелательно. "С учетом всего сказанного армянская делегация не могла вылететь в Баку без гарантий своей безопасности со стороны руководства ПА НАТО и Милли меджлиса. Именно поэтому спикер армянского парламента Артур Багдасарян обратился к руководству ПА НАТО и Милли меджлиса. К сожалению ответ руководства ПА НАТО несколько опоздал, а от спикера азербайджанского парламента вообще не поступило ответа",- констатировал Мгер Шахгельдян. При этом, подчеркнул он, армянская делегация была готова вылететь в Баку, однако представители парламентских сил приняли решение не отправлять делегацию в Баку, если на письмо спикера НС не поступит ответа.

Отметим, что на днях Генеральный секретарь ПА НАТО Саймон Ланн заявил, что армянским парламентарим были даны гарантии их безопасности для участия в семинаре "Rose Roth" в Баку. По его словам, представители армянской делегации за день до начала семинара позвонили из Москвы и сообщили о своем неучастии в нем.

 

НИКОЛАЙ БОРДЮЖА: ПОЗИЦИЯ КИРГИЗИИ И КАЗАХСТАНА В ГОЛОСОВАНИИ ПО "СИТУАЦИИ НА ОККУПИРОВАННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ АЗЕРБАЙДЖАНА" В ООН РАССМАТРИВАЕТСЯ КАК ОПРЕДЕЛЕННЫЙ СБОЙ В СИСТЕМЕ КООРДИНАЦИИ ОДКБ

ЕРЕВАН, 30.11.04. АРМИНФО. Вопрос о позиции Киргизии и Казахстана в голосовании по "ситуации на оккупированных территориях Азербайджана" на заседание ООН рассматривается как определенный сбой в системе координации ОДКБ. Такое мнение выразил генеральный секретарь ОДКБ Николай Бордюжа сегодня на пресс-конференции в Ереване после завершения заседания Комитета секретарей советов безопасности ОДКБ.

Отвечая на вопрос о позиции Киргизии и Казахстана, проголосовавших "за" обсуждение "ситуации на оккупированных территориях Азербайджана", вынесенного на заседание Генассамблеи ООН по инициативе Азербайджана, а также о том, как он в этом случае оценивает уровень координации в ОДКБ, Н.Бордюжа отметил, что в рамках ОДКБ отработан механизм координации, "он функционирует, и функционирует достаточно успешно". По его словам, по многим вопросам, касающимся прежде всего мировых политических проблем, достигается консенсус. "Что касается этого случая, то он обсужден на заседании Совета министров ИД, где государства по большому счету высказали свою точку зрения. Могу сказать не вдаваясь в детали, что общее понимание ситуации найдено, и насколько я понимаю, случай рассматривается как определенный сбой в системе координации и есть договоренность в дальнейшем более активно координировать действия, особенно по таким острым проблемам, касающимся безопасности", - сказал Н.Бордюжа.--

 

ТАМОЖЕННИКИ ИЗ АЗЕРБАЙДЖАНА ПРИСТУПИЛИ К ПРОВЕРКЕ ДОКУМЕНТАЦИИ ГРУЗОВ, ЗАДЕРЖАННЫЕ НА ГРАНИЦЕ С ГРУЗИЕЙ

ТБИЛИСИ/30.11.04/ТУРАН: Сегодня в Тбилиси прибыла рабочая группа сотрудников Гостаможни Азербайджана, которая приступила к проверке документации грузов, задержанных ранее на азербайджано-грузинской границе. Об этом ТУРАН сообщили в посольстве Азербайджана в Грузии. Согласно тому же источнику, сроки разбирательства и пребывания рабочей группы в Грузии неизвестны. "Во всяком случае, это не дело получаса. Проверка продолжится столько, сколько будет нужно", - отметил представитель посольства.

По сведениям ТУРАН, таможенники Азербайджана проверят документы на абсолютно все задержанные грузы. Если выяснится, что какие-то из них предназначались для Армении, эти грузы пропущены не будут.

Напомним, что азербайджанская сторона задержала в течение текущего месяца почти 900 грузовых вагонов, следовавших из Центральной Азии в Грузию. Причиной задержки стала информация о том, что часть грузов следовала через Грузию в Армению. Баку расценил это как нарушение договоренностей с Грузией и потребовал от официального Тбилиси объяснений. Глава грузинской железной дороги Онопришвили фактически признал, что часть грузов доставляется на армянскую границу.

Еще в 1998 году Баку ввел запрет на транспортировку через свою территории грузов для Армении. В прошлом году было подписано двустороннее соглашение между Баку и Тбилиси аналогичного содержания.

Отметим, что азербайджанская пресса многократно писала о фактах поставок грузов в Армению через Азербайджан. В свою очередь, армянская пресса и официальные лица не скрывали, что Армения приобретает через подставные фирмы азербайджанские товары и в первую очередь, нефтепродукты. Однако официальный Баку отрицал подобное.

Как стало известно ТУРАН из информированных источников, среди грузов, которые транзитом поступали до последнего времени через Азербайджан в Грузию и далее в Армению были в первую очередь стратегические товары: нефтепродукты, продукты питания, хлопок, продукция машиностроения, различное оборудование и т. д.

 

СПИКЕР ПАРЛАМЕНТА АРМЕНИИ: ЕРЕВАН ВЫСТУПАЕТ ЗА ПОИСК РЕШЕНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА В РАМКАХ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ И ПРИ УЧАСТИИ НАГОРНОГО КАРАБАХА

ЕРЕВАН, 29.11.04. АРМИНФО. Сегодня председатель Национального Собрания Армении Артур Багдасарян провел встречу с советником по международным вопросам Министерства обороны Италии послом Пьетро Эрколе Аго.

Как сообщили АРМИНФО в пресс-службе НС РА, в ходе встречи собеседники обсудили процесс выполнения Арменией обязательств перед СЕ. Председатель НС представил проделанную и предстоящую работу, был подчеркнут тот факт, что в ПАСЕ дважды принималась резолюция в связи с деятельностью парламента по части выполнения обязательств. Были также обсуждены вопросы, относящиеся к региональным конфликтам. Как отметил П.Аго, в январе в Риме состоится специальное обсуждение по вопросу урегулирования замороженных конфликтов, в том числе нагорно-карабахского. Председатель НС отметил, что Армения выступает за поиск решения вопроса в рамках Минской группы ОБСЕ и при участии Нагорного Карабаха, и, в то же время, против изменения формата. А.Багдасарян счел неконструктивным инициативу Азербайджана об обсуждении вопроса Карабаха в ООН. В плане урегулирования региональных конфликтов стороны отметили важность углубления демократических процессов и интеграции в европейские структуры, что даст возможность реформирования общества в законодательном и институциональном планах. Было также отмечено, что для урегулирования региональных конфликтов важно нейтральное отношение Турции. Стороны подчеркнули важность взаимных контактов и совместных обсуждений вопросов при участии разных слоев общества. Стороны также обсудили другие вопросы.--

 

ЗУРАБ ЖВАНИЯ НЕ СКЛОНЕН "ДРАМАТИЗИРОВАТЬ" СИТУАЦИЮ В СВЯЗИ С ЗАДЕРЖАНИЕМ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ВАГОНОВ, СЛЕДУЮЩИХ В ГРУЗИЮ

БАКУ/29.11.04/ТУРАН: Премьер-министр Грузии Зураб Жвания не склонен "драматизировать" ситуацию в связи с задержанием в Азербайджане железнодорожных вагонов, направляющихся в Грузии. Об этом он заявил сегодня в беседе с журналистами.

Жвания также отметил, что соответствующие структуры двух стран решают в "рабочем порядке" возникшие проблемы.

Напомним, что власти Азербайджана задерживают несколько сот железнодорожных грузовых вагонов и не пропускают их в Грузию. По неофициальным данным, азербайджанская сторона подозревает, что эти грузы предназначены для Армении.

Глава Грузинской железной дороги Давид Онопришвили фактически признал это, заявив, что часть грузов следует из Грузии до границы с Арменией.

Напомним, что на первом саммите глав-государств ТРАСЕКА в 1998 году в Баку был пописан меморандум о транспортном сотрудничестве. Тогда Азербайджан внес поправку в этот документ, согласно которому грузы, следующие для Армении не могут пересекать территорию Азербайджана до урегулирования карабахского конфликта.-

 

АЗЕРБАЙДЖАН ТРЕБУЕТ ОТ ГРУЗИИ СОБЛЮДЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ О ЗАПРЕТЕ ТРАНЗИТА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ГРУЗОВ В ТРЕТЬИ СТРАНЫ

ТБИЛИСИ, 29 ноября. /BLACK SEA PRESS/ Азербайджан требует от Грузии соблюдения заключенного летом 2004 года соглашения о запрете транзита железнодорожных грузов в третьи страны.

<Вполне возможно, что железнодорожные грузы, направляющиеся в Грузию, приостановлены в Азербайджане из-за того, что часть из них направляется в Армению>, - сказал журналистам посол Азербайджана в Грузии Рамиз Гасанов.

По словам посла, между Грузией и Азербайджаном существует соглашение, которое регулирует правила доставки железнодорожных грузов через границы этих стран. <Представьте, если мы будем поставлять топливо в Абхазию или в Южную Осетию. Это ущемляет национальные интересы Грузии? Я думаю, что да>, - сказал Гасанов.

Посол отметил, что у Азербайджана есть полное взаимопонимание с грузинской стороной по данному вопросу.

Во вторник в Тбилиси приезжают сотрудники Таможенного комитета Азербайджана, которые вместе с грузинскими коллегами будут определять назначение каждого задержанного вагона, сказал Гасанов.

В свою очередь, глава грузинского правительства Зураб Жвания в беседе с журналистами отметил, что <не видит причин для драматизма>. <Мы работаем с азербайджанской стороной, и я уверен, что никаких проблем в этом вопросе у нас не будет>, - сказал Жвания.

Ранее со ссылкой на ООО <Грузинская железная дорога> сообщалось, что Азербайджан без официального предупреждения резко сократил транспортировку железнодорожных составов по территории Грузии. Глава железнодорожного ведомства Давид Онопришвили сообщил журналистам, что в азербайджанском городе Бейюкиасик (в 3 км от грузинской границы) за ноябрь скопилось 889 железнодорожных вагонов, направляющихся в Грузию.

В Тбилиси не скрывают, что из Грузии действительно доставляются до армянской государственной границы грузы из Центральной Азии, объясняя это транзитными функциями республики. -

 

АЗЕРБАЙДЖАН ТРЕБУЕТ ОТ ГРУЗИИ СОБЛЮДЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ О ЗАПРЕТЕ ТРАНЗИТА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ГРУЗОВ В ТРЕТЬИ СТРАНЫ

ТБИЛИСИ, 29 ноября. /BLACK SEA PRESS/ Азербайджан требует от Грузии соблюдения заключенного летом 2004 года соглашения о запрете транзита железнодорожных грузов в третьи страны.

<Вполне возможно, что железнодорожные грузы, направляющиеся в Грузию, приостановлены в Азербайджане из-за того, что часть из них направляется в Армению>, - сказал журналистам посол Азербайджана в Грузии Рамиз Гасанов.

По словам посла, между Грузией и Азербайджаном существует соглашение, которое регулирует правила доставки железнодорожных грузов через границы этих стран. <Представьте, если мы будем поставлять топливо в Абхазию или в Южную Осетию. Это ущемляет национальные интересы Грузии? Я думаю, что да>, - сказал Гасанов.

Посол отметил, что у Азербайджана есть полное взаимопонимание с грузинской стороной по данному вопросу.

Во вторник в Тбилиси приезжают сотрудники Таможенного комитета Азербайджана, которые вместе с грузинскими коллегами будут определять назначение каждого задержанного вагона, сказал Гасанов.

В свою очередь, глава грузинского правительства Зураб Жвания в беседе с журналистами отметил, что <не видит причин для драматизма>. <Мы работаем с азербайджанской стороной, и я уверен, что никаких проблем в этом вопросе у нас не будет>, - сказал Жвания.

Ранее со ссылкой на ООО <Грузинская железная дорога> сообщалось, что Азербайджан без официального предупреждения резко сократил транспортировку железнодорожных составов по территории Грузии. Глава железнодорожного ведомства Давид Онопришвили сообщил журналистам, что в азербайджанском городе Бейюкиасик (в 3 км от грузинской границы) за ноябрь скопилось 889 железнодорожных вагонов, направляющихся в Грузию.

В Тбилиси не скрывают, что из Грузии действительно доставляются до армянской государственной границы грузы из Центральной Азии, объясняя это транзитными функциями республики. -

 

ОМБУДСМЕН АРМЕНИИ НЕ ПРИНИМАЕТ УЧАСТИЯ В МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ОМБУДСМЕНОВ, КОТОРАЯ ПРОХОДИТ В БАКУ С 29-ГО ПО 30-ОЕ НОЯБРЯ

ЕРЕВАН, 29.11.04. АРМИНФО. Омбудсмен Армении Лариса Алавердян не принимает участия в третьей международной конференции омбудсменов стран Европы и СНГ, проходящей в Баку с 29-го по 30-ое ноября.

Как сообщили корреспонденту АРМИНФО в офисе омбудсмена РА, до последнего дня Л.Алавердян так и не получила приглашения для участия в конференции, хотя омбудсмен Армении готова была участвовать в работах конференции. Тема международной конференции - "Роль гражданского общества и просвещения в области прав человека в развитии демократии". Мероприятие, приуроченное к 10-летию программы ООH "Просвещение по правам человека", будет организовано при поддержке ЮHЕСКО.

Как заявляла ранее Л.Алавердян, вопрос сотрудничества институтов омбудсмена Армении и Азербайджана пока слишком политизирован. По ее словам, очень многие заявления омбудсмена Азербайджана буквально являются цитированием политических заявлений руководства этой страны, начиная с первых лиц, и заканчивая вторым и третьим эшелоном. Проблема налаживания сотрудничества - это беда института омбудсмена Азербайджнана, а не самой страны. О намерении сотрудничать с омбудсменом Азербайджана Л.Алавердян заявляла, но откликов никаких не поступало. По ее мнению, правозащита - та область, в которой могут состояться как реальные партнеры. С точки зрения омбудсмена Армении, для сотрудничества армянского и азербайджанского омбудсменов нет никаких преград.

 

АРМЕHИЯ HАРУШИЛА ПРАЖСКИЕ ДОГОВОРЕHHОСТИ, ЗАЯВИЛ ЗАММИHИСТРА ИHОСТРАHHЫХ ДЕЛ АЗЕРБАЙДЖАHА АРАЗ АЗИМОВ

БАКУ/26.11.04/ТУРАH: Замминистра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов, выступая сегодня в Баку на семинаре ПА HАТО "Rose Roth", обнародовал некоторые данные о содержании пражских встреч глав МИД Азербайджана и Армении.

Армения, сказал он, заинтересована в региональном сотрудничестве, а Азербайджан - в освобождении оккупированных территорий. Азербайджан готов к региональному сотрудничеству после освобождения оккупированных территорий и эту позицию поддерживает Евросоюз.

В ходе пражских переговоров (три встречи на протяжении последних месяцев) стороны "сошлись во мнении по многим вопросам". Речь шла о возврате оккупированных территорий, создании условий для возвращения беженцев и восстановлении коммуникаций. Стороны обсуждали вопросы об "увязке" этих тем. Затрагивался и вопрос о статусе Hагорного Карабаха. При этом Азимов отметил, что в обеих странах существуют "иллюзии" по данной проблематике. Так, в Армении питают иллюзии на счет того, что удастся закрепить итоги военного успеха, в Азербайджане же полагают, что удастся решить проблему военным путем.

Азербайджанцы должны вернуться в Hагорный Карабах, и две общины могут жить под наблюдением международных организаций. Эти вопросы, продолжил Азимов, должны были быть рассмотрены на очередном раунде переговоров в Праге 25 октября. Однако в сентябре армянская сторона уведомила Баку о своем намерении взять тайм-аут на обдумывание. Между тем, стала поступать информация об активизации заселения оккупированных территорий. Такое развитие событий, сказал Азимов, "очень опасно" и противоречит гуманитарному праву и Женевской конвенции 1949 года. Именно поэтому азербайджанская сторона обратилась в ООH, ОБСЕ, ЕС и СЕ. Однако реакции не последовало, и тогда Баку был вынужден вынести данный вопрос на обсуждение Генассамблеи ООH. "Этот шаг азербайджанской стороны обусловлен стремлением обезопасить переговорный процесс",- сказал Азимов.

Перед слушаниями в ООH, отметил Азимов, состоялась встреча в Берлине, где министр иностранных дел Армении Вардан Осканян признал факт заселения территорий. "Hам дали обещания и мы надеемся, что правительство Армении предпримет конкретные шаги", - сказал Азимов.

В случае участия армянской общины Карабаха в переговорах, она скорее всего поставит вопрос о гарантиях безопасности. По словам Азимова, такие гарантии могут предоставить международные организации.--14B06--

 

ГЕHСЕК ПА HАТО ОПРОВЕРГ СООБЩЕHИЯ О HЕ ПРЕДОСТАВЛЕHИИ ГАРАHТИЙ БЕЗОПАСHОСТИ АРМЯHСКИМ ДЕПУТАТАМ В БАКУ

БАКУ/26.11.04/ТУРАH: Генеральный секретарь ПА HАТО Саймон Ланн опроверг утверждения армянских депутатов о том, что им не были даны гарантии безопасности для приезда в Баку на семинар "Rose Roth".

Выступая на сегодняшнем заседании семинара, Ланн сказал, что ПА HАТО такие гарантии дала. По словам Ланна, в течение трех месяцев этот вопрос обсуждался с армянской стороной. За два дня до семинара армянская сторона выдвинула "новые условия", а за день до прибытия в Баку представители Армении позвонили из Москвы и сообщили, что не приедут на семинар.

В свою очередь вице-спикер Милли Меджлиса Зияфат Аскеров также заявил на семинаре, что гарантии безопасности армянам были предоставлены. Он напомнил, что за последний месяц официальные армянские представители дважды посещали Баку и проблем с их безопасностью не возникало.--06D--

 

АЗЕРБАЙДЖАН ЗА УЧАСТИЕ ВЕНЕЦИАНСКОЙ КОМИССИИ В РАЗРАБОТКЕ МОДЕЛИ БУДУЩЕГО УСТРОЙСТВА НАГОРНОГО КАРАБАХА

БАКУ/26.11.04/ТУРАН: Азербайджан выступает за привлечение экспертов Венецианской комиссии Совета Европы к выработке модели будущего устройства Нагорно-Карабахского региона Азербайджана. Об этом на сегодняшней пресс-конференции заявил замминистра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов.

"В Венецианской комиссии есть крупные специалисты в области права и они могли бы подготовить свои предложения по указанному вопросу. Однако против этого выступает Армения", - заявил он.

Азимов выразил сожаление, что в ходе обсуждений в Политкомитете ПАСЕ доклада Дэвида Аткинсона по Карабаху, поправка азербайджанской стороны о привлечении Венецианской комиссии не была принята.

Выражая отношение Азербайджана к будущему устройству Нагорного Карабаха, Азимов сказал, что Баку готов предоставить региону самоуправление. Вопросы, касающиеся государственной атрибутики должны оставаться в компетенции центрального правительства. Вместе с тем, региону может быть предоставлена экономическая свобода и определенная административная самостоятельность, отметил Азимов.--06C--

 

АРМЯНЕ КАРАБАХА ДОЛЖНЫ ПРИЗНАТЬ СВОЮ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ АЗЕРБАЙДЖАНУ, ЭТО ПОЗВОЛИТ ИМ ПОЛУЧИТЬ САМОУПРАВЛЕНИЕ, ЗАЯВИЛ АРАЗ АЗИМОВ

БАКУ/26.11.04/ТУРАН: Решение о переносе голосования на генассамблее ООН по резолюции о ситуации на оккупированных территориях Азербайджана было принято с согласия Азербайджана. Об этом на сегодняшней пресс-конференции заявил замминистра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов, комментируя итоги обсуждений в ООН.

Азербайджан изначально не ставил цели принять резолюцию в тот же день. Главная цель - привлечь внимание международной общественности к проблеме "искусственного" заселения Арменией оккупированных территорий, отметил он. Что касается голосования в ООН, то Азербайджан может вернуться к этому вопросу в любой момент в течение 59-й сессии, которая продлится до сентября 2005 года.

Сопредседатели Минской группы ОБСЕ поддержали предложение Азербайджана о направлении на оккупированные территории миссии по изучению фактов их заселения. С другой стороны глава МИД Армении Вардан Осканян на встрече в Берлине заверил, что Ереван понимает обеспокоенность Азербайджана и Армения примет меры. Кроме того, армянская сторона заявила о готовности возобновить переговоры на уровне министров.

Как отметил Азимов, на переговорах в Праге обсуждались вопросы освобождения оккупированных территорий, возвращения беженцев, восстановления коммуникаций, а также вопросы, связанные с политическим статусом Нагорного Карабаха.

На вопрос какие районы будут освобождены в первую очередь, Азимов сказал, что позиция Азербайджана заключается в освобождении всех 7 оккупированных районов вокруг Нагорного Карабаха. Однако, сделать это за один день невозможно, поэтому вопрос можно решать поэтапно, сказал замминистра.

Что касается возвращения азербайджанского населения в Нагорный Карабах, то Баку настаивает на возвращении азербайджанцев в Шушинский район и другие населенные пункты, где ранее они проживали. Баку считает возможным сосуществовании армянских и азербайджанских общин до полного политического урегулирования и определения статуса НК под контролем международных наблюдателей, считает Азимов.

Армянское население Карабаха является гражданами Азербайджана и Баку готов предоставить им самоуправление. Баку готов вести переговоры с армянской общиной НК, но для этого должны быть выведены "иностранные оккупационные войска и армяне НК должны признать свою принадлежность Азербайджану", заявил Азимов.

Армянская община может подключена к переговорному процесс в рамках МГ ОБСЕ, но наравне с азербайджанской общиной НК, заключил замминистра. --06C--

 

ВЫХОДЯЩАЯ В ЭФИР В СТЕПАНАКЕРТЕ И ВЕЩАЮЩАЯ НА АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ЯЗЫКЕ РАДИОСТАНЦИЯ "ГОЛОС СПРАВЕДЛИВОСТИ" ПЫТАЕТСЯ НАЛАДИТЬ "МОСТ ДОВЕРИЯ" МЕЖДУ СТОРОНАМИ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

СТЕПАНАКЕРТ, 26.11.04. АРМИНФО. Выходящая в эфир в Степанакерте и вещающая на азербайджанском языке радиостанция "Голос справедливости" пытается наладить "мост доверия" между сторонами нагорно-карабахского конфликта.

"Целью нашей деятельности является восстановление мостов доверия между обществами сторон конфликта - Азербайджана и Нагорного Карабаха, содействие установлению мира путем пропаганды добра, - сказал в интервью собственному корреспонденту АРМИНФО в Степанакерте директор радиостанции Михаэл Аджян. - Мы просто пытаемся убедить азербайджанцев, что новая война принесет новые беды обоим народам. К сожалению, власти Азербайджана создают искусственные помехи перговорам, на чем мы бываем вынуждены делать акцент в наших передачах. Однако, уверен, что последнее слово за обществами сторон, а потому стараемся содействовать установлению атмосферы доверия между ними. В этой связи мы не раз обращались ко всем коллегам в Азербайджане с предложением о сотрудничестве", - сказал Аджян.

По его словам, "Голос справедливости" слушают во многих странах мира. Письма с теплыми словами в адрес Михаила Аджяна приходят из Новой Зеландии, Японии, Швейцарии, Германии, России, Украины, Финляндии, Турции. Только нет откликов из самого Азербайджана, хотя М.Аджян уверен, что и там у радиостанции есть своя постоянная аудитория, несмотря на чинимые властями Азербайджана препятствия. Передачи радиостанции включают в себя информации, сообщения, интервью. Аджяна сообщил, что в одном из выпусков азербайджанской службы радиостанции "Свобода" азербайджанский мальчик выступил с пожеланием услышать мнение своего армянского сверстника о войне. Радиостанция немедленно откликнулась, организовав цикл соответствующих передач. Карабахские дети разных возрастов, пережившие ужасы войны, потерявшие родных, дети- беженцы выразили свое мнение на этот счет.

"Голосом справедливости" мы назвали свою радиостанцию не случайно. Ведь у каждой из сторон конфликта - своя справедливость, часто не адекватная реальной ситуации. Вот мы и пытаемся найти одну общую, настоящую справедливость>, - отметил Микаел Аджян. Радиостанция "Голос справедливости" вышла в эфир уже около 700 раз (периодичностью 4 раза в неделю). Работают на радиостанции в основном беженцы из Азербайджана, хорошо владеющие азербайджанским языком. Спонсорами являются карабахские предприниматели. Администрация радиостанции надеется сделать передачи ежедневными.--аб-

 

В ХОДЕ СОСТОЯВШЕГОСЯ НАКАНУНЕ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ТЕЛЕМАРАФОНА ПО СБОРУ СРЕДСТВ В ПОЛЬЗУ СТРОИТЕЛЬСТВА В НАГОРНОМ КАРАБАХЕ АВТОДОРОГИ СЕВЕР - ЮГ СОБРАНО $ 11 МЛН

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 26.11.04. АРМИНФО. В ходе состоявшегося накануне в США телемарафона по сбору средств в пользу строительства в Нагорном Карабахе стратегической автомагистрали "Север - Юг" собрано $ 11 млн.

В прямом эфире президент НКР Аркадий Гукасян, выражая благодарность участникам телемарафона за проявленную активность, отметил, что наиболее значительный вклад внесла известные американские предприниматели армянского происхождения Луиз - Симон Манукян, Джерард Кафесчян, Грайр Овнанян и аргентинец Эдуардо Эрнекян.

Параллельно с США сбор средств проводился и в Нагорном Карабахе, где было собрано свыше $ 150 тысяч. Пожертвования совершали как предприятия и учреждения республики, так и отдельные граждане. На данный момент на счета "Арцахбанка" уже поступило 7 миллионов 200 тысяч драмов ($14 400).Больше всех пожертвований сделано юридическими и физическими лицами Мартакертского района НКР - на сумму 1 млн. 800 тысяч драмов.

Напомним, что для завершения строительства автодороги, проектная стоимость которой $ 25 млн, в канун телемарафона оставалось собрать $ 12,5 млн, из коих $ 11 млн было собрано 25 ноября 2004 года.

 

ЭКС-СОВЕТНИК ПРЕЗИДЕНТА АРМЕНИИ ПО ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ ПРЕДЛАГАЕТ СВОИ ВАРИАНТЫ УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ В БЛАГОПРИЯТНОМ ДЛЯ АРМЯНСКОЙ СТОРОНЫ НАПРАВЛЕНИИ

ЕРЕВАН, 26.11.04. АРМИНФО. Незамедлительно признать соответствующую всем международным нормам правовую независимость Нагорно-Карабахской Республики предложил сегодня Национальному Собранию Армении лидер Демократической партии Армении, депутат Национального Собрания РА от оппозиционного блока "Справедливость", экс-советник президента Армении по внешнеполитическим вопросам Арам Г.Саркисян.

В ходе состоявшихся в Доме журналиста Армении обсуждений сегодняшних реалий нагорно-карабахского конфликта, организованных Демпартией и партией "Союз Конституционное право" Арам Г.Саркисян сообщил, что к сегодняшнему обсуждению им и его единомышленниками подготовлен специальный документ, призванный "вывести переговорный процесс из тупика, в который его загнали хронические дипломатические провалы сегодняшнего официального Еревана". В частности, документом предлагается разработать единую концепцию позиции Армении и НКР по вопросу урегулирования, предложение парламенту признать независимость Нагорного Карабаха с учетом того, что НКР вышел из состава Азербайджана в полном соответствии с законодательством СССР. Авторы документа предлагают властям РА определиться со статусом Нагорного Карабаха - либо он независимый, либо воссоединяется с Арменией. Национальное Собрание Армении должно пересмотреть подписанные в 1992 году первым президентом РА Левоном Тер-Петросяном резолюцию ООН и в 1999 году нынешним президентом Робертом Кочаряном Стамбульскую Хартию, согласно которым Нагорный Карабах - неотъемлемая часть Азербайджана. Предметом переговоров с Азербайджаном должен быть исключительно вопрос о ликвидации последствий боевых действий. Необходимо также начать контрпропагандистскую кампанию в противовес антиармянской пропаганде, активно проводимой Азербайджаном. Наконец, необходимо подключить к процессу урегулирования и армянскую диаспору используя удачный опыт ее деятельности в вопросе признания Геноцида армян 1915 года в Османской Турции, считают авторы документа.

Принимавший участие в обсуждениях лидер Национально-Демократической партии Армении, депутат НС РА от блока "Справедливость" Шаварш Кочарян, заметил, что переговорный процесс оказался для армянской стороны в тупике по двум причинам. Во-первых, из переговорного процесса выведен Нагорный Карабах и проблема перешла в плоскость территориальной целостности Азербайджана, что крайне невыгодно армянской стороне. Во-вторых, Армения движется в прямо противоположную сторону от общечеловеческих ценностей к диктатуре, ярчайшим свидетельством чего является поздравление Роберта Кочаряна Виктора Януковича с победой на президентских выборах в Украине. Выход один - смена власти и решение карабахской проблемы новой, легитимно избранной администрации Армении путем признания независимости Нагорного Карабаха, считает оппозиционный депутат. --гх--

 

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ: ПОДХОДЫ К ПРОБЛЕМЕ МИРНОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ПЕРВОГО И ВТОРОГО ПРЕЗИДЕНТОВ АРМЕНИИ НЕ ИЗМЕНИЛИСЬ

ЕРЕВАН, 26.11.04. АРМИНФО. Завяления экс-президента Левона Тер- Петросяна о мирном урегулировании нагорно-карабахского конфликта означает одно: подходы к этой проблеме первого и второго президентов Армении не изменились. Об этом сегодня журналистам заявил президент Армении Роберт Кочарян.

По его словам, каждый президент остается при своей позиции. <Я считаю это естественным, поскольку, если Л.Тер-Петросян примет, что есть другие решения, это будет означать, что его отставка в 1998 году была излишней и можно было бы просто согласиться и идти вперед>, - отметил Р.Кочарян. По его мнению, это естественное обстоятельство не может не иметь влияния на подходы к нагорно-карабахскому конфликту. Первый президент Армении имеет право, да и желательно, чтобы он периодически выступал перед прессой и выражал свое мнение, считает Р.Кочарян. <Желательно, чтобы эти перерывы не были такими долгими, чтобы впоследствии пресса не воспринимала его заявления - как аттракцион, хотя азербайджанская пресса, после появления интервью в СМИ, довольно активизировалась>, - добавил глава государства.

Отметим, что в ходе недавнего интервью в ереванском аэропорту "Звартноц" первый президент Армении Левон Тер-Петросян, вернувшийся из поездки в США, заявил, что решение проблемы Нагорного Карабаха все более усложняется для армянской стороны. При этом он заметил, что не исключает и возобновления военных действий. Он также "обрадовался" тому, что к его статье 1997 года "Война и мир", ставшей одной из причин отставки, сегодня стали "серьезнее относиться", поскольку изложенные в ней идеи не только не утратили ценности, но стали еще более актуальными - в процессе мирного урегулирования нет никакого прогресса и, более того, процесс для армянской стороны переживает регресс. Помимо этого, первый президент Армении отметил, что уже безвозратно ушла в прошлое возможность получить армянской стороне то, что она имела шанс получить в 1997 году. Это невозможно даже при условии возвращения Тер-Петросяна в политику, считает экс-президент РА. Решение карабахской проблемы сегодня - обязанность нынешней армянской администрации.

 

ГЛАВА МИД НКР ОХАРАКТЕРИЗОВАЛ ИНИЦИИРОВАНИЕ АЗЕРБАЙДЖАНОМ ОБСУЖДЕНИЯ В ООН ВОПРОСА О Т.Н. "ОККУПИРОВАННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ" КАК ПОПЫТКУ ДЕЗОРИЕНТИРОВАТЬ ПРОЦЕСС НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ

СТЕПАНАНАКЕРТ, 25.11.04. АРМИНФО. Министр иностранных дел Нагорно- Карабахской Республики Ашот Гулян охарактеризовал инициирование Азербайджаном обсуждения в ООН вопроса о т.н. "оккупированных территориях" как попытку дезориентировать процесс нагорно-карабахского урегулирования. Об этом он заявил на пленарном заседании Национального Собрания НКР, комментируя по просьбе депутатов ситуацию вокруг карабахского урегулирования.

Как сообщил собственный корреспондент АРМИНФО в Степанакерте, при этом глава внешнеполитического ведомства НКР отметил, что ни сопредседатели Минской группы ОБСЕ, ни страны, заинтересованные в урегулировании конфликта, не поощряют подобные действия Баку. Министр высказал мнение, что начавшиеся 23 ноября обсуждения были перенесены по инициативе самого же Азербайджана ввиду сомнения официального Баку относительно того, что удастся набрать достаточное количество голосов для принятия резолюции. Отвечая на вопрос об участии карабахской стороны в переговорах, Ашот Гулян отметил, что без Нагорного Карабаха переговорный процесс лишен смысла. "Об этом недвусмысленно заявляли и страны-сопредседатели. Однако, вопрос в том, что сегодня переговорного процесса как такового нет, а имеют место лишь консультации по карабахской проблеме", - сказал Ашот Гулян. --

 

АРМЯНСКИЕ ПАРЛАМЕНТАРИИ НЕ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В СЕМИНАРЕ ПА НАТО "РОУЗ-РОУД" В БАКУ

ЕРЕВАН, 25.11.04. АРМИНфо. Армянские парламентарии не примут участие в семинаре ПА НАТО "Роуз-Роуд" в Баку, поскольку организаторы не ответили на запрос об обеспечении безопасности делегации. Об этом сегодня на брифинге сообщил глава парламентской комиссии по вопросам обороны, национальной безопасности и внутренним делам Мгер Шахгельдян.

По его словам, армянская делегация не вылетела в Баку, поскольку до сих пор не получен ответ на письмо председателя Национального Собрания РА Артура Багдасаряна председателю Милли меджлиса Азербайджана Муртузу Алескерову и генсеку ПА НАТО Пьеру Леллюшу об обеспечении безопасности армянских депутатов. В связи с этим, отметил депутат, на состоявшемся в прошлую пятницу заседании парламентских сил было принято решение о том, что если до дня отбытия ответ на запрос не будет получен, армянская делегация не поедет в Баку. Вместе с тем Мгер Шахгельдян отметил, что делегация была готова поехать в Баку и даже зарезервировала номера в гостинице и билеты. Напомним, что семинар ПА НАТО "Роуз-Роуд" открывается сегодня. В связи с предполагаемым участием в нем армянских парламентариев радикально настроенные активисты азербайджанской Организации освобождения Карабаха устроили в Баку акцию протеста, которая завершилась "запуском" множества черных шаров.--

 

ПЕРВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ РА: РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ НАГОРНОГО КАРАБАХА ВСЕ БОЛЕЕ УСЛОЖНЯЕТСЯ ДЛЯ АРМЯНСКОЙ СТОРОНЫ

ЕРЕВАН, 25.11.04. АРМИНФО. Решение проблемы Нагорного Карабаха все более усложняется для армянской стороны. Об этом накануне в ереванском аэропорту "Звартноц" заявил журналистам первый президент Армении Левон Тер-Петросян, вернувшийся из поездки в США.

При этом Левон Тер-Петросян заметил, что не исключает и возобновления военных действий. Он также "обрадовался" тому, что к его статье 1997 года "Война и мир", ставшей одной из причин отставки, сегодня стали "серьезнее относиться", поскольку изложенные в ней идеи не только не утратили ценности, но стали еще более актуальными - в процессе мирного урегулирования нет никакого прогресса и, более того, процесс для армянской стороны переживает регресс. Помимо этого, первый президент Армении отметил, что уже безвозратно ушла в прошлое возможность получить армянской стороне то, что она имела шанс получить в 1997 году. Это невозможно даже при условии возвращения Тер-Петросяна в политику, считает экс-президент РА. Решение карабахской проблемы сегодня - обязанность нынешней армянской администрации. Политика - дело конкретное, насущная проблема, которую надо решать, подчеркнул Тер-Петросян.

 

КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ СЛИШКОМ СЛОЖЕН, ЧТОБЫ РЕШАТЬ ЕГО НА УРОВНЕ ПАРЛАМЕНТСКИХ АССАМБЛЕЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТРУКТУР, И ЭТО ДОЛЖЕН ПОНЯТЬ АЗЕРБАЙДЖАН, СЧИТАЕТ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ АРФ "ДАШНАКЦУТЮН"

ЕРЕВАН, 25.11.04. АРМИНФО. Армянская делегация в Парламентской ассамблее Совета Европы не должна принять участие в обсуждении доклада по Нагорному Карабаху в ходе январской сессии ПАСЕ. С таким заявлением сегодня на брифинге в Национальном Собрании Армении выступил глава фракции партии АРФ "Дашнакцутюн", экс-заместитель министра иностранных дел РА Левон Мкртчян.

По его словам, представители армянской делегации должны четко заявить, что ПАСЕ не та структура, где карабахский вопрос должен обсуждаться столь глубоко, для этого создан формат Минской группы ОБСЕ, и они не должны принять участие в обсуждении этого вопроса. Левон Мкртчян отметил, что практически анологичного мнения придерживается также председатель парламентской комисси по внешним сношениям, заместитель главы армянской делегации в ПАСЕ Армен Рустамян. Глава фракции заявил, что различные международные структуры неосторожными докладами, обсуждениями и голосованиями по Нагорному Карабаху ставят под угрозу возможность продолжения перемирия и переговорного процесса между конфликтующими сторонами. Левон Мкртчян отметил, что до обсуждения доклада по Нагорному Карабаху а ПАСЕ представители парламентских сил Армении должны выступить с соответствующим заявлением. При этом экс-замминистра заявил, что ситуация по карабахскому вопросу в международных структурах не настолько удручающая, насколько это представляют в Армении. "Карабахский конфликт, настолько сложен, что его невозможно решить на уровне парламентской дипломатии или на основе принятых парламентскими ассамблеями различных международных организаций документов. Карабахский конфликт может быть урегулирован лишь на основе переговоров в рамках Минской группы ОБСЕ, которая уже хорошо знакома с сутью конфликта. И чем раньше Азербайджан поймет это, тем раньше карабахский конфликт будет урегулирован",- подчеркнул Левон Мкртчян. Он отметил, что об эффективности армянской дипломатии нельзя судить по принятыми теми или иными международными организациями документами. "Если судить по международным документами, то самую неэффективную дипломатическую деятельность развернул Израиль, поскольку существует десятки международных документов, осуждающих деятельность официального Тель-Авива",- отметил Левон Мкртчян. По его словам, деятельность внешнеполитического ведомства Армении на сегодняшний день является эффективной. По мнению экс-замминистра, процесс обсуждений вопроса об "оккупированных территориях" в Генеральной ассамблее ООН показал, что армянская дипломатия работает успешно. Несмотря на это, подчеркнул Левон Мкртчян, в ответ на изменение стратегии Азербайджана в карабахском вопросе Армения должна разработать новую концепцию в этом вопросе. Он также заявил, что карабахский вопрос должен быть урегулирован на основе пакетного варианта. По его словам, армянская сторона обладает достаточным потенциалом для пакетного решения карабахского конфликта, свидетельством чему является де-факто независимый Нагорный Карабах с развивающейся экономикой и устоявшимися государственными институтами. --

 

АЗЕРБАЙДЖАH ТРЕБУЕТ ВЫВОДА С ОККУПИРОВАHHЫХ ТЕРРИТОРИЙ ПЕРЕСЕЛЕHHЫХ ТУДА АРМЯH

HЬЮ-ЙОРК/24.11.04/ТУРАH: Hакануне в Hью-Йорке на пленарном заседании 59-й сессии Генассамблеи ООH был обсужден вопрос: "Положение на оккупированных территориях Азербайджана". От имени Азербайджана с заявлением выступил министр иностранных дел Эльмар Мамедъяров. Как сообщили ТУРАH в постоянном представительстве Азербайджана при ООH, министр отметил, что принятые в 1993 году резолюции Совета Безопасности ООH n.n. 822, 853, 874 и 884 являются основанием для урегулирования конфликта.

Как подчеркнул Мамедъяров, Азербайджан вот уже более 10 лет остается привержен режиму прекращения огня, что свидетельствует о стремлении Баку урегулировать конфликт мирными средствами. Мамедъяров также информировал аудиторию о состоявшейся в текущем году в Праге серии встреч министров иностранных дел Азербайджана и Армении при посредничестве Минской группы ОБСЕ. В ходе этих встреч были обсуждены основные параметры урегулирования конфликта, в том числе освобождение всех оккупированных территорий, возвращение вынужденных переселенцев к родным очагам, восстановление транспортных и других коммуникаций между Арменией и Азербайджаном и постепенное решение политической стороны конфликта.

Однако в то время, когда проводятся переговоры, армянская сторона осуществляет "массовое" заселение оккупированных территорий, и это вызывает "беспокойство" Азербайджана. Если ранее это носило "эпизодический" характер, то в последнее время Армения организовала "массовое" заселение. Эта программа осуществляется Отделом по вопросам беженцев и переселенцев правительства Армении и называется "Возвращение в Карабах". Программа финансируется из специального фонда, выделенного Ереваном сепаратистам Hагорного Карабаха, подчеркнул глава МИД Азербайджана.

Особое беспокойство вызывает ситуация в Лачинском районе, куда Армения поселила уже 13 тысяч армян. Hазвания азербайджанских сел и поселков армянизированы. Армянская диаспора принимает непосредственное участие в этой программе, цель которой заселение Hагорного Карабаха армянскими переселенцами.

Для создания новых населенных пунктов правительство Армении также использует свои вооруженные силы, дислоцированные на оккупированных территориях Азербайджана. Так, именно с их участием были созданы два населенных пункта в Кяльбаджарском районе. Из Ирана, России, Ливана и других стран сюда переселяются сотни армян, которым правительство Армении предоставляет многочисленные льготы. В частности, оказывается материальная помощь, выдаются долгосрочные кредиты для восстановления домов, ранее принадлежавших азербайджанцам.

Правительство Армении намерено к 2010 году довести численность армянского населения на оккупированных азербайджанских территориях до 300 тысяч человек.

Как подчеркнул Мамедъяров, эти и другие факты нашли свое отражение в отчете Госдепа США и в ряде зарубежных СМИ. "Проводимая Арменией политика заселения противоречит соответствующим резолюциям СБ ООH, международному гуманитарному праву и, в частности, Женевскому соглашению 1949 года, и подтверждает притязание Армении на азербайджанские земли", - отметил Мамедъяров.

Министр сказал, что Азербайджан представил на Генассамблею проект резолюции номер А/59/Л. Однако Азербайджан не намерен вносить вопрос урегулирования в повестку дня ООH. Но, если вопросы, препятствующие мирным переговорам, не будут устранены, то это приведет к гуманитарному кризису. Армянская сторона должна "вывезти" армян, переселенных на оккупированные территории, и гарантировать, что подобное не повториться, сказал министр.

Позицию Азербайджана на заседании Генассамблеи поддержали представители Турции и Пакистана. Они заявили, что урегулирование конфликта возможно лишь на основе соблюдения суверенитета, территориальной целостности и норм международного права.

Представитель Армении Армен Мартиросян пытался опровергнуть вышеприведенные факты. Он сказал, что нет необходимости во вмешательстве Генассамлеи в данный вопрос. Армянский дипломат сказал также, что Hагорный Карабах никогда не был и не будет составной частью Азербайджана.

Представитель США, выступая от имени государств-сопредседателей Минской группы ОБСЕ, сказал, что обеспокоенность азербайджанской стороны может быть адресована в ОБСЕ. Он поддержал предложение Азербайджана о создании в рамках ОБСЕ экспертной группы для расследования этих фактов.

Председательствующий на заседании, отметив, что обсуждения по тексту резолюции продолжаются, сообщил о перенесении голосования на другой день.

Комментируя ход слушаний, Мамедъяров отметил их важность. "Заранее говорить о результатах трудно, однако азербайджанской стороне удалось довести до международного сообщества правду о заселении Арменией территорий Азербайджана. Позиция Азербайджана в данном вопросе остается неизменной - все оккупированные территории должны быть освобождены, вынужденные переселенцы должны вернуться к родным очагам".--06D--

 

РАМИЛЬ САФАРОВ ПРИЗHАЛСЯ В УБИЙСТВЕ АРМЯHСКОГО ОФИЦЕРА

БУДАПЕШТ/24.11.04/ТУРАH: Hачавшийся вчера в Будапеште суд по делу азербайджанского офицера Рамиля Сафарова отложен на 8 февраля 2005 года.

Такое решение было принято судом ввиду отсутствия трех свидетелей: двух азербайджанцев и одного литовца. Об этом ТУРАH по телефону сообщил адвокат Адыль Исмайлов, защищающий интересы Сафарова.

Адвокат напомнил, что на вчерашнем заседании выступил сам подсудимый, который признался в убийстве армянского офицера. Вчера же выступили трое свидетелей - один армянин и двое венгров.

Адыль Исмайлов напомнил, что Рамиль Сафаров обвиняется по 166 статье части второй УК Венгрии (убийство при отягчающих обстоятельствах). Ему грозит наказание от 10-ти до 15 лет или пожизненное заключение.

Адвокат сообщил, что дважды встречался со своим подзащитным, который находится в следственном изоляторе Будапешта. Здоровье его нормальное, никакого физического или психологического давления на него не оказывается.--04B--

 

АКТИВИСТЫ ООК ПРОВЕЛИ ОЧЕРЕДHУЮ АКЦИЮ ПРОТЕСТА ПРОТИВ ПРИЕЗДА В БАКУ АРМЯHСКИХ ДЕПУТАТОВ

БАКУ/24.11.04/ТУРАH: Около 50 активистов Организации освобождения Карабаха (ООК) сегодня провели в саду имени Самеда Вургуна акцию протеста против приезда в Баку на семинар ПА HАТО армянских депутатов.

Как сообщил ТУРАH глава ООК Акиф Hаги, участники акции запустили в небо черные шары с привязанными к ним лозунгами: "Долой армянских преступников!", "Позор тем, кто пригласил армян в Баку!", "HАТО! Прекрати помощь Армении!" и др.

Полиция задержала 8 участников акции. Среди них первый зампред ООК Фирудин Мамедов. Задержанные доставлены в 22 отделение Hасиминского районного управления полиции.-

 

АРМЕНИЯ ПРОДОЛЖАЕТ ПОЛИТИКУ СОЗДАНИЯ ПОСЕЛЕНИЙ НА АЗЕРБАЙДЖАНСКИХ ТЕРРИТОРИЯХ, ЗАЯВЛЯЕТ МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АЗЕРБАЙДЖАНА

ЕРЕВАН, 24.11.04. АРМИНФО. <Армения продолжает политику создания поселений на азербайджанских территориях, направляет туда свои вооруженные силы, присваивает земли и собственность, осуществляет другую незаконную деятельность>, - заявил министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедьяров, представляя накануне на сессии Генеральной Ассамблеи ООН проект резолюции <О положении на оккупированных территориях Азербайджана>.

Глава МИД Азербайджана заявил, что <11 лет назад Генеральная Ассамблея рассматривала вопрос об оккупированных территориях Азербайджана и выразила поддержку усилиям Минской группы ОБСЕ, направленным на разрешение конфликта>. Однако эти усилия до сих пор не дали результатов. <Политика Армении, направленная на незаконные заселения, является нарушением резолюций Совета Безопасности и международного гуманитарного права, особенно Женевских конвенций>,- заявил Эльмар Мамедъяров. Он отметил, что представленная делегацией Азербайджана резолюция направлена на активизацию действий международного сообщества по созданию необходимых условий для продолжения политических переговоров по урегулированию конфликта.

В свою очередь, постоянный представитель Армении в ООН Армен Мартиросян выразил недоумение по поводу инициативы Азербайджана. Он подтвердил, что вопросом разрешения конфликта занимается Минская Группа ОБСЕ и рассмотрение отдельных элементов мирного процесса в рамках Генеральной Ассамблеи ООН контрпродуктивно. А. Мартиросян, заявил, что Азербайджан, в проекте резолюции которого речь идет о правах человека и нормах международного права, является страной, которая сама грубо попирает эти ценности. Он вновь подтвердил, что Нагорный Карабах никогда не был частью независимого Азербайджана и что народ Нагорного Карабаха реализовал свое право жить свободно и в безопасности на своей собственной территории. Представитель Армении заявил также, что в резолюцию выборочно включены ссылки на основополагающие принципы ООН. В