КАРАБАХ в ДОКУМЕНТАХ

 

 Начало | БИблиотека | Фото факты | Картинная галерея | Ссылки | Форум | ОпросПоиск в google | AZAD QARABAĞ |

October, 2003

October, 2003

Из информационных агентств: TURAN MEDIA-PRESS TREND ARMINFO


ЛИДЕР СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ АРМЕНИИ СОМНЕВАЕТСЯ В БЛАГОПРИЯТНОМ ДЛЯ АРМЕНИИ РЕШЕНИИ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПО КАРАБАХУ ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКУЮ МОДИФИКАЦИЮ, СЧИТАЕТ ЗАММИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АРМЕНИИ

АРМЕНИЯ СЧИТАЕТ, ЧТО КОМПРОМИССЫ В КАРАБАХСКОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЗАИМОПРИЕМЛЕМЫМИ И ВЗАИМООБЪЯСНИМЫМИ

Р.ШУГАРЯН: АРМЕНИЯ ОЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В ПРОДОЛЖЕНИИ ДИАЛОГА С АЗЕРБАЙДЖАНОМ

ГЛАВЫ МИД АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ВСТРЕТЯТСЯ В БЕРЛИНЕ

Р.ШУГАРЯН: АРМЕНИЯ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В ОТКРЫТИИ ГРАНИЦ С ТУРЦИЕЙ НАСТОЛЬКО, НАСКОЛЬКО ЗАИНТЕРЕСОВАНА САМА ТУРЦИЯ

ЗАММИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АРМЕНИИ ВСТРЕТИТСЯ С ИЛЬХАМОМ АЛИЕВЫМ

АРКАДИЙ ГУКАСЯН: ЛЮБЫЕ ПОПЫТКИ ПОДЧИНИТЬ НАГОРНЫЙ КАРАБАХ АЗЕРБАЙДЖАНУ ПРИВЕДУТ К ВОЗОБНОВЛЕНИЮ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

АРМЕНИЯ СРЕДИ СТРАН СНГ БОЛЬШЕ ВСЕХ В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ ТРАТИТ НА ОБОРОНУ

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПОСЕТЯТ РЕГИОН НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА В ДЕКАБРЕ

ООК ПРОТЕСТУЕТ ПРОТИВ ВИЗИТА АРМЯНСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ В БАКУ

ИРАНЦЫ И АРМЯНЕ ПРИСВАИВАЮТ В США ПРОИЗВЕДЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ И НАЗВАНИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ РЕГИОНОВ АЗЕРБАЙДЖАНА

ДО РАЗРЕШЕНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ЭНЕРГООБМЕН С АРМЕНИЕЙ НЕВОЗМОЖЕН, УТВЕРЖДАЮТ В "АЗЕРЭНЕРЖИ"

ПРЕМЬЕР-МИHИСТР ИЛЬХАМ АЛИЕВ ПРИHЯЛ ДЕЛЕГАЦИЮ ТУРЦИИ ВО ГЛАВЕ С КОМАHДУЮЩИМ СУХОПУТHЫМИ ВОЙСКАМИ ВООРУЖЕHHЫХ СИЛ ТУРЦИИ АЙТАДЖЕМ ЯЛМАHОМ]

ЗАММИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АРМЕНИИ ПРИЕДЕТ В БАКУ

МОНИТОРИНГ НА ЛИНИИ СОПРИКОСНОВЕНИЯ ВС АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ПРОШЕЛ БЕЗ ЭКСЦЕССОВ

КОМАНДУЮЩИЙ СУХОПУТНЫМИ ВОЙСКАМИ ТУРЦИИ: НАГОРНО-КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ - ЭТО И ПРОБЛЕМА ТУРЦИИ

ПРОБЛЕМА КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ЯВЛЯЕТСЯ КЛЮЧЕВОЙ В РЕГИОНЕ ЮЖНОГО КАВКАЗА

ГЕHСЕК ООH HАПРАВИЛ ОТВЕТHОЕ ПИСЬМО ГЛАВЕ МИД АЗЕРБАЙДЖАHА

В.ГУЛИЕВ: ОТКРЫТИЕ АВИАРЕЙСА СТАМБУЛ-ЕРЕВАН-СТАМБУЛ НЕ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ТУРЦИЕЙ И АРМЕНИЕЙ

МОНИТОРИНГ НА ЛИНИИ СОПРИКОСНОВЕНИЯ ВС АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА СОСТОИТСЯ 24 ОКТЯБРЯ

СИНХРОНИЗАЦИЯ ЭНЕРГОСИСТЕМЫ АРМЕНИИ СО СТРАНАМИ СНГ ЗАВИСИТ ОТ АЗЕРБАЙДЖАНА

И.АЛИЕВ: НЕОБХОДИМО ПОДГОТОВИТЬ НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО НАГОРНО-КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ

ЕС НАМЕРЕН АКТИВНЕЕ ЗАНЯТЬСЯ УРЕГУЛИРОВАНИЕМ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

АРМЕНИЯ НЕ ПОЛУЧАЛА ПРИГЛАШЕНИЯ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ВОЕННЫХ УЧЕНИЯХ НАТО В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

БОЛГАРИЯ ПРИЛОЖИТ УСИЛИЯ ДЛЯ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

ГЛАВА МИД АЗЕРБАЙДЖАНА ВСТРЕТИЛСЯ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ ОБСЕ

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПРИБУДУТ В РЕГИОН КОНФЛИКТА 8 НОЯБРЯ

ВОПРОС УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ОБСУДИЛИ ДЕЙСТВУЮЩИЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ОБСЕ И ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ

ИЛЬХАМ АЛИЕВ ПРОДОЛЖИТ РАБОТУ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ В КАРАБАХЕ

ДАЛЬНЕЙШИЙ ПРОГРЕСС В КАРАБАХСКОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ВО МНОГОМ БУДЕТ ЗАВИСЕТЬ ОТ СОХРАНЕНИЯ ДУХА ПЕРЕГОВОРОВ КОЧАРЯН-ГЕЙДАР АЛИЕВ - ГЛАВА МИД РА

ЯАП ДЕ ХООП СХЕФФЕР: В ЕВРОПЕ ЖЕЛАЮТ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА РАЗ И НАВСЕГДА

ИЗБРАНИЕ ИЛЬХАМА АЛИЕВА ПРЕЗИДЕНТОМ АЗЕРБАЙДЖАНА БЫЛО ВЫГОДНО СВЕРХДЕРЖАВАМ, СЧИТАЕТ АРМЯНСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ

СТОРОНЫ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА САМИ ЗАЯВЛЯЮТ, ЧТО МИНСКАЯ ГРУППА ОБСЕ - ЭТО ЛУЧШИЙ ФОРМАТ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ

СПЕЦПРЕДСТАВИТЕЛЬ ЕС ВСТРЕТИЛСЯ С АРКАДИЕМ ГУКАСЯНОМ

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ ЗАЯВИЛ О НЕОБХОДИМОСТИ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ПЕРЕГОВОРНОГО ПРОЦЕССА С АЗЕРБАЙДЖАНОМ

ИЗБРАНИЕ ИЛЬХАМА АЛИЕВА ПРЕЗИДЕНТОМ АЗЕРБАЙДЖАНА БЫЛО ВЫГОДНО СВЕРХДЕРЖАВАМ, СЧИТАЕТ АРМЯНСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ

В ЕРЕВАНЕ НАДЕЮТСЯ, ЧТО ИЛЬХАМ АЛИЕВ СОХРАНИТ ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ В ПЕРЕГОВОРАХ ПО КАРАБАХУ

И.АЛИЕВ: АЗЕРБАЙДЖАН ЕЩЕ НЕ УТРАТИЛ НАДЕЖДЫ НА МИРНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

ПОСЛЕ ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРОВ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ПРОЦЕСС КАРАБАХСКОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ АКТИВИЗИРУЕТСЯ - ГЛАВА МИД "НКР"

США ВКЛЮЧИЛИ ВОПРОС О ЛИКВИДАЦИИ ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА АРМЯНСКОЙ АЭС В СВОЙ ПЛАН БОРЬБЫ С ОРУЖИЕМ МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ НА 2004 ГОД

АРМЕНИЯ БУДЕТ БЛОКИРОВАТЬ ВСЕ ИНИЦИАТИВЫ В РАМКАХ ПРОГРАММЫ ТРАСЕКА, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОЙТИ НА ПОЛЬЗУ АЗЕРБАЙДЖАНУ

АЗЕРБАЙДЖАН НАДЕЕТСЯ НА СПРАВЕДЛИВОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ВО ВРЕМЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВА БОЛГАРИИ В ОБСЕ

НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА БУДУТ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ГЛАВАМ АЗЕРБАЙДЖАНА И АРМЕНИИ В НАЧАЛЕ НОЯБРЯ

С.АБИЕВ: АЗЕРБАЙДЖАН ВЕСЬМА ОБЕСПОКОЕН РОССИЙСКО-АРМЯНСКИМ ВОЕННЫМ СОТРУДНИЧЕСТВОМ

ПО СЛОВАМ ВЛАДИМИРА РУШАЙЛО, РЕЗКИЕ ДЕЙСТВИЯ СО СТОРОHЫ РОССИИ МОГУТ ПОМЕШАТЬ РАЗРЕШЕHИЮ КАРАБАХСКОГО КОHФЛИКТА

РОССИЯ ГОТОВА ВЫСТУПИТЬ ГАРАНТОМ КАРАБАХСКОЙ ДОГОВОРЕННОСТИ

ЛУЧШЕ ВЕСТИ УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТА МЕДЛЕННО И ПОЛИТИЧЕСКИМ ПУТЕМ, ЧЕМ БЫСТРО И ВОЕННЫМ, СЧИТАЕТ ФРАНЦУЗСКИЙ ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЙ ОФИЦЕР

АРМЕHИЯ HАМЕРЕHА ПРИОБРЕТАТЬ В УКРАИHЕ ВОЕННУЮ ТЕХНИКУ И БОЕПРИПАСЫ

ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ ЗАИГРЫВАЕТ С АРМЯНАМИ

В МОСКВЕ ОТКРЫЛСЯ УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ СЪЕЗД ВСЕМИРНОЙ АРМЯНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ

АРМЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЕТ ГОТОВНОСТЬ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В УЧЕНИЯХ НАТО, КОТОРЫЕ ПРОЙДУТ НА ТЕРРИТОРИИ АЗЕРБАЙДЖАНА

АРМЯНЕ ХОТЯТ ДОБИТЬСЯ РАССМОТРЕНИЯ В МЕЖДУНАРОДНОМ СУДЕ ВОПРОСА О СВОЕМ ГЕНОЦИДЕ УЖЕ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

В.ОСКАНЯН: МИНСКАЯ ГРУППА ОБСЕ ПОКА НЕ ПРЕДСТАВИЛА НОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

В.ПУТИН: РОССИЯ ГОТОВА ОСУЩЕСТВЛЯТЬ МИРОТВОРЧЕСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДЛЯ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КОНФЛИКТОВ В ЗАКАВКАЗЬЕ

АЗЕРБАЙДЖАН ПОКА СТАРАЕТСЯ УРЕГУЛИРОВАТЬ НАГОРНО-КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ МИРНЫМ ПУТЕМ

СПЕЦПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА О СИТУАЦИИ ВОКРУГ КАРАБАХСКОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ

ПРЕЖДЕВРЕМЕННО ГОВОРИТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ВСТУПЛЕНИЯ В НАТО ДО УРЕГУЛИРОВАНИЯ СУЩЕСТВУЮЩИХ КОНФИКТОВ В РЕГИОНЕ ЮЖНОГО КАВКАЗА

СПИКЕР ПАРЛАМЕНТА АРМЕНИИ СЧИТАЕТ ИЛЬХАМА АЛИЕВА НАИБОЛЕЕ ПРИЕМЛЕМОЙ ФИГУРОЙ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ПЕРЕГОВОРОВ ПО КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ

А.СЕЗЕР: ТУРЦИЯ ХОЧЕТ НОРМАЛИЗОВАТЬ ОТНОШЕНИЯ С АРМЕНИЕЙ, КОТОРОЙ НЕОБХОДИМО ВЕСТИ ВНЕШНЮЮ ПОЛИТИКУ В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ НОРМАМИ ПРАВА

АРМЯНСКАЯ СТОРОНА ПЕРЕДАЛА АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ВОЕННОПЛЕННОГО

ИНИЦИАТИВЫ ПО РАЗРЕШЕНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ОБСУЖДЕНЫ В ПАРИЖЕ НА КОНСУЛЬТАЦИЯХ В РАМКАХ МГ ОБСЕ ПО КАРАБАХУ

А.ГАСАНОВ: АЗЕРБАЙДЖАН НЕ УДОВЛЕТВОРЕН ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ МГ ОБСЕ

ЗАДЕРЖАННЫЙ 26 СЕНТЯБРЯ АРМЯНАМИ РЯДОВОЙ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ АРМИИ БУДЕТ ВОЗВРАЩЕН В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ ДНЕЙ

В.ОСКАНЯН: ЕСЛИ СТРАНЫ ЮЖНОГО КАВКАЗА СТАНУТ ЧЛЕНАМИ ЕС, ЭТО ИЗМЕНИТ ИХ ОТНОШЕНИЕ К КОНФЛИКТАМ

ПОЗИЦИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА ПО НАГОРНОМУ КАРАБАХУ ПОСЛЕ ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА НЕ ИЗМЕНИТСЯ, ЗАЯВИЛ ВИЦЕ-ПРЕМЬЕР АЛИ ГАСАНОВ

В АРМЕНИИ РЕШЕНИЕ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА НЕ СВЯЗЫВАЮТ С ВЫБОРАМИ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПАКИСТАНА В ООН: МЫ ОЗАБОЧЕНЫ ПРОДОЛЖАЮЩЕЙСЯ ОККУПАЦИЕЙ ТЕРРИТОРИЙ АЗЕРБАЙДЖАНА

ГЛАВА МИД АЗЕРБАЙДЖАНА И СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ОБСУДЯТ В ПАРИЖЕ ВОПРОСЫ УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

ЗАМГЛАВЫ МИД АРМЕНИИ: МНЕНИЯ О СТРЕМЛЕНИИ ЛИТВЫ БЫТЬ ВОВЛЕЧЕННОЙ В ПРОЦЕСЫ НА ЮЖНОМ КАВКАЗЕ НИ ЧТО ИНОЕ, КАК НОВАЯ "УСЛУГА" США В ДЕЛЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ВЫТЕСНЕНИЯ РОССИИ ИЗ ЗАКАВКАЗЬЯ" БЕСПОЧВЕННЫ

ЗАБЛУДИВШИЙСЯ РЯДОВОЙ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ АРМИИ ЗАДЕРЖАН АРМЯНАМИ

 

ЛИДЕР СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ АРМЕНИИ СОМНЕВАЕТСЯ В БЛАГОПРИЯТНОМ ДЛЯ АРМЕНИИ РЕШЕНИИ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 1 ноября

[QQ] Лидер Социал-демократической партии (Гнчакян) Джордж Акопян выразил сомнение в благоприятном для Армении решении карабахского конфликта. Как заявил он на шестом внеочередном съезде партии, "карабахский конфликт будет урегулирован в соответствии с интересами сверхдержав в регионе".

[QQ] Дж.Акопян отметил, что в результате президентских выборов "в Армении и Азербайджане сформировалось нелегитимное правительство, пришедшее к власти путем нарушений". По его мнению, "фактически, новоизбранные президенты Армении и Азербайджана не смогут защищать внутренние интересы своих стран". "Европейские структуры зафиксировали нарушения на выборах и смогут использовать этот факт против Армении, чтобы представить свой вариант урегулирования карабахского конфликта", - сказал Дж.Акопян.

[QQ] В то же время, по мнению лидера партии, если Армения откажется принимать их условия по урегулированию конфликта, то "сверхдержавы постараются оказать давление на обе республики, используя нелегитимность действующих властей".

[QQ] А лидер партии "Национальное единение" Арташес Гегамян заявил, что между Робертом Кочаряном и Гейдаром Алиевым существует договоренность о решении карабахского конфликта. Он считает, что "избрание президентом Азербайджана сына Гейдара Алиева - Ильхама Алиева - было не случайно" и такая договоренность была достигнута два года назад в Париже и Ки-Уэсте. "Президенты попросили сопредседательствующие в Минской группе ОБСЕ страны продлить процесс принятия решения по Карабаху до завершения президентских выборов в обеих странах", - сказал он. При этом лидер партия задается вопросом: "что будут делать власти Армении и как они намерены отвечать за данные обещания, учитывая, что решение для страны будет неблагоприятным". ("АРКА")

НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПО КАРАБАХУ ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКУЮ МОДИФИКАЦИЮ, СЧИТАЕТ ЗАММИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АРМЕНИИ

БАКУ/31.10.03/ТУРАН: Армения и Азербайджан могут сотрудничать в сферах "мягкой безопасности", об этом в беседе с журналистами сказал находящийся в Баку замминистра иностранных дел Армении Рубен Шугарян.

По его словам, речь идет о таких сферах, как экология, борьба с оргпреступностью и международным терроризмом. Кроме того, возможно сотрудничество в области малых проектов, как например охрана водных ресурсов. По словам Шугаряна, подобная работа могла бы способствовать налаживанию взаимопонимания и помочь в решении более серьезных политических проблем, существующих между странами.

Касаясь карабахской проблематики, Шугарян выразил мнение, что после президентских выборов в Азербайджане процесс переговоров, основа которых была заложена Гейдаром Алиевым и Робертом Кочаряном будет продолжен. Он не скрыл, что Ереван рассчитывает на продолжение переговоров с учетом "переговорной базы, набранной в Париже и Ки-Уэсте".

Шугарян сказал, что принципы урегулирования, достигнутые Алиевым и Кочаряном во время этих встреч не разглашаются. Он дал понять, что эти договоренности полностью не устраивают ни одну из сторон, однако это тот компромисс, на который готова армянская сторона.

Что касается новых предложений Минской группы ОБСЕ, то, по словам Шугаряна, в них речь будет идти о "каких-то терминологических модификациях", а основа предложений остается прежней.

АРМЕНИЯ СЧИТАЕТ, ЧТО КОМПРОМИССЫ В КАРАБАХСКОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЗАИМОПРИЕМЛЕМЫМИ И ВЗАИМООБЪЯСНИМЫМИ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 31 октября

[BB] корр. Р.Аббасов, Э.Гусейнов

[QQ] Армения считает, что компромиссы в процессе мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта должны быть взаимоприемлемыми и взаимообъяснимыми. Об этом, как передает агентство "Тренд", 31 октября в Баку журналистам заявил заместитель министра иностранных дел Армении Рубен Шугарян.

[QQ] По его словам, Армения готова к компромиссам и если бы "она не была к ним готова, то не садилась бы за стол переговоров". "Естественно, что любое решение, которое будет принято по Карабаху? будет неоднозначно воспринято обществами Армении и Азербайджана. Не существует решения, которое могло бы полностью удовлетворить обе страны", - сказал Р.Шугарян.

[QQ] Он считает, что заявление Азербайджана о предоставлении самого высокого существующего статуса автономии Нагорному Карабаху не приемлемо для Армении. "Для этого надо определить, что такое автономия и что такое самый высокий статус. Нет такого определения. Мы не должны сейчас пытаться предопределить исход переговоров", - сказал замминистра иностранных дел.

[QQ] На вопрос, на какие уступки готова пойти Армения, дипломат заявил, что "на те, которые нам покажутся возможными в ходе уже набранной базы переговоров в Париже и Ки-Уэсте". "Мы обычно об этих принципах публично не говорим, так как эти переговоры имеют конфиденциальный статус", - сказал он.

[QQ] Р.Шугарян также подчеркнул, что не слышал о наличии каких-либо новых предложений сопредседателей Минской группы ОБСЕ. Сопредседатели сами публично об этом заявляли и говорили лишь о терминологических модификациях, сказал он. "Благодаря взаимному доверию мы без международных посредников поддерживаем режим прекращения огня. Это говорит о том, что у нас есть большие перспективы для решения конфликта", - резюмировал Р.Шугарян.

Р.ШУГАРЯН: АРМЕНИЯ ОЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В ПРОДОЛЖЕНИИ ДИАЛОГА С АЗЕРБАЙДЖАНОМ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 31 октября

[BB] корр. Р.Аббасов, Э.Гусейнов

[QQ] Армения очень заинтересована в продолжении диалога с Азербайджаном по урегулированию нагорно-карабахского конфликта. Об этом, как передает агентство "Тренд", 31 октября в Баку журналистам заявил заместитель министра иностранных дел Армении Рубен Шугарян.

[QQ] Он отметил, что выборы состоялись как в Армении, так и в Азербайджане и теперь данный фактор не будет влиять на переговорный процесс и его динамику. Р.Шугарян считает, что переговорный процесс будет продолжен как на уровне президентов, так и их спецпредставителей, и встречи могут состояться в рамках различных международных форумов.

[QQ] Р.Шугарян сказал, что последний год был застойным в плане урегулирования, но есть определенная основа переговорного процесса и это парижские и ки-уэстские договоренности, а также предложения сопредседателей Минской группы ОБСЕ. "Вот на этой основе, которая не менялась, и должны проводиться дальнейшие переговоры", - добавил он.

[QQ] Р.Шугарян полагает, что сейчас на повестке стоит "политический конфликт", для разрешения которого необходимо перепробовать все возможные варинаты. По мнению замминистра иностранных дел Армении, Нагорному Карабаху также необходимо присоединиться "в каком-то формате" к переговорам". "Я думаю, что наши президенты проявляли довольно большую гибкость в переговорах и мы должны думать о последовательности переговорного процесса", - подчеркнул Р.Шугарян.

ГЛАВЫ МИД АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ВСТРЕТЯТСЯ В БЕРЛИНЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 31 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Глава МИД Азербайджана Вилаят Гулиев намерен принять участие в намеченной на 12-13 ноября в Берлине международной конференции "Южный Кавказ: политические вызовы и перспективы развития". Об этом агентству "Тренд" сообщил сам министр иностранных дел АР.

[QQ] На форуме будет проведен неформальный обмен мнениями между официальными лицами, имеющими полномочия принимать решения по урегулированию конфликтов. "Мы готовы к диалогу, обмену мнениями и представлению и защите своей позиции", - подчеркнул В.Гулиев.

[QQ] В берлинском заседании примет участие и министр иностранных дел Армении Вардан Осканян.

Р.ШУГАРЯН: АРМЕНИЯ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В ОТКРЫТИИ ГРАНИЦ С ТУРЦИЕЙ НАСТОЛЬКО, НАСКОЛЬКО ЗАИНТЕРЕСОВАНА САМА ТУРЦИЯ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 31 октября

[BB] корр. Р.Аббасов, Э.Гусейнов

[QQ] Армения заинтересована в открытии границ с Турцией настолько, насколько в этом заинтересована сама Турция. Об этом, как передает агентство "Тренд", 31 октября в Баку журналистам заявил заместитель министра иностранных дел Армении Рубен Шугарян.

[QQ] По его словам, открытие армяно-турецкой границы - это взаимовыгодный процесс. "И азербайджано-турецкая и грузино-турецкая границы открыты, но я не думаю, что от этого происходит какой-то экономический бум. Он должен происходить в результате серьезной экономической политики. И я думаю, что и Турция и Армения и даже Азербайджан должны быть заинтересованы в этом", - добавил он.

[QQ] Р.Шугарян считает, что экономическое сотрудничество между Арменией и Азербайджаном может быть определенным способом и методом для решения и политических конфликтов. Он полагает, что сегодня стороны могут сотрудничать в рамках различных региональных программ, в том числе в экологической сфере, в области "мягкой безопасности" (борьба с наркотрафиком, международным терроризмом, организованной преступностью). Также могут иметь место небольшие проекты, связанные с водными ресурсами и энергетикой Это не только экономическое сотрудничество, но и меры укрепления доверия. "Здесь у Армении совершенно четкая позиция - мы можем сейчас начать это сотрудничество", - сказал он.

[QQ] Р.Шугарян участвует на бакинском заседании Совета министров иностранных дел (СМИД) государств-членов Организации Черноморского экономического сотрудничества (ЧЭС). В качестве протеста его приезду в Баку перед зданием отеля "Европа", где проходит встреча министров, Организация освобождения Карабаха провела несанкционированный пикет. Бакинская полиция в виду незаконности акции разогнала пикет.

ЗАММИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АРМЕНИИ ВСТРЕТИТСЯ С ИЛЬХАМОМ АЛИЕВЫМ

[SO] Баку ИАА "Тренд"

[DD] 30 октября

[QQ] Заместитель министра иностранных дел Армении Рубен Шугарян встретится 31 октября в Баку с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым. Об этом, как передает агентство "Тренд" со ссылкой на "Медиамакс", сообщил пресс-секретарь МИД Армении Гамлет Гаспарян.

[QQ] По его словам, встреча запланирована программой очередного заседания Совета министров иностранных дел стран Организации Черноморского экономического сотрудничества (ОЧЭС), проходящего в столице Азербайджана 30-31 октября. Шугарян встретится с Алиевым в числе глав делегаций, принимающих участие в форуме.

АРКАДИЙ ГУКАСЯН: ЛЮБЫЕ ПОПЫТКИ ПОДЧИНИТЬ НАГОРНЫЙ КАРАБАХ АЗЕРБАЙДЖАНУ ПРИВЕДУТ К ВОЗОБНОВЛЕНИЮ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 29 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Единственным средством достижения долговременной стабильности и мира в регионе является де-юре отделение Нагорного Карабаха от Азербайджана. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил в США на встрече с членом армянской группы Конгресса США Девином Нунесом лидер сепаратистского режима в самопровозглашенной Нагорно-Карабахской Республике Аркадий Гукасян. По его словам, "любые попытки подчинить Арцах Азербайджану приведут к возобновлению военных действий".

[QQ] А.Гукасян выразил благодарность Конгрессу США за гуманитарную помощь, оказываемую Нагорному Карабаху с 1999 года. При этом он отметил, что надеется на дальнейшую поддержку со стороны Конгресса. Аркадий Гукасян пригласил Девина Нунеса посетить в ближайшее время Нагорный Карабах.

АРМЕНИЯ СРЕДИ СТРАН СНГ БОЛЬШЕ ВСЕХ В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ ТРАТИТ НА ОБОРОНУ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 28 октября

[QQ] В процентном отношении больше всех постсоветских стран на оборону тратит Армения - 6.4% ВВП ($162 млн.). Об этом агентство "Тренд" передает со ссылкой на сообщение Международного института стратегических исследований.

[QQ] Согласно исследованиям, Россия тратит на оборону 4.8% ВВП ($48.4 млрд.), Азербайджан - 3.3% ВВП, ($851 млн.), Узбекистан - 2.9% ($1.8 млрд.), Беларусь - 2.5% ВВП ($1.9 млрд.), Украина - 2.2% ВВП ($4.7 млрд.), Казахстан - 2% ВВП ($2 млрд.), Кыргызстан - 1.9% ($265 млн.), Литва - 1.8% ($233 млн.), Латвия - 1.8% ($141 млн.). Военные расходы Грузии ($236 млн.), Молдовы ($151 млн.) и Таджикистана ($123 млн.) составляют 1.7% от ВВП этих стран, а Эстонии ($93 млн.) - 1.6% ВВП. Туркменистан на военные нужды тратит рекордно малую часть ВВП - 0.8% ($284 млн.).

[QQ] В исследовании отмечается, что в общей сложности государства мира затратили на оборонные нужды в 2002 году $842.7 млрд., что составило 2.6% мирового валового внутреннего продукта или $136 на каждого жителя Земли. По сравнению с 1985 годом военные расходы уменьшились втрое. США стали мировым лидером по общему числу средств, затраченных на военные нужды. В 2002 году военные расходы США составили 3.3% от уровня ВВП страны - 329.6 млрд. или $1138 на душу населения. В первую пятерку стран, чьи военные бюджеты наиболее высоки, также входят: Россия ($48.4 млрд.), Франция (более $38 млрд.), Япония ($37.7 млрд.) и Великобритания ($35 млрд. 227 млн.).

[QQ] Мировым лидером по уровню военных расходов в 2002 году стала Северная Корея, которая израсходовала на эти нужды четверть ВВП. В первую пятерку стран, наиболее щедрых к нуждам армии, также входят Заир - 21.7%, Эритрея - 16%, Катар - 13.4% и Саудовская Аравия - 12%. ("АРКА")

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПОСЕТЯТ РЕГИОН НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА В ДЕКАБРЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 28 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Сопредседатели Минской группы ОБСЕ, согласно предварительным данным, посетят регион нагорно-карабахского конфликта в декабре. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил заведующий отделом внешних связей Исполнительного аппарата президента Азербайджана Новруз Мамедов.

[QQ] Ранее визит сопредседателей Минской группы в регион планировался на 8 ноября. По словам Н.Мамедова, перенос сроков визита связан с несовпадением графиков работы сопредседателей и президентов Армении и Азербайджана.

ООК ПРОТЕСТУЕТ ПРОТИВ ВИЗИТА АРМЯНСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ В БАКУ

БАКУ/27.10.03/ТУРАН: Организация освобождения Карабаха обратилась в столичную мэрию с просьбой санкционировать проведение пикета 31 октября перед отелем "Нyatt Regency" и МИД страны.

Пикеты намечено провести в 12:00 и 13:00 c целью опротестовать прибытие в Азербайджан армянской делегации для участия в заседании Организации Черноморского Экономического Сотрудничества (ОЧЭС).

В заявлении ООК по данному поводу говорится, что прибытие в Баку армянской делегации является "оскорблением памяти шехидов, как забвение факта оккупации азербайджанских территорий". ООК считает подобные визиты недопустимыми и противоречащими интересам азербайджанского народа.

Авторы заявления потребовали от МИД предпринять категоричные шаги по недопущению приезда в Баку армянской делегации.--0--

ИРАНЦЫ И АРМЯНЕ ПРИСВАИВАЮТ В США ПРОИЗВЕДЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ И НАЗВАНИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ РЕГИОНОВ АЗЕРБАЙДЖАНА

[SO] Баку ИАА "Тренд"

[DD] 27 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Американские азербайджанцы намерены протестовать против использования азербайджанской культуры и истории иранцами и армянами. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил 27 октября на пресс-конференции ведущий эксперт III территориального управления Госкомитета по работе с азербайджанцами, живущими за рубежом, Эльчин Азимли.

[QQ] По его словам, при посещении одного из ресторанов Сент-Льюиса (штат Миссури) азербайджанская миссия стала свидетелем того, что под иранским фольклором выдаются азербайджанские произведения искусства. По его словам, 70% музыкальных произведений, которые звучали в ресторане и выдавались за "известную фарсидскую музыку", были азербайджанскими, в том числе и из всемирно известной оперы "Аршин мал алан", звучали также фразы и изречения "иранского поэта и мыслителя" Низами Гянджеви. В связи с этим подготавливается официальная нота протеста в муниципалитет Сент-Льюиса, которому также будут предоставлены все материалы, доказывающие азербайджанское происхождение произведений искусства.

[QQ] Э.Азимли также сообщил о наличии, например, в Лос-Анджелесе, армянских ресторанов с названиями азербайджанских регионов "Карабах" и "Зангезур". В связи с этими фактами также ведется работа.

[QQ] Э.Азимли отметил, что буквально на днях перед представительством Армении при ООН состоялась акция протеста, посвященная визиту в эту структуру лидера сепаратистского режима в Нагорном Карабахе Аркадия Гукасяна.

ДО РАЗРЕШЕНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ЭНЕРГООБМЕН С АРМЕНИЕЙ НЕВОЗМОЖЕН, УТВЕРЖДАЮТ В "АЗЕРЭНЕРЖИ"

БАКУ.24.10.2003.MEDIA-PRESS: До разрешения нагорно-карабахского конфликта ни о каком сотрудничестве в энергетической сфере между Азербайджаном и Арменией не может быть и речи.

Такое мнение высказал агентству "Интерфакс-Азербайджан" главный инженер АО "Азерэнержи" Марлен Аскеров, комментируя возможность синхронизации энергосистем Армении и России, которая, по мнению главы РАО "ЕЭС России" Анатолия Чубайса, позволит повысить надежность работы электроэнергетики всего Южного Кавказа.

"Позиция Азербайджана заключается в том, чтобы не осуществлять никаких совместных экономических проектов с Арменией до разрешения нагорно-карабахского конфликта", - сказал М.Аскеров.

Накануне в Ереване А.Чубайс заявил, что РАО "ЕЭС России" заинтересовано в восстановлении параллельной работы с энергосистемой Армении.

Армения является единственной из 15 республик бывшего СССР, которая не работает в параллельном режиме с Россией в силу ряда технологических и политических причин.

По словам заместителя председателя правления РАО ЕЭС Андрея Раппопорта, в ближайшие две недели энергохолдинг проведет переговоры с Ираном и Азербайджаном, после чего компания сможет составить представление о сроках синхронизации энергосистем Армении с Россией.

Как отметил А.Раппопорт, в ближайшее время ожидается подписание соглашения между Азербайджаном и Ираном относительно инвестиций Ирана в развитие электросетей Азербайджана. В перспективе, считает замглавы РАО ЕЭС, это позволит Азербайджану перейти на параллельную работу с энергосистемой Ирана.

В этой связи главный инженер "Азерэнержи" отметил, что в настоящее время нет технической возможности параллельной работы. "Ранее энергообмен осуществлялся по 330- киловольтной линии электропередачи Товуз-Атарбекян. Но в 1991-92 годах эта ЛЭП была разрушена, кабели разграблены, поэтому технических возможностей для энергообмена нет", - сказал М.Аскеров.

Он сообщил, что ранее ЛЭП имелись также между Арменией и Нахчыванской Автономной Республикой, но с начала 1990-х годов эти линии были переведены в сторону Турции.

"РАО "ЕЭС России" предлагало нам восстановить ЛЭП между Арменией и Азербайджаном. Но наша позиция такова, что до разрешения конфликта это невозможно", - подчеркнул главный инженер. Он сообщил, что до 1981 года Азербайджан получал электроэнергию из Армении. "Но после завершения строительства Азербайджанской ГРЭС (крупнейшая электростанция Азербайджана) мы стали сами поставлять электроэнергию в Армению", - сказал М.Аскеров.

Азербайджан в настоящее время получает электроэнергию из России и Турции, а также производит энергообмен с Ираном.

ПРЕМЬЕР-МИHИСТР ИЛЬХАМ АЛИЕВ ПРИHЯЛ ДЕЛЕГАЦИЮ ТУРЦИИ ВО ГЛАВЕ С КОМАHДУЮЩИМ СУХОПУТHЫМИ ВОЙСКАМИ ВООРУЖЕHHЫХ СИЛ ТУРЦИИ АЙТАДЖЕМ ЯЛМАHОМ]

БАКУ/24.10.03/ТУРАH: Сегодня пpемьеp-министp Азеpбайджана Ильхам Алиев пpинял делегацию во главе с командующим Сухопутными войсками Вооpуженных сил Туpции, генеpалом-аpмии Айтаджем Ялманом. Пpиветствуя гостей Алиев выpазил удовлетвоpение текущим состоянием двустоpонних отношений. Алиев также указал на pазвитие в Азеpбайджане по восходящей Вооpуженных сил стpаны. Пpи этом Алиев высоко оценил помощь Туpции в данной сфеpе. В свою очеpедь, Ялман указал на успехи в Азеpбайджане в области стpоительства Вооpуженных сил. Он подчеpкнул, что Туpция и впpедь будет оказывать содействие Азеpбайджану в указанной области. Касаясь kаpабахской пpоблемы Ялман отметил, что Анкаpа и дальше будет поддеpживать Азеpбайджан в этом вопpосе. В связи с этим Алиев отметил, что Азеpбайджан отдает пpедпочтение миpным сpедствам уpегулиpования конфликта. Однако пеpеговоpный пpоцесс как в двустоpоннем фоpмате, так и в pамках Минской гpуппы ОБСЕ не дает pезультатов, поэтому необходимо искать новые пути решения проблемы, отметил он. Алиев подчеpкнул, Азеpбайджан не уступит своих земель и освободит оккупиpованные теppитоpии во что бы то ни стало. Алиев также подчеpкнул, что Азеpбайджан и Туpция подходят к актуальным пpоблемам междунаpодной жизни с единых позиций и активно взаимодействуют в данной сфеpе.--0-

ЗАММИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АРМЕНИИ ПРИЕДЕТ В БАКУ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 24 октября

[QQ] Замминистра иностранных дел Армении Рубен Шугарян возглавит делегацию Армении, которая примет участие в заседании Совета министров иностранных дел стран-участниц Организации Черноморского экономического сотрудничества /ОЧЭС/, которое пройдет в столице Азербайджана Баку 31 октября. Об этом агентство "Тренд" передает со ссылкой на "Медиамакс".

[QQ] На заседании будут обсуждены вопросы расширения связей между странами-членами ОЧЭС в области экономики и торговли, туризма, транспорта, коммуникаций, создания информационной системы и др. Во время заседания председательство в ОЧЭС перейдет от Азербайджана к Албании.

МОНИТОРИНГ НА ЛИНИИ СОПРИКОСНОВЕНИЯ ВС АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ПРОШЕЛ БЕЗ ЭКСЦЕССОВ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 24 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Мониторинг на линии соприкосновения Вооруженных сил Армении и Азербайджана 24 октября прошел без эксцессов и в соответствии с намеченным графиком. Как стало известно агентству "Тренд" в Министерстве обороны Азербайджана, в ходе мониторинга, который проходил на участке Тер-Терского района, нарушения режима прекращения огня зафиксировано не было.

[QQ] С азербайджанской стороны мониторингом руководил личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспшик. С армянской стороны - полевые помощники А.Каспшика - Имре Палатинус, Кеннет Пиклес, Юрген Шмидт.

КОМАНДУЮЩИЙ СУХОПУТНЫМИ ВОЙСКАМИ ТУРЦИИ: НАГОРНО-КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ - ЭТО И ПРОБЛЕМА ТУРЦИИ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 24 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Нагорно-карабахский вопрос, ожидающий своего решения, - это и проблема Турции. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил командующий Сухопутными войсками Вооруженных Сил Турции, генерал армии Айтаж Ялман на встрече с министром обороны Азербайджана Сафаром Абиевым.

[QQ] По его словам, "проблемы Турции - это проблемы Азербайджана и наоборот". "Турция всегда оказывала Азербайджану материальную и моральную поддержку, она и впредь будет рядом с Азербайджаном", - сказал А.Ялман. Он сообщил, что цель визита заключается в более интенсивном продолжении работы, проведенной сторонами до сих пор.

[QQ] С.Абиев выразил благодарность за помощь в проведении реформ в Вооруженных силах Азербайджана. "Сегодня самой тяжелой для Азербайджана проблемой является нагорно-карабахский вопрос. Нашу обеспокоенность вызывает и тот факт, что государства мира не признают Армению государством-агрессором. Армения же использует так называемую проблему геноцида как средство контрпропаганды против Турции и Азербайджана", - скзаал С.Абиев.

[QQ] Cтороны провели широкий обмен мнениями об азербайджано-турецком сотрудничестве и пришли к выводу о скорейшем осуществлении запланированной работы и приведении Вооруженных сил Азербайджана в соответствие со стандартами НАТО, сообщает пресс-служба Министерства обороны Азербайджана.

ПРОБЛЕМА КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ЯВЛЯЕТСЯ КЛЮЧЕВОЙ В РЕГИОНЕ ЮЖНОГО КАВКАЗА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 24 октября

[QQ] Проблема карабахского конфликта является ключевой в регионе Южного Кавказа. Такое мнение, как передает агентство "Тренд", выразил в Ереване на семинаре "Процесс урегулирования карабахского конфликта" руководитель Центра политических и правовых исследований "Согласие" Давид Шахназарян.

[QQ] По его словам, об этом свидетельствует число вовлеченных в конфликт стран, а также количество государств и международных структур, проявляющих к нему интерес. По мнению Д.Шахназаряна, процесс урегулирования карабахского конфликта прошел 3 этапа: до 1998 г., когда Азербайджану было навязано перемирие и начались переговоры. По его словам, начиная с 1998 по 2003 г., после смены власти в Армении начался этап "имитации переговоров", исключения Нагорного Карабаха из переговорного процесса и затягивания решения проблемы. Сегодня, по мнению Д.Шахназаряна, начинается третий этап, когда США и Россия могут выступить с единых позиций.

[QQ] Руководитель центра считает, что сейчас сложились новые геополитические реалии и перед Арменией может стать выбор - либо согласиться с навязываемыми условиями великих держав и пойти на "кавказский дейтон", либо ввязаться в новый вооруженный конфликт. Он не исключил возможности возобновления военных действий или возвращения к идее территориального обмена.

[QQ] Д.Шахназарян отметил, что у Армении есть реальный шанс интегрироваться в европейские структуры. Однако, по его словам, при продолжении нынешней политики этот шанс будет упущен. ("АРКА")

ГЕHСЕК ООH HАПРАВИЛ ОТВЕТHОЕ ПИСЬМО ГЛАВЕ МИД АЗЕРБАЙДЖАHА

БАКУ/24.10.03/ТУРАH: 17 октября генсек ООH Кофи Аннан направил письмо главе МИД Вилаяту Гулиеву, в ответ на послание министра от 20 сентября в связи с нарушением армянской стороной режима прекращения огня.

В ответном письме Кофи Аннан пишет, что карабахский конфликт может быть урегулирован политическим путем и при наличии взаимных компромиссов. Он призвал стороны соблюдать режим прекращения огня и продолжать сотрудничество с МГ ОБСЕ и Действующим председателем ОБСЕ.

Генсек ООH выразил надежду, что в результате усилий МГ ОБСЕ и конфликтующих сторон урегулирование будет возможно, сообщает пресс-центр МИД.--0--

В.ГУЛИЕВ: ОТКРЫТИЕ АВИАРЕЙСА СТАМБУЛ-ЕРЕВАН-СТАМБУЛ НЕ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ТУРЦИЕЙ И АРМЕНИЕЙ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 23 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Открытие нового рейса Стамбул-Ереван-Стамбул не свидетельствует о восстановлении экономических связей между Арменией и Турцией. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил в интервью телерадиокомпании LIDER министр иностранных дел Азербайджана Вилаят Гулиев.

[QQ] "Турция сейчас ведет переговоры для вступления в Европейский союз и одной из задач, поставленных ЕС перед Турцией, является смягчение, нормализация ее отношений со своими соседями. И в этой плоскости, естественно, Турция пытается изучить ситуацию в Армении и данный рейс можно расценивать, как предпринятый шаг в этом направлении. Но в целом считаю, что Турция перед каждым подобным шагом должна в достаточной мере анализировать всю пользу и возможный вред от этого", - сказал министр.

[QQ] Вместе с тем В.Гулиев отметил солидарность Турции и Азербайджана по многим вопросам. Министр сообщил, что несколько лет назад предпринимались попытки открыть чартерный рейс из АР в греческий Кипр, но президент Гейдар Алиев решительно отверг подобные инициативы. "Естественно, и со стороны Турции мы ожидали подобного жеста и шага", - подчеркнул он.

МОНИТОРИНГ НА ЛИНИИ СОПРИКОСНОВЕНИЯ ВС АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА СОСТОИТСЯ 24 ОКТЯБРЯ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 23 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Очередной мониторинг на линии соприкосновения Вооруженных сил Армении и Азербайджана намечен на 24 октября. Как сообщили агентству "Тренд" в пресс-службе Министерства обороны Азербайджана, мониторинг состоится на участке Тер-Терского района.

[QQ] С азербайджанской стороны мониторингом будет руководить личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспшик. С армянской стороны - полевые помощники А.Каспшика - Имре Палатинус, Кеннет Пиклес, Юрген Шмидт. В мониторинге также будут участвовать представители Группы планирования высокого уровня.

СИНХРОНИЗАЦИЯ ЭНЕРГОСИСТЕМЫ АРМЕНИИ СО СТРАНАМИ СНГ ЗАВИСИТ ОТ АЗЕРБАЙДЖАНА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 23 октября

[QQ] Синхронизация энергосистемы Армении с остальными странами СНГ во многом будет зависеть от позиции Азербайджана. Об этом, как передает агентство "Тренд", по итогам встречи с президентом Армении Робертом Кочаряном заявил председатель правления РАО "ЕЭС России" Анатолий Чубайс. Он выразил надежду на то, что "после прошедших в Азербайджане президентских выборов мы сможем прагматично решить этот вопрос".

[QQ] Армения остается единственной республикой бывшего СССР, чья энергосистема до сих пор не работает в параллельном режиме с другими странами СНГ и Балтии. По словам Чубайса, "технологических проблем препятствующих синхронизации, почти нет: здесь все ясно и РАО "ЕЭС России", со своей стороны, готово делать инвестиции". (ИТАР-ТАСС)

И.АЛИЕВ: НЕОБХОДИМО ПОДГОТОВИТЬ НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО НАГОРНО-КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 23 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Деятельность Минской группы ОБСЕ в направлении нагорно-карабахского урегулирования должна быть активизирована, необходимо подготовить новые предложения. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил премьер-министр Азербайджана, избранный президент Ильхам Алиев на встрече с действующим председателем ОБСЕ, министром иностранных дел Нидерландов Яапом де Хупом Схеффером.

[QQ] "Уверен, что все представленные предложения будут внимательно рассмотрены, и конфликт в скором времени найдет свое решение с соблюдением норм международного права", - сказал И.Алиев.

[QQ] ОБСЕ, по словам действующего председателя, всегда готова оказать любую помощь в разрешении армяно-азербайджанской проблемы. "Надеюсь, что сопредседатели Минской группы, проведя ряд обсуждений, смогут в конце года прибыть в регион. Эта группа никогда не замораживала свою деятельность и постоянно работала над данным вопросом. Однако конечный результат вот уже много лет затягивается", - сказал он и отметил, что результат будет зависеть от Армении и Азербайджана и возможности для мирного решения вопроса еще не исчерпаны.

[QQ] И.Алиев добавил, что "если с обеих сторон будут добрые намерения, если представится возможность урегулировать конфликт на основе справедливых принципов и норм международного права, то это будет во многом содействовать развитию как Азербайджана, Армении, так и всего региона".

[QQ] Яап де Хуп Схеффер также сказал, что президентские выборы в Азербайджане были встречены международными организациями, в том числе представляемой им ОБСЕ с некоторой критикой. "Но, несмотря на это, мы надеемся и ждем, что в период Вашего лидерства в стране будет достигнуто полное согласие. Конечно, преступники должны быть наказаны, но вместе с тем мы считаем, что в ряде случаев в тюрьмах содержатся и невиновные, и они будут выпущены на свободу, юристам будет позволено навещать их", - сказал он. На это И.Алиев признал, что были "некоторые просчеты, которые никто не отрицает", но они "не оказали никакого влияния на общий результат". "Конечно, мы проведем серьезную работу в области устранения этих недостатков", - подчеркнул И.Алиев.

ЕС НАМЕРЕН АКТИВНЕЕ ЗАНЯТЬСЯ УРЕГУЛИРОВАНИЕМ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

БАКУ.22.10.2003.MEDIA-PRESS: До конца года Европейский союз должен принять новую стратегию развития сотрудничества со странами Южного Кавказа, в которой заявит о намерении активнее заняться урегулированием конфликта вокруг Нагорного Карабаха. Об этом агентству "Интерфакс-Азербайджан" сообщил глава представительства Азербайджана в Брюсселе Ариф Мамедов.

"Я думаю, на заседании в декабре Европарламент будет настаивать на активизации деятельности ЕС в решении карабахского конфликта", - сказал он.

А.Мамедов отметил, что большинство стран-членов Евросоюза недовольны ролью этой организации в карабахском урегулировании, поскольку уверены, что она имеет значительно большие возможности в решении этой проблемы. А.Мамедов предположил, что Европарламент заявит о необходимости расширения мандата спецпредставителя ЕС в странах Южного Кавказа Хейкки Талвиттие, роль которого в карабахском урегулировании сегодня ограничивается оказанием содействия сопредседателям Минской группы ОБСЕ.

Представитель Азербайджана в ЕС сообщил, что Х.Талвиттие 27-30 октября совершит визит в Баку для обсуждения с руководством страны перспектив урегулирования нагорно-карабахского конфликта после завершения президентских выборов в республике.

АРМЕНИЯ НЕ ПОЛУЧАЛА ПРИГЛАШЕНИЯ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ВОЕННЫХ УЧЕНИЯХ НАТО В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[QQ] Армения пока не получила приглашения от НАТО для участия в учениях Cooрerative Best Effort-2004, которые пройдут в Азербайджане в рамках программы "Партнерство ради мира". Об этом, как передает агентство "Тренд" со ссылкой на "Медиамакс", сказал 22 октября министр обороны Армении Серж Саркисян.

[QQ] В начале октября замминистра обороны генерал-лейтенант Артур Агабекян подтвердил готовность Армении принять участие в учениях Cooрerative Best Effort-2004. Он отмечал, что если Азербайджан выступит против участия армянских военнослужащих в этих маневрах, может встать вопрос об их проведении на территории другой страны.

БОЛГАРИЯ ПРИЛОЖИТ УСИЛИЯ ДЛЯ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[QQ] В 2004 году Болгария будет председательствовать в ОБСЕ и приложит усилия по урегулированию имеющихся конфликтов, в том числе и карабахского. Об этом, как передает агентство "Тренд", 22 октября в Ереване заявил министр обороны Болгарии Николай Свинаров.

[QQ] Он выразил мнение, что вопрос урегулирования конфликтов будет обсуждаться и в НАТО, членом которого Болгария станет в 2004 году.

[QQ] Министр сообщил, что визит призван активизировать двустороннее сотрудничество в сфере обороны. "В 2004 году рамки нашего сотрудничества в военной сфере будут намного шире, чем сегодня", - сказал он. В частности, министр обороны Болгарии отметил, что есть реальные возможности для расширения взаимодействия, такие как подготовка военных специалистов, совместное участие подразделений двух стран в различных операциях. Н.Свинаров сообщил, что в ходе визита между оборонными ведомствами Армении и Болгарии будет подписана программа сотрудничества на 2004 год. ("АРКА")

ГЛАВА МИД АЗЕРБАЙДЖАНА ВСТРЕТИЛСЯ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ ОБСЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Справедливое урегулирование нагорно-карабахского конфликта является для Азербайджана жизненно важным вопросом. Об этом, как передает агентство "Тренд", 22 октября в Баку заявил министр иностранных дел Азербайджана Вилаят Гулиев, принимая действующего председателя ОБСЕ, главу МИД Нидерландов Яапа де Хуп Схеффера.

[QQ] По словам министра, конфликт должен быть разрешен на основе норм международного права и территориальной целостности границ, оккупированные земли должны быть возвращены, а более 1 млн беженцев и вынужденных переселенцев - возвращены к родным очагам. С этой целью, продолжил В.Гулиев, азербайджанское правительство делает все возможное и ждет от международных организаций, в особенности от ОСБЕ, приумножения усилий.

[QQ] Азербайджанский министр сказал, что действующий председатель ОБСЕ прибыл в Баку в важный период - президентских выборов. Он отметил, что перед новым президентом и правительством стоят важные задачи и главная из них - урегулирование нагорно-карабахской проблемы.

[QQ] В.Гулиев добавил, что Азербайджан также ожидает от ОБСЕ проявления большего внимания к сотрудничеству в области строительства гражданского общества.

[QQ] Яап де Хуп Схеффер сказал, что ОБСЕ намерено продолжать сотрудничество с Азербайджаном. По его словам, в этом регионе по многим вопросам достигнут прогресс, но вместе с тем остаются и проблемы, в частности, неурегулированность нагорно-карабахского конфликта.

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПРИБУДУТ В РЕГИОН КОНФЛИКТА 8 НОЯБРЯ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Сопредседатели Минской группы (МГ) ОБСЕ по мирному урегулированию армяно-азербайджанского конфликта прибудут в регион 8 ноября. Об этом, как передает агентство "Тренд", 22 октября на встрече с министром иностранных дел Азербайджана Вилаятом Гулиевым заявил действующий председатель ОБСЕ, глава МИД Нидерландов Яап де Хуп Схеффер.

[QQ] Он выразил надежду, что сопредседатели МГ (Франция, США, Россия) как и прежде предпримут все возможное для справедливого разрешения проблемы на основе интересов сторон конфликта. Яап де Хуп Схеффер подчеркнул, что международным организациям, в частности ОБСЕ, следует интенсифицировать свои усилия в разрешении данного конфликта. Вместе с тем он отметил, что "решение конфликта должно быть найдено в самом регионе", в чем заинтересованы многие страны, а ОБСЕ должно играть роль по облегчению достижения мира.

[QQ] Действующий председатель ОБСЕ выразил надежду, что новоизбранный президент Азербайджана Ильхам Алиев "откроет новое окно" в процессе нахождения путей разрешения проблемы.

ВОПРОС УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ОБСУДИЛИ ДЕЙСТВУЮЩИЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ОБСЕ И ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[QQ] Вопрос урегулирования карабахского конфликта был основной темой обсуждений на встрече действующего председателя ОБСЕ Яаап де Хооп Схеффера и президента Армении Роберта Кочаряна. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил журналистам в Ереване Я.Схеффер.

[QQ] По его словам, вопрос урегулирования карабахского конфликта продолжает оставаться одним из важнейших направлений деятельности ОБСЕ. Он отметил, что в ходе встречи с президентом были обсуждены способы содействия переговорному процессу со стороны ОБСЕ. Я.Схеффер подчеркнул, что ОБСЕ пытается стимулировать переговорный процесс, при этом отметив, что он не представлял в Ереване новых предложений по его урегулированию. ("АРКА")

ИЛЬХАМ АЛИЕВ ПРОДОЛЖИТ РАБОТУ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ В КАРАБАХЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[QQ] Избранный президентом Азербайджана Ильхам Алиев продолжит работу, проделанную ранее Гейдаром Алиевым по карабахскому урегулированию. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил завотделом внешних связей Исполнительного аппарата президента Азербайджана Новруз Мамедов.

[QQ] "Появление в переговорном процессе по Нагорному Карабаху нового nлица - новоизбранного президента Азербайджана не приведет к замедлению темпа в урегулировании конфликта", - сказал он. "О замедлении переговорного процесса с приходом нового лица можно говорить, когда речь идет о новом сопредседателе Минской группы ОБСЕ, которому действительно нужно время, чтобы войти в курс дела. Ильхам Алиев же достаточно давно и успешно занимается этой проблемой", - пояснил он. (Интерфакс-Азербайджан)

ДАЛЬНЕЙШИЙ ПРОГРЕСС В КАРАБАХСКОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ВО МНОГОМ БУДЕТ ЗАВИСЕТЬ ОТ СОХРАНЕНИЯ ДУХА ПЕРЕГОВОРОВ КОЧАРЯН-ГЕЙДАР АЛИЕВ - ГЛАВА МИД РА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[QQ] Дальнейший прогресс в карабахском урегулировании во многом будет зависеть от сохранения духа переговоров Кочарян - Гейдар Алиев. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян. По его словам, сопредседатели Минской группы выразили желание посетить регион при первой же возможности.

[QQ] Говоря о возможности возобновления карабахской войны, министр отметил, что несмотря на "постоянные воинственные заявления в Азербайджане, судя по соотношению сил и военным возможностям стран-участниц конфликта возобновление военных действий маловероятно". ("АРКА")

ЯАП ДЕ ХООП СХЕФФЕР: В ЕВРОПЕ ЖЕЛАЮТ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА РАЗ И НАВСЕГДА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 22 октября

[QQ] В Европе желают видеть нагорно-карабахский конфликт урегулированным раз и навсегда. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил действующий председатель ОБСЕ, глава МИД Нидерландов Яап де Хооп Схеффер в рамках своего регионального турне по Южному Кавказу.

[QQ] "ОБСЕ, Совет Европы и Европейский Союз надеются, что Роберт Кочарян и Ильхам Алиев сделают все возможное для урегулирования конфликта", подчеркнул Яап де Хооп Схеффер. По его словам, в Ереване у него состоялись откровенные и доверительные беседы с Р.Кочаряном и "президентом" Нагорного Карабаха Аркадием Гукасяном. Действующий председатель ОБСЕ подчеркнул, что в ходе переговоров с армянским руководством он не представлял новых представлений Минской группы ОБСЕ, так как вскоре для представления сторонам новых предложений в регион прибудут сами сопредседатели Минской группы.

[QQ] "ОБСЕ не является стороной конфликта, а может лишь способствовать продолжению переговоров", - добавил Яап де Хооп Схеффер. (Интерфакс)

ИЗБРАНИЕ ИЛЬХАМА АЛИЕВА ПРЕЗИДЕНТОМ АЗЕРБАЙДЖАНА БЫЛО ВЫГОДНО СВЕРХДЕРЖАВАМ, СЧИТАЕТ АРМЯНСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 20 октября

[QQ] "Сверхдержавам было выгодно, чтобы смены власти в Азербайджане не произошло, а продолжилась закрепленная Гейдаром Алиевым внешняя политика". Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил лидер армянской парламентской фракции "Национальное единение" Арташес Гегамян.

[QQ] По его словам, решение карабахского конфликта находится под влиянием внешних сил, и избрание Ильхама Алиева также говорит о решимости сверхдержав в разрешении конфликта на Южном Кавказе. "Между Робертом Кочаряном и Гейдаром Алиевым были достигнуты определенные договоренности в Париже и Ки-Уэсте, проведена большая работа, которую странам-сопредеседателям Минской группы ОБСЕ жаль оставлять и начинать переговорный процесс заново", - сказал он. При этом А.Гегамян выразил обеспокоенность тем, что в основу решения конфликта сверхдержавы ставят требование территориальной целостности Азербайджана. ("АРКА")

СТОРОНЫ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА САМИ ЗАЯВЛЯЮТ, ЧТО МИНСКАЯ ГРУППА ОБСЕ - ЭТО ЛУЧШИЙ ФОРМАТ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ

БАКУ/21.10.03/ТУРАН: Переговоры по урегулированию карабахского конфликта нельзя считать безрезультатными, хотя и посредники не добились мирного решения. Такое мнение в эксклюзивном интервью ТУРАН высказал Действующий председатель ОБСЕ, глава МИД Голландии Яап де Хооп Скеффрер.

Поэтому, он не согласен с мнением, что пора изменить формат международных посредников в лице Минской группы ОБСЕ. Глава ОБСЕ отметил, что Минская группа разработала несколько предложений по урегулированию и создала условия для многочисленных встреч официальных лиц различного уровня. Наконец, сами стороны конфликта заявляли, что Минская группа - это лучший формат для продолжения переговоров по решению данного конфликта.

Скеффер отметил, что в ходе своих недавних встреч в Нью-Йорке с главами МИД Армении и Азербайджана, обе стороны выразили надежду, что после выборный период может стать хорошим моментом для возобновления переговоров. Наконец, сторонам самим решать вопрос о том, как вести переговоры и кто будет посредником.

Что касается последствий конфликта, Скеффер отметил, что он привел к появлению сотен тысяч беженцев, сильно тормозит экономическое развитие региона и остается угрозой стабильности на Кавказе. "Лично я считаю, что мирное решение конфликта должно осуществится как можно скорее",- отметил он.

На вопрос, есть ли необходимость отказаться от системы принятия решений путем консенсуса в ОБСЕ, Скеффер ответил, что ОБСЕ может играть большую роль в предотвращении и конфликтов между странами-участницами организации. Однако организация решает не только подобные, но и многие другие вопросы, где консенсус просто необходим. "Возможно, это не самый эффективный вариант, но реальной альтернативы нет",- сказал Скеффер. --

СПЕЦПРЕДСТАВИТЕЛЬ ЕС ВСТРЕТИЛСЯ С АРКАДИЕМ ГУКАСЯНОМ

[SO] Баку ИАА "Тренд"

[DD] 21 октября

[QQ] Лидер сепартистов Нагорного Карабаха Аркадий Гукасян встретился в Ереване со специальным представителем Европейского Союза на Южном Кавказе Хейкки Талвитие /Нeikki Talvitie/. Как передает агентство "Тренд", со ссылкой на "Медиамакс", Гукасян и Талвитие обсудили вопросы, касающиеся развития взаимоотношений между ЕС и странами Южного Кавказа, а также перспективы возможного содействия ЕС переговорному процессу по мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта.

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ ЗАЯВИЛ О НЕОБХОДИМОСТИ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ПЕРЕГОВОРНОГО ПРОЦЕССА С АЗЕРБАЙДЖАНОМ

[SO] Баку ИАА "Тренд"

[DD] 21 октября

[QQ] Президент Армении Роберт Кочарян заявил в Ереване о необходимости возобновления переговорного процесса с Азербайджаном. Об этом агентство "Тренд" передает со ссылкой на "Медиамакс".

[QQ] Что касается итогов президентских выборов в Азербаджане, то, как сказал Роберт Кочарян, "я не могу давать конкретных оценок, поскольку не являюсь руководителем наблюдательской миссии". "Я не обеспокоен, но и не восторжен", - сказал президент Армении.

[QQ] Председатель Национального Собрания Артур Багдасарян также заявил, что власти Армении продолжат переговоры по карабахской проблеме с новым президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым.

[QQ] Отметим, что сопредседатели Минской группы ОБСЕ намерены прибыть в Азербайджан в первой декаде ноября.

ИЗБРАНИЕ ИЛЬХАМА АЛИЕВА ПРЕЗИДЕНТОМ АЗЕРБАЙДЖАНА БЫЛО ВЫГОДНО СВЕРХДЕРЖАВАМ, СЧИТАЕТ АРМЯНСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 20 октября

[QQ] "Сверхдержавам было выгодно, чтобы смены власти в Азербайджане не произошло, а продолжилась закрепленная Гейдаром Алиевым внешняя политика". Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил лидер армянской парламентской фракции "Национальное единение" Арташес Гегамян.

[QQ] По его словам, решение карабахского конфликта находится под влиянием внешних сил, и избрание Ильхама Алиева также говорит о решимости сверхдержав в разрешении конфликта на Южном Кавказе. "Между Робертом Кочаряном и Гейдаром Алиевым были достигнуты определенные договоренности в Париже и Ки-Уэсте, проведена большая работа, которую странам-сопредеседателям Минской группы ОБСЕ жаль оставлять и начинать переговорный процесс заново", - сказал он. При этом А.Гегамян выразил обеспокоенность тем, что в основу решения конфликта сверхдержавы ставят требование территориальной целостности Азербайджана. ("АРКА")

В ЕРЕВАНЕ НАДЕЮТСЯ, ЧТО ИЛЬХАМ АЛИЕВ СОХРАНИТ ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ В ПЕРЕГОВОРАХ ПО КАРАБАХУ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 17 октября

[QQ] Армения будет работать с новым президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым по урегулированию нагорно-карабахского конфликта, сказал 17 октября журналистам глава МИД республики Вардан Осканян.

[QQ] "Надеюсь, и Ильхам Алиев сохранит преемственность в переговорах по решению проблемы Нагорного Карабаха", - подчеркнул министр, отказавшись при этом комментировать итоги президентских выборов в Азербайджане.

[QQ] "Армения заинтересована в сохранении внутриполитической стабильности в Азербайджане", - отметил В.Осканян.

[QQ] По его словам, в Армении внимательно следят за развитием ситуации в соседней республике, а также знакомы с докладом международных наблюдателей и заявлением азербайджанского Центризбиркома.

[QQ] Министр сообщил также, что президент Армении Роберт Кочарян не планирует поздравлять И.Алиева с победой, "поскольку между нашими странами подобной традиции не существует".

И.АЛИЕВ: АЗЕРБАЙДЖАН ЕЩЕ НЕ УТРАТИЛ НАДЕЖДЫ НА МИРНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 13 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Мы еще не утратили надежды на мирное урегулирование армяно-азербайджанского конфликта. Об этом, как передает агентство "Тренд", накануне на встрече с общественностью Сумгайыта заявил премьер-министр Азербайджана, кандидат в президенты Ильхам Алиев.

[QQ] "Мы надеемся, что процесс переговоров принесет результаты, и азербайджанские земли будут освобождены, - продолжил И.Алиев. - Я неоднократно говорил об этом, хочу еще раз отметить, что урегулирование данного конфликта должно опираться исключительно на нормы международного права. Территориальная целостность Азербайджана должна быть восстановлена, все оккупированные земли освобождены. Для этого у нас есть все возможности".

[QQ] По словам И.Алиева, позиция Азербайджана находит поддержку в международных организациях, в процессе переговоров эта позиция становится все прочнее. Говоря о возобновлении работы ряда сумгайытских предприятий, кандидат в президенты сказал, что азербайджанская экономика должна быть сильной, благодрая чему "мы можем добиться поставленной цели и в данном вопросе".

ПОСЛЕ ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРОВ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ПРОЦЕСС КАРАБАХСКОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ АКТИВИЗИРУЕТСЯ - ГЛАВА МИД "НКР"

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 10 октября

[QQ] После президентских выборов в Азербайджане процесс карабахского урегулирования активизируется. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил министр иностранных дел самопровозглашенной Нагорно-Карабахской Республики Ашот Гулян в ходе встречи с депутатом парламента штата Уиллуби Австралии - Гладис Береджиклян, прибывшей в Ханкенди с частным ознакомительным визитом.

[QQ] А.Гулян высказался за продолжение урегулирования проблемы под эгидой Минской группы ОБСЕ, отметив, что карабахская сторона выступает за всеобъемлющее ее решение. Вместе с тем, А.Гулян подчеркнул, что азербайджанская сторона "не брезгует ничем, чтобы дискредитировать Нагорный Карабах в глазах международного сообщества, очень часто выдвигая самые абсурдные обвинения".

[QQ] Он заявил, что "власти НКР" взяли курс на демократизацию и создание открытого гражданского общества. Он также подчеркнул, что Нагорный Карабах будет и впредь добиваться международного признания, так как для этого у него имеются безупречные правовые основания. (АРКА)

США ВКЛЮЧИЛИ ВОПРОС О ЛИКВИДАЦИИ ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА АРМЯНСКОЙ АЭС В СВОЙ ПЛАН БОРЬБЫ С ОРУЖИЕМ МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ НА 2004 ГОД

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 10 октября

[QQ] США включили вопрос о ликвидации ядерного реактора Армянской АЭС в свой план борьбы с оружием массового поражения на 2004 год. Как сообщает агентство ЦентрАН, в докладе Государственного департамента США указывается, что в 2002-ом году Армения согласилась на предложение США о закрытии своего реактора, ставшего опасным не только для окружающей среды, но и американской безопасности, так как международные террористы в любой момент могут завладеть материалами и технологиями армянского реактора. Вместе с тем, в отчете не указывается, какие суммы будут потрачены на помощь Армении в закрытии реактора.

[QQ] Армянская АЭС - единственный действующий в Армении энергоблок с российским реактором ВВЭР-440 первого поколения, введена в эксплуатацию в январе 1980 года, остановлена в марте 1989 года и повторно введена в действие в ноябре 1995 года. Первый блок станции в настоящее время не функционирует. Второй блок Армянской АЭС в среднем вырабатывает около 40% электроэнергии, производимой в республике. По оценкам экспертов, станция может работать до 2018 года. ("АРКА")

АРМЕНИЯ БУДЕТ БЛОКИРОВАТЬ ВСЕ ИНИЦИАТИВЫ В РАМКАХ ПРОГРАММЫ ТРАСЕКА, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОЙТИ НА ПОЛЬЗУ АЗЕРБАЙДЖАНУ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 10 октября

[QQ] Армения будет блокировать все инициативы в рамках программы ТРАСЕКА, которые могут пойти на пользу Азербайджану. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил 10 октября на пресс-конференции в Ереване по итогам третьего заседания МПК ТРАСЕКА министр транспорта и связи Армении Андраник Манукян.

[QQ] По его словам, это решение обусловлено поведением азербайджанской делегации при выборе генерального Секретаря программы ТРАСЕКА. "Как известно, кандидатуру Генсека предлагает председательствующая страна, каковой на ближайший год является Армения, однако делегация Азербайджана проголосовала против нашего кандидата", - сказал министр. Он напомнил, что в рамках МПК ТРАСЕКА решения принимаются на основе консенсуса, поэтому кандидат от Армении избран не был. Министр заявил, что аналогичное отношение будет продемонстрировано армянской стороной к выбору Генсека на время председательствования Азербайджана (2004-2005 гг.).

[QQ] По словам А.Манукяна, "чтобы не парализовать работу программы", на пост Генсека Армения предложила представителя Болгарии - Людмилу Тренкову, которая была избрана единогласно. Министр сообщил, что с болгарской стороной достигнута договоренность о том, что во время своего председательствования на пост Генсека Болгария предложит представителя Армении. "Программа ТРАСЕКА является экономическим проектом и должна быть вне политики. Думаю, что Еврокомиссия учтет поведение азербайджанской делегации", - сказал он

[QQ] На рассмотрение участников конференции, которая прошла 9-10 октября в Ереване, были представлены такие вопросы как: одобрение новой стратегии ТРАСЕКА на 2004- 2008 гг.; одобрение создания Совета глав железных дорог, портов и судоходных компаний ТРАСЕКА; принятие совместного финансирования МПК ТРАСЕКА; подписание ташкентского протокола о внесении дополнений к Основному многостороннему соглашению. В ходе конференции были также одобрены проекты протоколов "О внесении дополнений к Техническим Приложениям по международному автомобильному транспорту", "О внесении дополнений к Техническому Приложению по международному автомобильному транспорту", "О внесении дополнений к Основному многостороннему соглашению (новое Техническое Приложение по мультимодальным перевозкам и новое Техническое Приложение по инвестициям ТРАСЕКА) для дальнейшего согласования в Сторонах". (АРКА)

[QQ] Как сообщил "Медиамакс", председательство в этой организации на последующий год перешло к Армении. По итогам были приняты все намеченные повесткой документы, в том числе и Ереванская декларация, в которой отражены все основные задачи и цели организации.

[QQ] Следующая конференция TRACECA пройдет в 2004 году в Баку, где и будет окончательно решен вопрос о полноправном членстве в организации Афганистана и Ирана. (Медиамакс)

АЗЕРБАЙДЖАН НАДЕЕТСЯ НА СПРАВЕДЛИВОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ВО ВРЕМЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВА БОЛГАРИИ В ОБСЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 10 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Азербайджан надеется на то, что во время председательства Болгарии в ОБСЕ нагорно-карабахский конфликт найдет свое справедливое разрешение. Об этом заявил министр иностранных дел Азербайджана Вилаят Гулиев, принимая новоназначенного Временного Воверенного в делах Болгарии в Баку Ивана Палчева.

[QQ] Как сообщили агентству "Тренд" в пресс-центре МИД АР, В.Гулиев выразил надежду на то, что Баку и София будут тесно сотрудничать по данному вопросу. Министр пожелал И.Палчеву успехов в новом назначении и активной работы в деле развития двусторонних межгосударственных связей.

[QQ] Дипломат высоко оценил усилия Азербайджана по мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта и выразил надежду на скорейшее справедливое урегулирование проблемы на основе норм международного права.

[QQ] Болгария будет председательствующей в ОБСЕ страной с января по июнь 2004 года.

НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА БУДУТ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ГЛАВАМ АЗЕРБАЙДЖАНА И АРМЕНИИ В НАЧАЛЕ НОЯБРЯ

БАКУ/09.10.03/ТУРАН: В ходе встречи с сопредседателями Минской группы ОБСЕ обсуждался их предстоящий визит в регион. Об этом в эксклюзивном интервью ТУРАН сообщили глава МИД Азербайджана Вилаят Гулиев.

На встрече в Париже и на предыдущей встрече с сопредседателями в Мадриде состоялся обмен мнениями и какие-либо детали урегулирования конфликта не обсуждались. В то же время, сопредседатели сообщили, что прибудут в регион после президентских выборов в Азербайджане и, в первую очередь, ознакомят президентов двух стран с новыми предложениями по урегулированию, сказал Гулиев.

В последний раз посредники побывали в регионе в декабре прошлого года, и сейчас они попросили организовать их визит не позднее первой декады ноября, ибо 13 ноября они должны будут отчитываться перед членами Минской группы.

Отвечая на вопрос о встречах с главой МИД Армении Варданом Осканяном в Нью-Йорке и Брюсселе, Гулиев сказал, что они носили неофициальный характер. "Главы МИД двух стран не получали мандатов от своих правительств на ведение переговоров".

Во время пребывания в Брюсселе состоялась рабочая встреча представителей руководства Евросоюза - Хавьера Соланы и Криса Паттена с главами МИД стран Южного Кавказа. Основной темой этой встречи была ситуация с урегулированием конфликтов в данном регионе.

Кроме того, в рамках Генассамблеи ООН Вилаят Гулиев имел встречу с Действующим председателем ОБСЕ, главой МИД Голландии Яап де Хооп Скеффер, который посетит Азербайджан с визитом 22 октября.

Отвечая на вопрос о перспективах урегулирования карабахского конфликта, Гулиев сказал, что после президентских выборов наступит "новый этап" урегулирования, когда стороны будут активно вовлечены в переговоры.

В то же время Гулиев считает, что для достижения прорыва в урегулировании международное сообщество должно признать Азербайджан жертвой агрессии, а Армению - агрессором, сказал Гулиев.

По его словам, мировое сообщество должно применить санкции в отношении Армении и оказать на нее давление. Только в этом случае в позиции Еревана могут произойти изменения. Если же будут предприняты попытки убедить Азербайджан принять и согласиться с нынешней ситуацией, то прогресса в переговорах ожидать не следует, заметил Гулиев.

На вопрос, можно ли решать проблему без участия ОБСЕ, министр сказал, что ОБСЕ представляет ведущие страны мира и в этом смысле есть необходимость в участии данной структуры в переговорном процессе.

Гулиев считает, что наряду с переговорами в рамках Минской группы должен продолжаться и диалог президентов двух стран, который наряду с переговорами в рамках Минской группы может дать толчок процессу урегулирования.

Комментируя недавнее заявление своего армянского коллеги Вардяна Осканяна о том, что переговоры надо возобновить с определенного этапа, Вилаят Гулиев расценил это как попытку "навязать" армянскую позицию Баку и сопредседателям.

По его словам, не стоит говорить о каком-либо этапе, не имевшем результата. "Переговоры могут начаться и с чистого листа, ибо стороны пока не заключили письменного соглашения по какому-либо вопросу", - отметил министр. Армянская сторона утверждает, что переговоры были доведены до "парижского и ки-уэстского этапов" и должны быть продолжены с этой же отметки. Однако ни в Париже, ни в Ки-Уэсте договоренностей по разрешению конфликта достигнуто не было, отметил министр. --0--

С.АБИЕВ: АЗЕРБАЙДЖАН ВЕСЬМА ОБЕСПОКОЕН РОССИЙСКО-АРМЯНСКИМ ВОЕННЫМ СОТРУДНИЧЕСТВОМ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 9 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Азербайджан весьма обеспокоен тем, что вывозимые в Армению из российских военных баз в Грузии техника и вооружение затем размещаются в Нагорном Карабахе и других оккупированых азербайджанских территориях, а также ежегодным проведением армяно-российских военных учений. Об этом заявил министр обороны Азербайджана Сафар Абиев, принимая в Баку секретаря Совета безопасности России Владимира Рушайло.

[QQ] Как сообщили агентству "Тренд" в пресс-службе Министерства обороны Азербайджана, говоря о том, что развивающееся всестороннее азербайджано-российское сотрудничество создало возможность для расширения военных связей, С.Абиев отметил, что "к расширению межгосударственных отношений мы должны относиться с чувством большей ответственности". Он сказал, что оккупация азербайджанских земель Арменией после развала СССР привела к охлаждению азербайджано-российских отношений. Оно возникло изначально в рамках СССР, а затем - в результате оказания определенными силами в России помощи оккупационной Армении.

[QQ] "Азербайджанская Республика готова к любому сотрудничеству с Российской Федерацией, которое будет служить национальным интересам, - сказал С.Абиев. - Поэтому Российская Федерация как сопредседатель Минской группы ОБСЕ должна стремиться к урегулированию армяно-азербайджанского конфликта на основе международных правовых норм".

[QQ] В.Рушайло сообщил о готовности российской стороны к обсуждению перспектив военного и военно-технического сотрудничества. Ведь это отвечает нашим стратегическим интересам, почеркнул он.

ПО СЛОВАМ ВЛАДИМИРА РУШАЙЛО, РЕЗКИЕ ДЕЙСТВИЯ СО СТОРОHЫ РОССИИ МОГУТ ПОМЕШАТЬ РАЗРЕШЕHИЮ КАРАБАХСКОГО КОHФЛИКТА

БАКУ/09.10.03/ТУРАH: В России заинтересованы в скорейшем урегулировании нагорно-карабахской проблемы, но стремятся не усугублять ситуацию резкими действиями. Такое мнение сегодня в Баку на встрече с ветеранами Второй мировой войны высказал секретарь Совета безопасности РФ Владимир Рушайло.

"Какими-то резкими, неумелыми действиями не хотим навредить и без того непростой ситуации", - сказал Рушайло, отвечая на вопрос ветеранов о позиции РФ по карабахской проблеме. Проблему, по его словам, нужно решать, но надо создать для этого необходимые предпосылки и условия. "И мы над этим работаем", - сказал Рушайло.

РОССИЯ ГОТОВА ВЫСТУПИТЬ ГАРАНТОМ КАРАБАХСКОЙ ДОГОВОРЕННОСТИ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 8 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Россия как самостоятельно, так и в рамках Минской группы ОБСЕ готова выступать гарантом договоренности об урегулировании карабахского конфликта. Об этом, как передает агентство "Тренд", в Баку на брифинге заявил секретарь Совета безопасности России Владимир Рушайло. По его словам, "в основу урегулирования должна быть заложена договоренность между Азербайджаном и Арменией".

[QQ] Данная проблема, сообщил В.Рушайло, обсуждена на переговорах с азербайджанским коллегой, главой Исполнительного аппарата президента Азербайджана Рамизом Мехтиевым. "Нам удалось детально и разносторонне обсудить ход сотрудничества наших стран в вопросах борьбы с международным терроризмом. Наши позиции полностью совпали в том, что наращивание такого взаимодействия отвечает интересам обеих стран".

[QQ] "В целом, мы удовлетворены высоким уровнем взаимодействия правоохранительных органов и спецслужб. Есть резервы в этом направлении и по линии советов безопасности наших стран", - продолжил Рушайло. По его словам, российская сторона признательна за передачу РФ ряда террористов, причастных к совершению террористических актов на территории России. "Мы поддерживаем решительные действия азербайджанских властей по запрещению в Баку деятельности международных экстремистских организаций, распространяющих религиозную вражду и фанатизм", - сказал он.

[QQ] В.Рушайло сказал, что спектр двусторонних обсуждений включает такие вопросы, как сотрудничество в борьбе с терроризмом, укрепление связей в экономической области, в частности, в топливно-энергетическом комплексе, перспективы торгово-экономического сотрудничества, вопросы пограничной безопасности, статуса Каспия и др.

[QQ] Секретарь Совбеза РФ сказал, что российская сторона "с пониманием относится к решению главы азербайджанского государства не участвовать в президентских выборах". "Жизнь показала, что в самый сложный период истории современного Азербайджана Гейдар Алиев был вместе со своим народом и благодаря его государственной мудрости и прозорливости сохраняется мир на Кавказе", - сказал он и выразил надежду на продолжение "избранного обеими странами курса стратегического партнерства". Мы верим, что Гейдар Алиевич восстановит свое здоровье и вернется на родину с тем, чтобы реализовать свои перспективные планы, подчеркнул В.Рушайло.

ЛУЧШЕ ВЕСТИ УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТА МЕДЛЕННО И ПОЛИТИЧЕСКИМ ПУТЕМ, ЧЕМ БЫСТРО И ВОЕННЫМ, СЧИТАЕТ ФРАНЦУЗСКИЙ ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЙ ОФИЦЕР

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 8 октября

[BB] корр. Э.Гусейнов

[QQ] Урегулирование нагорно-карабахского конфликта, как и всех остальных, целесообразней осуществлять медленно и политическим путем, чем быстрее и военным. Об этом, как передает агентство "Тренд", 8 октября на встрече с вице-спикером парламента Азербайджана Зияфетом Аскеровым заявил военный атташе посольства Франции в Баку, полковник-лейтенант Жан-Марк Бабю.

[QQ] Ж.-М.Бабю отметил, что как военный он не может оценивать деятельность посреднической миссии Минской группы ОБСЕ по разрешению армяно-азербайджанского конфликта. Вместе с тем, он сказал, что опираясь на международный опыт, верит в налаживание отношений стран региона Южного Кавказа путем экономического сотрудничества.

[QQ] З.Аскеров проинформировал о деятельности возглавляемой им парламентской комиссии по вопросам обороны и безопасности, участии Азербайджана в антитеррористической коалиции и миротворческой миссии с различных конфликтных зонах мира.

АРМЕHИЯ HАМЕРЕHА ПРИОБРЕТАТЬ В УКРАИHЕ ВОЕННУЮ ТЕХНИКУ И БОЕПРИПАСЫ

КИЕВ/08.10.03/ТУРАH-АРМИНФО: Армения заинтересована в приобретении военной техники и боеприпасов в Украине. Об этом сообщил журналистам министр обороны Армении Серж Саркисян после переговоров с министром обороны Украины Евгением Марчуком в Киеве.

Согласно сообщению украинского агентства "Подробности", Саркисян отметил, что Армения нуждается в боеприпасах и технике для поддержания боеготовности своей армии. В то же время Саркисян не указал, какого вида технику и боеприпасы Армения заинтересована приобрести.

В свою очередь министр обороны Украины Евгений Марчук сказал, что сейчас завершается подготовка межгосударственного соглашения между Украиной и Арменией о военно-техническом сотрудничестве. Однако он отказался раскрыть детали этого документа. Марчук также добавил, что изучается вопрос подготовки офицеров армянской армии в Каменец-Подольском институте инженерно-саперных войск.--

ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ ЗАИГРЫВАЕТ С АРМЯНАМИ

МОСКВА/06.10.03/ТУРАН: Президент России Владимир Путин считает установление стабильности на Кавказе важнейшей задачей России и Армении. "Превращение Кавказа в регион стабильности и экономического сотрудничества - это важнейшая общая задача России и Армении, сказал Путин, выступая сегодня на учредительном съезде Всемирной армянской организации. Он отметил, что Россия вместе с партнерами по СНГ, "готова и впредь играть свою миротворческую роль в урегулировании конфликтов в Закавказье", - подчеркнул Путин.

"Сколь бы сложны и труднопреодолимы не были такие проблемы, нам необходимо искать пути их урегулирования на взаимоприемлемой для всех основе", - заявил президент России.

Касаясь темы российско-армянских отношений, Путин процитировал указ Петра I, в котором российский император призывал оказывать всяческую поддержку армянам и их переезду в Россию. Путин дал понять, что в Москве намерены продолжить политику Петра, направленную на поддержку армян и использование их как пророссийские силы на Кавказе.

Комментируя слова Путина, президент Армении Роберт Кочарян назвал выступление российского президента "событием, которое произвело большое впечатление".

В свою очередь политолог Вафа Гулузаде, комментируя выступление Путина, заявил агентству ТУРАН, что призыв российского президента решать конфликты на "взаимоприемлемой основе", говорит о том, что Москва не намерена требовать обеспечения территориальной целостности Азербайджана и занимает проармянскую позицию в карабахском вопросе.

В МОСКВЕ ОТКРЫЛСЯ УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ СЪЕЗД ВСЕМИРНОЙ АРМЯНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 6 октября

[QQ] Учредительный съезд Всемирной армянской организации (ВАО) начал 6 октября свою двухдневную работу в Москве в Колонном зале Дома Союзов. В нем принимют участие представители 138 организаций из 52 стран мира. Президент Армении Роберт Кочарян принимает участие в работе этого форума.

[QQ] Цели и задачи создаваемой панармянской организации не сводятся лишь к институционализации отношений Армении с диаспорой. Как подчеркнул президент САР Ара Абрамян, создание ВАО - "не самоцель, а инструмент для достижения целей". Главная из них, по его словам, заключается в объединении усилий армян всего мира "во имя защиты общечеловеческих ценностей и общенациональных интересов, содействие борьбе с такими глобальными угрозами человечеству, как международный терроризм и бедность". ВАО намерена также способствовать урегулированию армяно- турецких отношений и решению проблемы Нагорного Карабаха. Кроме того, отметил А.Абрамян, создание ВАО будет способствовать дальнейшему социально-экономическому развитию Армении, укреплению ее международного авторитета и государственности. "Руководство России и Армении полностью поддерживает идею создания ВАО", - подчеркнул А.Абрамян.

[QQ] Идея создания общеармянского международного органа в виде ВАО принадлежит Союзу армян России (САР). Именно в России существует крупнейшая в мире армянская диаспора. В РФ проживает 2.5 млн. армян, в то время как в самой Армении - немногим более 3 млн. Всего в мире, по разным оценкам, - от 10 до 12 млн. армян.

АРМЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЕТ ГОТОВНОСТЬ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В УЧЕНИЯХ НАТО, КОТОРЫЕ ПРОЙДУТ НА ТЕРРИТОРИИ АЗЕРБАЙДЖАНА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 6 октября

[QQ] Армения готова принять участие в учениях Cooрerative Best Effort-2004, которые пройдут на территории Азербайджана в рамках программы НАТО "Партнерство ради мира". Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил заместитель министра обороны Армении генерал-лейтенант Артур Агабекян.

[QQ] Артур Агабекян сказал, что Армения пока не получала официального приглашения из штаб-квартиры НАТО. Он отметил, что если Азербайджан выступит против участия армянскх военнослужащих в учениях Cooрerative Best Effort-2004, может встать вопрос о проведении этих маневров на территории другой страны.

АРМЯНЕ ХОТЯТ ДОБИТЬСЯ РАССМОТРЕНИЯ В МЕЖДУНАРОДНОМ СУДЕ ВОПРОСА О СВОЕМ ГЕНОЦИДЕ УЖЕ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 6 октября

[QQ] Партия "Рамкавар Азатакан" Армении (Либерально-демократическая партия) намерена добиться рассмотрения в международном суде вопроса о геноциде армян в Азербайджане в 1988-1991 гг. Как передает агентство "Тренд", об этом сказал на пресс-конференции в Ереване сопредседатель партии Арутюн Аракелян.

[QQ] Он полагает, что "осуществляемое на протяжении десятилетий насилие со стороны азербайджанских властей по отношению к национальным меньшинствам достигло пика в 1988 году". В связи с этим, опираясь на конвенцию ООН от 1948 года о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, партия расценивает действия азербайджанских властей против армян как геноцид. "Мы сочли нужным поднять этот вопрос в контексте накала антиармянских настроений в предвыборный период в Азербайджане, руководствуясь конвенцией ООН 1968 года о неприменимости срока давности к военным преступлениям и преступлениям против человечества", - сказал А.Арутюнян.

[QQ] Сопредседатель партии отметил, что они предпримут действия для рассмотрения в Евросуде или международном суде заявок армян, пострадавших в результате геноцида армян. По словам А.Аракеляна, партия "Рамкавар Азатакан" будет оказывать юридические услуги для беженцев и насильственно перемещенных с территории Азербайджана.

[QQ] С 1988-1992 гг. из Азербайджана в Армению переселилось 360 тыс. беженцев, из них 64 тыс. человек на сегодняшний день получило гражданство. (АРКА)

В.ОСКАНЯН: МИНСКАЯ ГРУППА ОБСЕ ПОКА НЕ ПРЕДСТАВИЛА НОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 6 октября

[QQ] Минская группа ОБСЕ пока не представила новых предложений по урегулированию карабахского конфликта. Как передает агентство "Тренд" со ссылкой на "Медиамакс", об этом заявил 6 октября на брифинге в Ереване министр иностранных дел Армении Вардан Осканян. [QQ] По его словам, сразу после президентских выборов в Азербайджане, которые состоятся 15 октября, сопредседатели Минской группы намерены посетить регион. Министр заметил, что в рамках визита сопредседатели встретятся с руководством Армении и Азербайджана и лишь после этого смогут представить новые подходы по урегулированию конфликта.

[QQ] Отвечая на вопрос о возможности неприемлемости новых предложений Минской группы для Армении, В. Осканян подчеркнул, что пока рано об этом говорить. Вместе с тем глава МИД РА добавил, что пока нет никаких признаков, что "новые предложения будут резко отличаться от предыдущих и нести какую-то угрозу для Армении".

[QQ] В.Осканян также сказал, что для Армении важно, чтобы новый президент Азербайджана был настроен на мирное урегулирование карабахского конфликта. Он подчеркнул, что с этой точки зрения для Армении наиболее приемлема кандидатура Ильхама Алиева, сына действующего президента Азербайджана. По словам В. Осканяна, за немалый срок в переговорном процессе по урегулированию конфликта удалось добиться значительного успеха, котоый не хотелось бы терять. Глава МИД Армении считает, что Ильхам Алиев знаком с переговорным процессом, знает содержание последнего документа Минской группы ОБСЕ, и, как ему кажется, стремится к мирному урегулированию конфликта.

В.ПУТИН: РОССИЯ ГОТОВА ОСУЩЕСТВЛЯТЬ МИРОТВОРЧЕСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДЛЯ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КОНФЛИКТОВ В ЗАКАВКАЗЬЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 6 октября

[QQ] Президент РФ Владимир Путин подтвердил готовность России осуществлять миротворческую деятельность в Закавказье. "Россия готова и впредь осуществлять свою миротворческую роль в урегулировании конфликтов в Закавказье", - заявил он, как передает агентство "Тренд", 6 октября в Москве на учредительном съезде Всемирной армянской организации.

[QQ] В,Путин подчеркнул, что "превращение Кавказа в регион стабильности и экономического сотрудничества - это сегодня важнейшая общая задача". (Interfax)

АЗЕРБАЙДЖАН ПОКА СТАРАЕТСЯ УРЕГУЛИРОВАТЬ НАГОРНО-КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ МИРНЫМ ПУТЕМ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 6 октября

[BB] корр. Г.Азизоглы

[QQ] Пока не исчерпаны все возможности, Азербайджан намерен урегулировать нагорно-карабахский конфликт на мирной основе. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил журналистам премьер-министр Азербайджана, кандидат в президенты Ильхам Алиев в ходе своей поездки в Гянджу.

[QQ] Он выразил надежду на то, что сопредседатели Минской группы ОБСЕ "в конце-концов серьезно займутся" процессом урегулирования и представят справедливые предложения, основывающиеся на нормах международного права. Отвечая на вопрос о возможности военного урегулирования конфликта, И.Алиев отметил, что пока азербайджанская сторона старается решить проблему мирным путем.

[QQ] Говоря о своих предвыборных поездках в регионы страны, И.Алиев отметил, что ни один из районов не вызывает беспокойства и все его принимают радушно и с большим вдохновением. И.Алиев признал, что в регионах страны имеются проблемы, но их население с оптимизмом смотрит в будущее и верит в политику президента Гейдара Алиева.

СПЕЦПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА О СИТУАЦИИ ВОКРУГ КАРАБАХСКОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ

БАКУ/03.09.03/ТУРАН: Визит сопредседателей Минской группы ОБСЕ по карабахскому урегулированию в регион состоится после президентских выборов в Азербайджане. Затем эта тема будет обсуждаться на заседании Совета министров иностранных дел стран-участниц ОБСЕ 1-2 декабря в Маастрихте. Об этом сообщил сегодня в беседе с журналистами спецпредставитель президента Азербайджана на переговорах по карабахскому урегулированию, замминистра иностранных дел Араз Азимов. По его словам, он не связывает с Маастрихтской встречей "больших ожиданий".

Азимов воздержался от комментариев вчерашней встречи министров иностранных дел Азербайджана и Армении с сопредседателями МГ ОБСЕ в Париже, сославшись на отсутствие информации.

Комментируя позицию Азербайджана в карабахском урегулировании Азимов сказал, что компромиссы возможны в рамках международного права. При этом, предметом компромисса не может быть территориальная целостность Азербайджана. При любых вариантах должна быть обеспечена нерушимость границ Азербайджана, подчеркнул он.

Касаясь идеи прямых переговоров между Баку и Ханкенди, Азимов сказал, что в случае вывода вооруженных сил Армении с оккупированных территорий Азербайджана, Баку может вести переговоры со своими гражданами в Нагорном Карабахе о дальнейшем статусе этого региона в составе Азербайджанской Республики. Такая позиция вполне соответствует нормам международного права, а отказ Армении от этого показывает, что у армянской стороны нет желания решать проблему сказал Азимов.--0--

ПРЕЖДЕВРЕМЕННО ГОВОРИТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ВСТУПЛЕНИЯ В НАТО ДО УРЕГУЛИРОВАНИЯ СУЩЕСТВУЮЩИХ КОНФИКТОВ В РЕГИОНЕ ЮЖНОГО КАВКАЗА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 3 октября

[QQ] В НАТО надеются, что Минской группе ОБСЕ удастся найти решение нагорно-карабахской проблемы, которое позволит Североатлантическому альянсу начать более тесное сотрудничество с Арменией и Азербайджаном. Как передает агентство "Тренд" со сслыкой на "Медиамакс", об этом сказала 3 октября в Ереване представитель пресс-службы НАТО Деспина-Ино Афентули, выступая на семинаре "НАТО и перспективы безопасности в Армении". Семинар был организован Армянской атлантической ассоциацией и Отделом информации и по связям с общественностью НАТО.

[QQ] Комментируя стремление Грузии и Азербайджана вступить в НАТО, Деспина-Ино Афентули заметила, что оформление полноправного членства в альянсе является довольно продолжительным процессом. К тому же, сказала она, преждевременно говорить о возможности вступления в НАТО до урегулирования существующих в регионе конфликтов.

[QQ] НАТО не собирается дублировать посреднические миссии, обладающие международным мандатом для урегулированию кавказских конфликтов, подчеркнула Деспина-Ино Афентули.

СПИКЕР ПАРЛАМЕНТА АРМЕНИИ СЧИТАЕТ ИЛЬХАМА АЛИЕВА НАИБОЛЕЕ ПРИЕМЛЕМОЙ ФИГУРОЙ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ПЕРЕГОВОРОВ ПО КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 3 октября

[QQ] Спикер парламента Армении Артур Багдасарян считает премьер-министра и кандидата в президенты Азербайджана Ильхама Алиева наиболее приемлемой фигурой для ведения переговоров по вопросу урегулирования конфликта в Нагорном Карабахе. Об этом, как передает агентство "Тренд", он заявил журналистам по итогам прошедшей в Москве встречи "Кавказской четверки".

[QQ] По его словам, участие сына нынешнего азербайджанского президента Гейдара Алиева в указанном переговорном процессе позволит обеспечить ему преемственность и избежать негативных оттенков в ходе переговоров. А.Багдасарян также заявил, что И.Алиев уже достаточно информирован о ходе переговоров и ему будет легче их вести, чем другим кандидатам на постглавы соседнего государства.

[QQ] Напомним, что 1 октября в Москве прошла встреча председателей парламентов "Кавказской четверки". Во встрече приняли участие председатель Совета Федерации России Сергей Миронов, руководители парламента Азербайджана Муртуз Алескеров, Армении - Артур Багдасарян, Грузии - Нино Бурджанадзе. Следующая, шестая встреча спикеров "Кавказской четверки" должна состояться в феврале 2004 года в Тбилиси. ("АРКА")

А.СЕЗЕР: ТУРЦИЯ ХОЧЕТ НОРМАЛИЗОВАТЬ ОТНОШЕНИЯ С АРМЕНИЕЙ, КОТОРОЙ НЕОБХОДИМО ВЕСТИ ВНЕШНЮЮ ПОЛИТИКУ В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ НОРМАМИ ПРАВА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 3 октября

[QQ] Турция хочет нормализовать отношения с Арменией. Как сообщает агентство "Медиамакс", об этом в Анкаре заявил президент Турции Ахмет Сезер. Однако, заметил президент Турции, "для достижения этой цели Армения должна проводить свою внешнюю политику в соответствии с принципами международного права и решить проблемы с соседями". По словам Сезера, Армения "должна примириться со со своим прошлым и оставить историкам обсуждение истории".

[QQ] А.Сезер сказал, что нормализация армяно-турецких отношений будет способствовать стабилизации и процветанию всего региона Южного Кавказа.

АРМЯНСКАЯ СТОРОНА ПЕРЕДАЛА АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ВОЕННОПЛЕННОГО

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 3 октября

[QQ] 3 октября в районе Агдама при посредничестве Международного Комитета Красного Креста /МККК/ состоялась передача военнопленного азербайджанской стороне. Как передает агентство "Тренд" со ссылкой на сообщение ереванского офиса Международного комитета красного креста, представители МККК заранее встретились с военнопленным, который подтвердил желание вернуться на родину. Ереванский офис МККК не разглашает имя военнопленного.

[QQ] По сведениям "Медиамакс", 30 сентября нагорно-карабахская комиссия по вопросам военнопленных и без вести пропавших сообщила, что 26 сентября армянскими военнослужащими был задержан 19-летний рядовой азербайджанской армии Асиф Байрам оглы Байрамов. Он бежал из расположения своей войсковой части, заблудился в тумане и оказался на территории Нагорного Карабаха.

ИНИЦИАТИВЫ ПО РАЗРЕШЕНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ОБСУЖДЕНЫ В ПАРИЖЕ НА КОНСУЛЬТАЦИЯХ В РАМКАХ МГ ОБСЕ ПО КАРАБАХУ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 3 октября

[QQ] Консультации в рамках Минской группы ОБСЕ по Нагорному Карабаху состоялись 2 октября в Париже. Как передает агентство "Тренд" со ссылкой на ИТАР-ТАСС, они прошли в Министертсве иностранных дел Франции.

[QQ] Сопредседателями были проведены раздельные встречи с министрами иностранных дел Армении и Азербайджана. На них обсуждались возможные дальнейшие инициативы в целях разрешения карабахского конфликта, нынешнее состояние процесса его урегулирования и возможное развитие ситуации.

[QQ] Сопредседатели сообщили о своем намерении посетить регион при первой же возможности после президентских выборов в Азербайджане 15 октября 2003 года. В Париже также отмечают, что ожидать нового этапа в работе Минской группы следует после президентских выборов в Азербайджане.

А.ГАСАНОВ: АЗЕРБАЙДЖАН НЕ УДОВЛЕТВОРЕН ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ МГ ОБСЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 3 октября

[BB] корр. Ф.Мамедова

[QQ] Азербайджан не удовлетворен деятельностью Минской группы ОБСЕ по разрешению проблемы Нагорного Карабаха. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил вице-премьер правительства Азербайджана Али Гасанов на конференции журналистов-участников экспедиции "Каспий: партнерство во имя будущего".

[QQ] Он отметил, что конкретных результатов работы Минской группы ОБСЕ по разрешению карабахской проблемы нет. "Азербайджан требует от международного сообщества оказать давление на руководство Армении в решении вопроса возврата оккупированных территорий. Азербайджан желает, чтобы проблема Карабаха была урегулирована мирным путем, но Азербайджан имеет также полное право освободить захваченные территории другими путями", - сказал А.Гасанов. При этом он уклонился от ответа на вопрос о возможности использования военной силы в решении этой проблемы, отметив, что Азербайджан укрепляет свои вооруженные силы.

ЗАДЕРЖАННЫЙ 26 СЕНТЯБРЯ АРМЯНАМИ РЯДОВОЙ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ АРМИИ БУДЕТ ВОЗВРАЩЕН В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ ДНЕЙ

БАКУ/02.10.03/АРМИНФО-ТУРАН: Рядовой Вооруженных сил Азербайджана Асиф Байрамов, задержанный 26 сентября армянами на линии соприкосновения огня в Карабахе, будет передан азербайджанской стороне в ближайшие 3 дня согласно достигнутой договоренности сторонами при посредничестве МККК.--0--

В.ОСКАНЯН: ЕСЛИ СТРАНЫ ЮЖНОГО КАВКАЗА СТАНУТ ЧЛЕНАМИ ЕС, ЭТО ИЗМЕНИТ ИХ ОТНОШЕНИЕ К КОНФЛИКТАМ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 2 октября

[QQ] Если страны Южного Кавказа получат "послание" от Европейского Союза, сигнализирующее, что Армения, Грузия и Азербайджан со временем могут стать членами ЕС, "это изменит их мышление в плане урегулирования существующих конфликтов". Как передает агентство "Тренд" со ссылкой на "Медиамакс", об этом заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян.

[QQ] Министр сказал, что в краткосрочной перспективе ЕС может вовлекать страны Южного Кавказа в процессы регионального сотрудничества. По словам Осканяна, "программы TRACECA и INOGATE являются хорошим примеромвовлечения стран Южного Кавказа в формат регионального сотрудничества, несмотря на существующие конфликты". Что касается долгосрочной перспективы, то, как сказал Осканян, "если будет получено "послание" от Европейского Союза, сигнализирующее, что Армения, Грузия и Азербайджан со временем могут стать членами ЕС, и народы этих стран поверят, что в конечном итоге будут жить в союзе, где границы являются несущественными, вероятно, это изменит подходы к урегулированию конфликтов". "В том случае люди станут менее агрессивными и менее требовательными. Урегулирование конфликтов окажется в совершенном ином контексте, который будет более подходящим для решения существующих проблем", - сказал министр иностранных дел Армении.

[QQ] Представитель Европейской Комиссии Майкл Лей, в свою очередь, дал понять, что все три страны Южного Кавказа должны пройти долгий путь, прежде чем хотя бы теоретически обсуждать перспективы своего возможного членства в ЕС. По словам Лея, страны региона должны осуществить фундаментальные демократические, экономические и правовые реформы. Как отметил Майкл Лей, серьезным препятствием является тот факт, что более 50 процентов населения Южного Кавказа живет за чертой бедности.

ПОЗИЦИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА ПО НАГОРНОМУ КАРАБАХУ ПОСЛЕ ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА НЕ ИЗМЕНИТСЯ, ЗАЯВИЛ ВИЦЕ-ПРЕМЬЕР АЛИ ГАСАНОВ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 2 октября

[BB] корр. Ф.Мамедова

[QQ] Позиция Азербайджана по Нагорному Карабаху после выборов президента не изменится. Как передает агентство "Тренд", такое мнение 2 октября высказал вице-премьер правительства Азербайджана Али Гасанов в ходе телемоста между Баку и Москвой.

[QQ] Азербайджан неоднократно заявлял о стремлении к урегулированию проблемы мирным путем, сказал он. "Но если Армения будет занимать неконструктивную позицию, Азербайджан имеет право освободить свою территорию", - добавил А.Гасанов.

[QQ] Он отметил, что Армения нарушает территориальную целостность Азербайджана. "В настоящее время 20% территории АР находится под оккупацией вооруженных сил Армении", - сказал он.

В АРМЕНИИ РЕШЕНИЕ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА НЕ СВЯЗЫВАЮТ С ВЫБОРАМИ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 2 октября

[QQ] После выборов в Азербайджане карабахская проблема начнет обсуждаться более интенсивно. Как передает агентство "Тренд", об этом в интервью ереванской газете "Аравот" заявил министр обороны Армении Серж Саркисян.

[QQ] При этом министр считает, что окончательное решение данного вопроса ни в коем случае не стоит связывать с выборами в АР. "С другой стороны, следует учитывать, что за президентскими выборами в Азербайджане последуют президентские выборы в России, США. Поэтому связывать разрешение конфликта с теми или иными выборами неправильно", - добавил С.Саркисян.

[QQ] Касаясь разговоров о том, стоит ли вовлекать Карабах как отдельную сторону переговоров, С.Саркисян заявил, что Карабах всегда был, есть и будет стороной конфликта, сколько бы он ни длился. "Пусть никто в этом не сомневается. Разговоры о том, что Карабах - не сторона переговоров, муссируются искусственно", - отметил министр обороны Армении.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПАКИСТАНА В ООН: МЫ ОЗАБОЧЕНЫ ПРОДОЛЖАЮЩЕЙСЯ ОККУПАЦИЕЙ ТЕРРИТОРИЙ АЗЕРБАЙДЖАНА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 2 октября

[BB] корр. Ф.Мамедова

[QQ] Пакистан озабочен продолжающейся оккупацией территорий Азербайджана. Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил постоянный представитель Пакистана в ООН Мунир Акрам, выступая на встрече министров иностранных дел стран-участниц Организации Исламская Конференция в Нью-Йорке.

[QQ] "Мы озабочены продолжающейся оккупацией территорий Азербайджана и надеемся, что конфликт между Азербайджаном и Арменией будет разрешен на основе Устава ООН и норм международного права", - заявил Мунир Акрам.

ГЛАВА МИД АЗЕРБАЙДЖАНА И СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ОБСУДЯТ В ПАРИЖЕ ВОПРОСЫ УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 2 октября

[BB] корр. Ф.Мамедова

[QQ] 2 октября в Париже состоится встреча министра иностранных дел Азербайджана Вилаята Гулиева и сопредседателей Минской группы ОБСЕ по урегулированию нагорно-карабахского конфликта от России, США и Франции. Как передает агентство "Тренд", предполагается, что в ходе встречи будут обсуждены новые предложения по мирному урегулированию карабахского конфликта.

[QQ] В этот же день в Париже состоится встреча главы внешнеполитического ведомства Армении Вардана Осканяна с сопредседателями Минской группы ОБСЕ. Что же касается двусторонней встречи глав министерств иностранных дел Азербайджана и Армении, то эта информация опровергается.

ЗАМГЛАВЫ МИД АРМЕНИИ: МНЕНИЯ О СТРЕМЛЕНИИ ЛИТВЫ БЫТЬ ВОВЛЕЧЕННОЙ В ПРОЦЕСЫ НА ЮЖНОМ КАВКАЗЕ НИ ЧТО ИНОЕ, КАК НОВАЯ "УСЛУГА" США В ДЕЛЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ВЫТЕСНЕНИЯ РОССИИ ИЗ ЗАКАВКАЗЬЯ" БЕСПОЧВЕННЫ

[SO] Баку, ИАА "Тренд"

[DD] 1 октября

[QQ] Точка зрения некоторых литовских аналитиков, считающих, что "стремление Литвы быть вовлеченной в процессы на Южном Кавказе - ни что иное, как новая "услуга" США в деле реализации программы Вашингтона по вытеснению России из Закавказья", беспочвенна. Об этом, как передает агентство "Тренд", в интервью информационному агентству REGNUM заявил заместитель министра иностранных дел Армении Рубен Шугарян.

[QQ] Как сообщает агентство, в свою очередь, президент Литвы Роландас Паксас утверждает, что страны Закавказья "стратегически и геополитически важны для всего мира". "Между Арменией и США налажена такая повестка двусторонних отношений, которая позволяет обсуждать все вопросы напрямую, без каких-либо посредников. Да и позиции России и США по вопросам Кавказа, "заметно сблизились", - отметил Шугарян. Он также подчеркнул, что "Литва не может превратиться в игрушку в руках США по той простой причине, что политика этой балтийской страны была всегда направлена на установление позитивного регионального диалога и решение даже самых витиеватых вопросов исключительно политическими методами".

[QQ] Хорошим подтверждением такой точки зрения является, по мнению дипломата, решение проблемы калининградского транзита. Шугарян также отметил, что Литва установила с Россией самые тесные отношения из всех балтийских стран. "Поэтому в этом контексте мысль о "вытеснении России из Кавказа посредством Литвы" звучит довольно бессмысленно", - подытожил заместитель главы внешнеполитического ведомства Армении.

[QQ] Он также отметил, что официальный Ереван поддержит предложенный Литвой формат отношений "3+3" (Латвия, Литва, Эстония + Армения, Азербайджан, Грузия). "Формат "три плюс три" для нас приемлем, как и все другие форматы, способствующие интеграции Армении в европейские структуры", - сказал он.

[QQ] Что касается позиции России в данном вопросе, то Шугарян подчеркнул, что "армянская сторона до сих пор каким-либо образом о ее "недовольстве" не проинформирована".

ЗАБЛУДИВШИЙСЯ РЯДОВОЙ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ АРМИИ ЗАДЕРЖАН АРМЯНАМИ

БАКУ/01.10.03/АРМИНФО-ТУРАН: 26 сентября на линии соприкосновения армянских вооруженных формирований и Вооруженных сил Азербайджана в северной части Карабаха армянской стороной задержан солдат азербайджанской армии Ариф Байрам оглу Байрамов 1984 года рождения.

По сообщению армянской стороны Байрамов оказался на контролируемой армянами территории, заблудившись в тумане.

О факте задержания Байрамова уведомлены МККК и ОБСЕ. Представителям МККК уже посетили пленного. В настоящее время при посредничестве МККК ведутся переговоры о передаче Байрамова властям Азербайджана.--0--