КАРАБАХ в ДОКУМЕНТАХ

 

 Начало | БИблиотека | Фото факты | Картинная галерея | Ссылки | Форум | ОпросПоиск в google | AZAD QARABAĞ |

СТРАНЫ ГУАМ ОБРАТИЛИСЬ В ООН С П

September, 2006

Из информационных агентств:  | TURAN | ARMINFO |



ИЛЬХАМ АЛИЕВ: МИР НЕ НАСТУПИТ ПОКА АРМЕНИЯ НЕ ПОЧУВСТВУЕТ ДАВЛЕНИЯ

БАКУ/02.10.06/TURAN: Ситуация вокруг карабахского урегулирования развивается благоприятно для Азербайджана, заявил выступая сегодня в парламенте Ильхам Алиев.
"Мы перешли в информационное наступление, должны перейти и в экономическое, а также укреплять свой военный потенциал. Военный бюджет Азербайджана в будущем году будет равен всему госбюджету Армении. Пока Армения не почувствует давления, мир не наступит", - сказал Алиев.
Используя экономический и военный потенциал Азербайджан освободит свои земли, сказал Алиев и отметил, что укрепление военного потенциала еще не означает войну.
Он заявил о неизменности позиции Азербайджана: конфликт может быть урегулирован только при сохранении территориальной целостности Азербайджана, и Баку готов предоставить НК высокий статус автономии.
Подтвердив приверженность Азербайджана к переговорам в рамках МГ ОБСЕ, Алиев отметил необходимость использования возможностей других международных организаций.-03C06-

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ ОБСЕ ВНЕСЛИ УТОЧНЕНИЕ И ДОПОЛНЕНИЕ В ОДИН ИЗ БАЗОВЫХ ПРИНЦИПОВ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА
БАКУ/02.10.06/TURAN: Основная цель нынешнего визита в регион сопредседателей Минской группы ОБСЕ - возобновление прямых контактов между сторонами Карабахского конфликта. Об этом заявил американский сопредседатель МГ ОБСЕ Метью Брайза на пресс-конференции по итогам встреч с руководством МИД и президентом Азербайджана.
В свою очередь, российский сопредседатель Юрий Мерзляков сообщил, что глава МИД Азербайджана согласен на встречу с армянским коллегой. Завтра сопредседатели посетят Ереван, а 4-го числа Ханкенди. В случае согласия армянской стороны, сопредседатели объявят о дате и месте встречи министров иностранных дел. "После этого можно будет реально говорить и о встрече президентов", - заявил Мерзляков.
По словам французского сопредседателя Бернара Фасье "встречи в Рамбуйе и Бухаресте вели к согласию по основным принципам". Вместе с тем, остаются и трудности, решение которых представляется "сложным делом".
В предстоящие недели посредники намерены сосредоточиться именно на этих вопросах, чтобы достичь взаимного согласия сторон, сказал Фасье. Он сказал, что встреча с Ильхамом Алиевым прошла в "открытом духе" и это дает импульс к поиску базовых принципов урегулирования.
На просьбу прокомментировать, о каких "новых элементах" идет речь, Юрий Мерзляков ответил, что "это дополнение и уточнение" документа о базовых принципах, а точнее, одного из принципов.
Комментируя возможное влияние на урегулирование обсуждений в ООН замороженных конфликтов, американский сопредседатель сказал, что наиболее эффективным являются обсуждения в рамках ОБСЕ. -06C-

МИССИЯ ОБСЕ ПО ОЦЕНКЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ПОЖАРОВ НА ОККУПИРОВАННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ АЗЕРБАЙДЖАНА НАПРАВЛЯЕТСЯ В ЗОНУ КОНФЛИКТА
БАКУ/02.10.06/TURAN: 3 октября Миссия ОБСЕ из 10 человека прибудет в Азербайджан. Ее цель - выявить последствия пожаров на оккупированных территориях Азербайджана. Как стало известно Turan из дипломатических источников, 4 октября делегация отбудет из Баку на линию фронта для знакомства с ситуацией на месте.
Миссия подготовит отчет и рекомендации для проведения экологической операции на оккупированных территориях.
Напомним, что 8 сентября Генассамблея ООН в Нью-Йорке приняла резолюцию "Положение на оккупированных территориях Азербайджана". В документе выражена серьезная обеспокоенность пожарами и содержится призыв срочно провести экологическую операцию для устранения ее последствий. -06B-

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МГ ОБСЕ ОБСУДИЛИ С РУКОВОДСТВОМ МИД АЗЕРБАЙДЖАHА ВОПРОС О ВОЗОБHОВЛЕHИИ ПРЯМЫХ КОHТАКТОВ МЕЖДУ БАКУ И ЕРЕВАHОМ
БАКУ/02.10.06/TURAN: Сопредседатели Минской группы ОБСЕ Метью Брайза (США), Юрий Мерзляков (Россия) и Бернар Фасье сегодня провели переговоры с руководством МИД Азербайджана.
"У нас состоялся очень полезный, интересный разговор с министром иностранных дел Эльмаром Мамедъяровым и его заместителем Аразом Азимовым. Речь шла о возобновлении прямых контактов между сторонами в ближайшее время", - заявил по окончании встречи российский сопредседатель Мерзляков.
Отвечая на вопрос Turan, есть ли новые модифицированные элементы в предложениях посредников, Мерзляков сказал, что "есть дополнительные элементы, которые можно считать новыми". "Они есть, мы обсудили их в предварительном плане и будем работать над ними", - добавил дипломат.
Hа вопрос когда состоится встреча глав МИД Азербайджана и Армении, Мерзляков уклончиво ответил, что "в скором времени".
Говоря о перспективах встречи президентов двух стран на саммите СHГ в Минске, Мерзляков заметил, что сначала "надо дождаться самого саммита".-06В-

ПРЕЗИДЕНТ ФРАНЦИИ: ПРОШЛИ ВРЕМЕНА, КОГДА МОЖНО БЫЛО ДУМАТЬ, ЧТО КОНФЛИКТЫ РЕШАЮТСЯ ПРИ ПОМОЩИ СИЛЫ
ЕРЕВАН, 30.09.06. АрмИнфо. <Я верю в способность армянского народа бороться за мир>, - заявил президент Франции Жак Ширак, выступая сегодня на церемонии открытия Площади Франции в Ереване. Напомним, что глава французского государства с супругой Бернадет Ширак прибыл в Ереван накануне вечером.
<Это сложный вызов, самый сложный из тех, которые стоят перед Арменией. Это вызов, который Армения может и обязана преодолеть, потому что только справедливый и долгосрочный мир позволит вашему народу осуществить свои надежды>, - заявил президент Франции. <Я верю в мир. Прошли времена, когда можно было думать, что конфликты решаются при помощи силы. Уже не те времена, когда можно было развивать наследственную ненависть, презирая стремление к миру и безопасности. Только диалог, ведущийся с достоинством и взаимным уважением, позволяет смотреть в будущее>, - подчеркнул Жак Ширак. Он напомнил, что более 10 лет Франция не жалеет усилий в рамках Минской группы ОБСЕ для поиска решения болезненного конфликта в Нагорном Карабахе. <Я хочу верить, что пришло время мира, потому что знаю цену войне. Для достижения мира требуется последний шаг. Трудный шаг, являющийся верой в будущее человечества. Он ведет от обманчивой обеспеченности нынешней ситуации к смелому выбору движения. В Ереване, как и в Баку, этот последний шаг можно и необходимо сделать, потому что позволит открыть горизонт света, мира и процветания. Это мое пожелание всем народам Южного Кавказа>, - заявил Жак Ширак.
 
ЖАК ШИРАК: СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МГ ОБСЕ УЖЕ В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГИХ ЛЕТ ВЫПОЛНЯЮТ ХОРОШУЮ РАБОТУ ПО ПРОЦЕССУ УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА
ЕРЕВАН, 30.09.06. АрмИнфо. Сопредседатели МГ ОБСЕ уже в течение долгих лет выполняют хорошую работу по процессу урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Об этом заявил президент Франции Жак Ширак на состоявшейся сегодня в Ереване совместной пресс-конференции с президентом Армении Робертом Кочаряном.
По его словам, последние предложения МГ ОБСЕ носят очень серьезный характер. <Заменить эту структуру новой будет нелогично, поскольку новая не знакома со всеми нюансами, которые были в ходе процесса. С этой точки зрения, предложение заменить структуру МГ ОБСЕ является неуместным, поскольку это в большей степени осложнит, чем облегчит процесс решения конфликта>, - отметил президент Ширак.
В свою очередь, президент Армении Р. Кочарян отметил, что с президентом Шираком была обсуждена нынешняя ситуация по урегулированию нагорно- карабахского конфликта. <Особо хочу подчеркнуть, что президент Франции на экспертном уровне владеет данным вопросом и лично участвует в процессе его урегулирования>, - отметил президент Кочарян. Он выразил уверенность, что решение конфликта должно быть найдено в результате работы профессиональных переговорных команд, а не на форумах путем голосования. <Любое голосование означает усилия сторон для мобилизации голосов, но это приведет не к решению конфликта, а к увеличению документации, к накоплению благоприятных или неблагоприятных для той или иной стороны резолюций>, - отметил президент. Он добавил, что это не является решением конфликтов, а наоборот, станет продолжением конфликта с трибун. <Если люди стремятся направлять переговорный процесс этим путем, то у нас возникают серьезные сомнения относительно честности их стремлений>, - заключил президент Армении. -
 
РОБЕРТ КОЧАРЯН: ОТНОШЕНИЯ АРМЕНИИ С ТУРЦИЕЙ НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ ОСТАЮТСЯ НЕСФОРМИРОВАННЫМИ
ЕРЕВАН, 30.09.06. АрмИнфо. Отношения Армении с Турцией на сегодняшний день остаются несформированными. Об этом заявил президент Армении Роберт Кочарян на состоявшейся сегодня в Ереване совместной пресс-конференции с президентом Франции Жаком Шираком.
По его словам, Армения заинтересована в том, чтобы иметь по соседству более предсказуемую, безопасную и имеющую более глубокую демократию страну. <В этом плане мы не видим каких-либо опасений в отношении переговоров Турции и Евросоюза о ее вступлении, наоборот, мы желали бы, чтобы в этом процессе получили решение волнующие нас вопросы>, - отметил президент Кочарян. Он выразил надежду, что система ценностей, отношение к свободе перемещения, открытые границы, действующие в Европе, распространятся и на политику Турции, и не на последнем этапе переговоров о вступлении Турции в ЕС, а уже на начальном этапе.
В свою очередь, президент Ширак, отвечая на вопрос о том, действительно ли Турция должна признать Геноцид армян для вступления в ЕС, выразил уверенность, что каждая страна и народ способны развиваться через осознание фактов своего прошлого. <Германия, признав содеянное с евреями, не утратила своего величия и доверия. Наоборот. Страна, стремящаяся вступить в ЕС, должна уважать права человека, поскольку их ценят в Европе превыше всего. Турция должна хорошо подумать, признать и осудить свое прошлое>, - заключил президент Ширак. -

ЕРЕВАH И БАКУ ДОЛЖHЫ СДЕЛАТЬ ТРУДHЫЙ ШАГ HА ПУТИ К МИРУ, ЗАЯВИЛ ЖАК ШИРАК
ЕРЕВАН/30.09.06/TURAN-АрмИнфо: "Я верю в способность армянского народа бороться за мир", - заявил президент Франции Жак Ширак, выступая сегодня на церемонии открытия Площади Франции в Ереване.
"Это сложный вызов, самый сложный из тех, которые стоят перед Арменией. Это вызов, который Армения может и обязана преодолеть, потому что только справедливый и долгосрочный мир позволит вашему народу осуществить свои надежды", - сказал Ширак.
"Я верю в мир. Прошли времена, когда можно было думать, что конфликты решаются при помощи силы. Уже не те времена, когда можно было развивать наследственную ненависть, презирая стремление к миру и безопасности. Только диалог, ведущийся с достоинством и взаимным уважением, позволяет смотреть в будущее", - подчеркнул президент.
Более 10 лет Франция не жалеет усилий в рамках Минской группы ОБСЕ для поиска решения болезненного конфликта в Нагорном Карабахе. "Я хочу верить, что пришло время мира, потому что знаю цену войне. Для достижения мира требуется последний шаг. Трудный шаг, являющийся верой в будущее человечества. В Ереване, как и в Баку, этот последний шаг можно и необходимо сделать, потому что это позволит открыть горизонт света, мира и процветания. Это - мое пожелание всем народам Южного Кавказа", - заявил Жак Ширак. -02D-

ВАРДАН ОСКАНЯН ПЕРЕШЕЛ ОТ ИСТЕРИКИ К УГРОЗАМ
ЕРЕВАН/29.09.06/TURAN-АрмИнфо: Если в ООН будет принята резолюция стран ГУАМ о замороженных конфликта, Армения выйдет из переговорного процесса по урегулированию армяно-азербайджанского конфликта и будет настаивать на участии Карабаха. Об этом заявил на сегодняшней пресс-конференции глава МИД Армении Вардан Осканян.
Говоря о несостоявшейся встрече с Эльмаром Мамедъяровым, Осканян заявил, что встреча была отложена, чтобы внести "некоторую четкость" в ситуацию. "Поэтому возникла необходимость в моей отдельной встрече с сопредседателями, и потом была внесена некоторая конкретика. Это не надо рассматривать как отказ Армении от переговоров", - заявил Осканян.
Он повторил, что Армения одобрила все основные принципы последнего предложения сопредседателей Минской группы по урегулированию.
Комментируя заявление президента Армении Роберта Кочаряна о возможности создания федерации между Арменией и Нагорным Карабахом, Осканян сказал: "Армения не будет сидеть сложа руки, если Азербайджан откажется от переговоров или постоянно будет говорить о военном варианте решения карабахского вопроса".
"Если Армения убедится, что Азербайджан окончательно решил решать вопрос военным путем, то не остановится ни перед чем и сделает тот шаг, который обеспечит безопасность народа НКР", - сказал министр.

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ: ОТЛОЖЕННУЮ ВСТРЕЧУ С ГЛАВОЙ МИД АЗЕРБАЙДЖАНА НЕ НАДО РАССМАТРИВАТЬ КАК ОТКАЗ АРМЕНИИ ОТ ПЕРЕГОВОРОВ
ЕРЕВАН, 29.09.06. АрмИнфо. Вопрос участия Нагорного Карабаха всегда на повестке всегда, и мы всегда ожидаем, что после определенного этапа участие Карабаха станет обязательным. Об этом сегодня на пресс-конференции сообщил глава МИД Армении Вардан Осканян.
Однако, по его словам, если в ООН пройдет резолюция ГУАМ, вопрос участия Карабаха перестанет увязываться с конкретным этапом, и станет условием. Потому что в случае принятия ООН подобной резолюции Армения постарается снять со своих плеч ответственность за судьбу Карабаха, уступив место в переговорном процессе Нагорному Карабаху. Это не означает, что Армения выйдет из процесса, она сохранит свое участие, но участие Карабаха в переговорах станет необходимым, заявил министр.
Говоря о несостоявшейся встрече со своим азербайджанским коллегой Эльмаром Мамедъяровым, Вардан Осканян заявил, что встречи глав МИД Армении и Азербайджана - не самоцель, на таких встречах ставятся конкретные задачи. Как напомнил глава МИД, всего за неделю до предполагаемой встречи появилась инициатива ГУАМ об обсуждении <замороженных конфликтов> на Генассамблее ООН. <Ситуация изменилась, и в новых условиях, без уточнения ситуации, встреча была бы самоцелью. Так что наша встреча с Мамедъяровым была отложена, а не отклонена, чтобы внести некоторую четкость в ситуацию. Поэтому возникла необходимость в моей отдельной встрече с сопредседателями, и после этой встречи внесена некоторая конкретика. Так что тот факт, что встреча не состоялась, не надо рассматривать как отказ Армении от переговоров>, - заявил глава МИД РА, добавив, что имеющийся на переговорном столе документ в основном поддерживается именно Арменией. <Хотя мы и повторяли неоднократно, что это не идеальный документ, а компромиссный - меньшее из зол. Думаем, что он действительно может открыть путь к урегулированию вопросу>, - подчеркнул министр, добавив, что в своем недавнем выступлении с трибуны Генассамблеи ООН четко заявил, что Армения дала согласие по всем основным принципам. По словам министра, это необходимо четко заявлять, учитывая, что в скором времени может появиться проект ГУАМ относительно конфликтов, и государства должны подумать о том, как голосование за эту резолюцию скажется на положительном процессе, протекающем в рамках МГ ОБСЕ.
Комментируя заявление президента Армении Роберта Кочаряна о возможности создания федерации между Арменией и Нагорным Карабахом, министр отметил, что <Армения, в конце концов, не будет сидеть сложа руки, если Азербайджан откажется от переговоров или постоянно будет иметь на уме альтернативный военный вариант решения карабахского вопроса>. <Для нас независимость Нагорного Карабаха является первоочередной задачей и Армения в случае, если убедится, что Азербайджан сам пришел к окончательному решению о военном пути, не остановится ни перед чем, сделает тот верный шаг, который обеспечит безопасность народа НКР. Так что заявление президента Армении надо рассматривать в этом контексте>, - подчеркнул глава МИД РА. Напомним, что свое заявление президент Армени сделал в интервью арабскому телеканалу <Аль-Джазира>.
Говоря о возможности проведения референдума, министр подчеркнул, что этот вопрос есть в числе основных принципов, и об этом было заявлено сопредседателями МГ ОБСЕ по урегулированию нагорно-карабахского конфликта. -мл--

АРМЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОЦЕНИВАЕТ РЕШЕНИЕ ЕВРОПАРЛАМЕНТА, КАСАЮЩЕЕСЯ ВОПРОСА ЧЛЕНСТВА ТУРЦИИ В ЕС
ЕРЕВАН, 29.09.06. АрмИнфо. Армения положительно оценивает решение Европарламента, касающееся вопроса членства Турции в ЕС, несмотря на то, что в последний момент была изъята четкая формулировка, касающаяся признания официальной Анкарой Геноцида армян. Об этом сегодня на пресс-конференции заявил глава МИД Армении Вардан Осканян.
<Конечно, если бы эта формулировка осталась, я назвал бы этот документ идеальным для Армении>, - заявил министр, в то же время отметив, что изъятие этого пункта не повлияет отрицательно на весь документ, поскольку сохранились достаточно четкие формулировки относительно геноцида и блокады Турцией границ Армении. По словам министра, решение Европарламента может привести к положительным для Армении политическим оценкам и последствиям.

РОБЕРТ КОЧАРЯН: АРМЕНИЯ И КАРАБАХ В БУДУЩЕМ СОСТАВЯТ ФЕДЕРАЦИЮ
ЕРЕВАН, 28.09.06. АрмИнфо. Президент Армении Роберт Кочарян в своем интервью арабскому телеканалу <Аль-Джазира> выразил мнение, что Армения и Карабах в будущем составят федерацию, сообщает радиостанция <Свобода>. Интервью транслировалось 17 сентября текущего года.
<Думаю, что в будущем отношения между двумя странами - Арменией и Карабахом, углубятся и они составят федерацию. Грядущие поколения решат, какими будут отношения между двумя странами>, - заявил глава армянского государства. Говоря о территориях вокруг Нагорного Карабаха, президент Армении отметил: <Мы неоднократно заявляли, что готовы вести переговоры вокруг условий возвращения территорий Азербайджану, за исключением узкого Лачинского коридора, соединяющего Армению и Нагорный Карабах. Если Азербайджан, действительно, озабочен вопросом беженцев и состоянием территорий за пределами его административных границ, он давно мог восстановить их, если бы президент Азербайджана подписал в Минске подготовленное сопредседателями МГ ОБСЕ соглашение>.
На вопрос о том, что требует Армения у Турции - признание резни и покаяния, или возмещения для родных убитых, президент Армении отметил, что возмещения могут потребовать те, кто пострадал в результате резни. По его словам, многие из рассеянных по всему миру армян имеют законное право потребовать компенсацию.
<У Республики Армения также много требований. Должны быть установлены дипломатические отношения с соседней Турцией. Должны быть нормальные доброжелательные отношения, а не блокада, осуществляемая Турцией для того, чтобы парализовать экономику Армении. Кроме того, Турция также имеет свою позицию в вопросе Нагорного Карабаха. Турция оккупировала Северный Кипр, имеет там постоянные военные базы, и одновременно требует определенных шагов от Армении в вопросе Нагорного Карабаха. Турки требуют вывода армянских войск из Карабаха, после чего может открыться армяно-турецкая граница. Это условие неприемлемо для Армении. Греки могут сделать то же самое, и отказаться от торговли с Турцией, пока не решен вопрос Северного Кипра>, - заявил Роберт Кочарян.

ЖАК ШИРАК: НЫНЕШНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ ПО НАГОРНОМУ КАРАБАХУ <ЧЕСТНЫЕ, УРАВНОВЕШЕННЫЕ И ЗДРАВЫЕ>
ЕРЕВАН, 28.09.06. АрмИнфо. Нынешние предложения сопредседателей Минской группы ОБСЕ по Нагорному Карабаху <честные, уравновешенные и здравые>. Об этом в интервью правительственной газете <Айастани Анрапетутюн> (Республика Армения) накануне своего государственного визита в Ереван заявил президент Франции Жак Ширак.
<Мы неоднократно были очень близки к заключению мира - в Париже, Ки Весте, Рамбуйе. Я говорил президентам Кочаряну и Алиеву, что предложения Минской группы ОБСЕ кажутся мне честными, сбалансированными и разумными. Я желаю, чтобы в Ереване и Баку была проявлена отвага, необходимая для достижения мира>, - сказал президент Франции. Ж.Ширак подчеркнул, что <вовлекся в процесс урегулирования карабахского конфликта, поскольку знаком с причиненными им страданиями, поскольку мир является единственным средством построения демократического и благополучного будущего для всех народов региона>. <Армянская смекалка, экономический динамизм, геостратегическое расположение станут полностью полезными лишь при открытых границах и нормализации отношений со всеми соседями>, - заявил президент Франции. Он добавил, что <сегодня страны Большой Восьмерки и международное сообщество готовы выступить гарантами мирного соглашения>. <Что будет завтра? Hе стоит упускать эту возможность>, - отметил президент Франции. -

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ ПРИБУДУТ В РЕГИОН
БАКУ/27.09.06/TURAN: На следующей неделе сопредседатели Минской группы ОБСЕ намерены совершить визит в регион. Об этом они сообщили накануне в Нью-Йорке на встрече с главой МИД Азербайджана Эльмара Мамедъярова. Во встрече также участвовал личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспршик.
Цель предстоящего визита в регион - изучение возможностей устранения проблем, препятствующих развитию мирного процесса, сообщил Turan дипломатический источник. В тот же день посредники встречались и с главой МИД Армении Варданом Осканяном.
В конце недели сопредседатели МГ отправятся в Хельсинки, где проинформируют председательство ЕС (Финляндия) о ходе переговоров по карабахскому урегулированию. В начале октября предполагается также визит в регион международных экспертов для изучения ситуации в связи с пожарами на оккупированных территориях Азербайджана.
В Нью-Йорке глава МИД Азербайджана также подписал дополнительный протокол к Конвенции об обеспечении безопасности персонала ООН и вспомогательного состава.-

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ: АЗЕРБАЙДЖАН ПЫТАЕТСЯ СОРВАТЬ МИНСКИЙ ПРОЦЕСС РУКАМИ АРМЕНИИ
ЕРЕВАН, 27.09.06. АрмИнфо. Азербайджан пытается сорвать Минский процесс по урегулированию нагорно-карабахского конфликта руками Армении. Об этом в интервью радиостанции <Свобода> заявил глава МИД Армении Вардан Осканян.
Комментируя заявление главы МИД Азербайджана Эльмара Мамедъярова о том, что Армения распространяет мифы и легенды о своем историческом прошлом и экономических достижениях Нагорного Карабаха, Вардан Осканян подчеркнул, что сегодня Карабах могут посетить все желающие и лично увидеть ситуацию в республике. <Вероятно, Мамедъяров пытался ответить на сказанное мной, поскольку его выступление было через несколько часов после моего, и у него была возможность внести изменения в свой доклад и попытаться ответить на некоторые поднятые мной вопросы>, - отметил глава МИД РА. При этом он напомнил, что армянская сторона подтверждает свое согласие с лежащим на переговорном столе документом по основным принципам урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Азербайджанская сторона, напротив, в подтексте демонстрирует, что пытается отойти от договоренностей, достигнутых до сих пор, и это вызывает озабоченность. <Думаю, это подтверждает все то, что происходит до сих пор: они направлены на срыв Минского процесса. При этом Азербайджан пытается сорвать процесс руками Армении>, - отметил глава МИД, подчеркнув, что необходимо не допустить этого, раскрыть его попытки, <воскресить> документ, имеющийся в рамках МГ ОБСЕ, обязать Азербайджан не отступать от своих обещаний и вернуться за переговорный стол.
Отвечая на вопрос о том, остается ли вопрос о референдуме о статусе НКР на переговорном столе, министр отметил, что идея о проведении референдума закреплена в вышеуказанном документе, однако Азербайджан пытается отказаться от него. По словам главы МИД, этот вопрос станет одним из основных после возобновления переговоров.
 
ПРЕЗИДЕНТ НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРИНЯЛ ДЕПУТАТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
СТЕПАНАКЕРТ, 27.09.06. АрмИнфо. 26 сентября президент Нагорно-Карабахской Республики Аркадий Гукасян принял депутата Государственной думы Российской Федерации, директора Института Стран СНГ Константина Затулина.
Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе президента НКР, собеседники обменялись мнениями относительно нынешнего этапа и перспектив урегулирования нагорно-карабахского конфликта под эгидой сопредседетелей Минской группы ОБСЕ. Аркадий Гукасян и Константин Затулин подчеркнули необходимость мирного урегулирования проблемы и недопустимость пропаганды ненависти и нетерпимости. -

ЭЛЬМАР МАМЕДЬЯРОВ ОБВИHИЛ АРМЕHИЮ В ОТКАЗЕ ОТ ПРЯМЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАHИЮ
HЬЮ-ЙОРК/26.09.06/TURAN: Министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров обвинил Армению в отказе от прямых переговоров по урегулированию карабахского конфликта. Выступая накануне, на 61-й Генассамблее ООH, он сказал, что Армения заняла неконструктивный подход в решении проблемы.
По его словам, стороны конфликта и посредники приняли поэтапный подход урегулирования в качестве "единственно возможного варианта". По словам министра, есть "два главных вопроса, по которым между сторонами имеются разногласия - это определение статуса самоуправления населения оккупированного Нагорно-Карабахского региона и вывод армянских войск с оккупированных территорий Азербайджана".
"Мы исходим из того, что статус не может быть решен сегодня, он должен быть решен путем мирного, демократического и правового процесса, при непосредственном участии обеих, как азербайджанской, так и армянской общин Нагорно-Карабахского региона", - сказал министр. Вместе с тем, по его словам, оккупационные силы должны покинуть азербайджанские территории, а на месте необходимо создать условия для обеспечения безопасного возвращения азербайджанских вынужденных переселенцев в Нагорный Карабах и окружающие его районы Азербайджана.
"Подобная логическая цепь событий создаст необходимые условия для следующего этапа урегулирования, которым является нормализация жизни на подвергшейся конфликту территории, восстановление межобщинных отношений, налаживание социально-экономического развития и разработка соответствующей модели самоуправления населения региона в составе Азербайджана. Наша позиция основана на соответствующих резолюциях Совета Безопасности ООН и решениях ОБСЕ, которые требуют безоговорочного вывода оккупационных сил со всех оккупированных территорий, восстановление суверенитета и территориальной целостности Азербайджана", - подчеркнул Э.Мамедъяров. -02D-

ОБСУЖДЕНИЕ В ООН ВОПРОСА О ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНФЛИКТАХ НА ТЕРРИТОРИИ ГУАМ СОСТОИТСЯ 6 НОЯБРЯ
БАКУ/26.09.06/TURAN: Обсуждение на 61-ой сессии Генеральной ассамблеи ООН вопроса "О замороженных конфликтах на территории ГУАМ и их влияние на международный мир и безопасность" запланировано на 6 ноября. Вопросы, связанные с подготовкой к этому обсуждению были рассмотрены накануне в Нью-Йорке на заседании Совета министров иностранных дел ГУАМ.
В ходе заседания был обсужден ряд вопросов, касающихся деятельности ГУАМ, в том числе бюджет организации на 2007 год, положения о рабочих группах ГУАМ.
Первый заместитель министра иностранных дел Грузии Валерий Чечелашвили был утвержден в должности генерального секретаря ГУАМ. Представитель Азербайджана - советник посольства на Украине Сабухи Темиров назначен координатором программ по экономическому сотрудничеству.
Кроме того, Азербайджан взял на себя координационную роль в новых рабочих группах ООН чрезвычайным ситуациям и транспорту.
Министры иностранных дел также договорились продолжить обсуждения о взаимодействии стран ГУАМ в области миротворческой деятельности.
Вчера также состоялась встреча ГУАМ-США, по итогам которой было принято заявление.
В понедельник глава МИД Азербайджана принял участие также во встрече Глав внешнеполитических ведомств стран ОИК, а также провел переговоры с коллегами из Непала, Сирии, Иордании и Узбекистана.-06D-

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ: ВОЕННЫЙ ВАРИАНТ УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА - ИСПРОБОВАННЫЙ И НЕУДАВШИЙСЯ
ЕРЕВАН, 26.09.06. АрмИнфо. Правительство Азербайджана потеряло моральное право даже выдвигать предложения относительно обеспечения безопасности и будущего Нагорного Карабаха, не говоря уже об опекунстве над народом НК. Об этом заявил глава МИД Армении Вардан Осканян, выступая на заседании Генассамблеи ООН.
<Азербайджан не поступил ответственно или нравственно с народом НКР, считавшимся его гражданами>, - заявил глава МИД Армении, напомнив, что правительство Азербайджана разрешило устроить резню армян в городах, расположенных далеко от Нагорного Карабаха. <Они подвергли бомбардировкам и выселению более 300 тысяч армян, они потворствовали разнузданным действиям армии, а когда проиграли войну и приняли перемирие, начали уничтожать все следы армян на своей территории>, - заявил министр. Он подчеркнул, что наиболее циничным проявлением подобной безответственности, через десять лет после завершения военных действий, является полное уничтожение армянских хачкаров и средневековых надгробных камней. По его словам, эти действия являются жестоким проявлением неизменности отношения Азербайджана к толерантности, культурным ценностям, сотрудничеству и даже миру.
<Никто не может обвинить нас в убежденности в том, что Азербайджан не готов или не заинтересован в переговорном процессе. Тем не менее, отклонив предыдущие два компромиссных предложения, которые были предложены за прошедшие 8 лет, Баку не желает быть обвиненным в том, что отклонил программу мира, лежащую на переговорном столе. По этой причине Азербайджан использует все возможные средства - от государственного насилия до международного лавирования, пытаясь заставить армян отказаться от документа>, - заявил глава МИД РА. <Однако Армения четко заявила - мы согласны с любыми основными принципами документа, лежащего сегодня на переговорном столе. Тем не менее, для претворения в жизнь того или иного документа Азербайджан не может думать или делать вид, что думает, что имеет пока под рукой военный вариант решения конфликта. Такого варианта нет. Военный вариант - испробованный и неудавшийся. Компромисс и реальный подход - вот единственные варианты разрешения конфликта>, - подчеркнул В.Осканян.
Как подчеркнул глава внешнеполитического ведомства Армении, выбранный Нагорным Карабахом в течение прошедших двух десятков лет путь необратим. Благодаря этому удалось обеспечить его самооборону, создан механизм самоуправления и контролируются границы и экономика. <Придание этому процессу официального характера является необходимым условием для достижения стабильности в регионе. Игнорирование того, что произошло в течение последних 20 лет, а именно это делает Азербайджан, и с обиженным видом требует возвращения вещей в их прежнее русло, не только нереалистично, но и нечестно. Нагорный Карабах - не суд. Это край, древний край, красивый сад, населенный людьми, заслужившими право жить в мире и не испытывая страха. Мы не требуем большего, но мы ожидаем не меньшего>, - подчеркнул глава МИД Армении.

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ: РЕШЕНИЕ ПО КОСОВО НЕ МОЖЕТ И НЕ ДОЛЖНО СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ПРЕПЯТСТВИЙ В ВОПРОСЕ САМООПРЕДЕЛЕНИЯ ДРУГИХ НАРОДОВ
ЕРЕВАН, 26.09.06. АрмИнфо. Решение по Косово не может и не должно стать причиной для создания препятствий в вопросе самоопределения других народов, чтобы избежать обвинений в прецеденте. Об этом заявил глава МИД Армении Вардан Осканян, выступая на заседании Генассамблеи ООН.
Глава МИД РА отметил, что Армения внимательно следит за процессом самоопределения Косово, и сама защищает процесс самоопределения народа Нагорного Карабаха. <Тем не менее, мы не проводим параллели между этими двумя или любым другим конфликтом. Мы убеждены, что все конфликты различны, и по каждому должно быть вынесено решение исходя из его особенностей. Пока мы не рассматриваем Косово как прецедент, с другой стороны, решение по Косово не может и не должно стать причиной для создания препятствий в вопросе самоопределения других народов, чтобы избежать обвинений в прецеденте. Такой обратный отклик, направленный на воспрепятствование другим достижения самоопределения, недопустим>, - подчеркнул глава МИД РА. При этом он отметил активизацию усилий, направленных на признание приоритетности территориальной целостности над всеми другими принципами. <Но это противоречит урокам истории>, - отметил министр, отметив, что в заключительном Хельсинском акте право на самоопределение рассматривается на одном уровне с другими правами. <В международных отношениях, как и в человеческих, нет только прав, есть и обязанности. Государство должно заслужить право лидировать и управлять. Государства несут обязанности в плане защиты своих граждан. Народ выбирает власть, которая представляет его>, - заявил глава внешнеполитического ведомства РА, добавив, что народ Нагорного Карабаха давно сделал свой выбор не быть представленным правительством Азербайджана. -

ГЛАВА МИД НКР ВЫРАЖАЕТ ОЗАБОЧЕННОСТЬ В СВЯЗИ С ПОПЫТКАМИ АЗЕРБАЙДЖАНА ПЕРЕВЕСТИ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ ИЗ-ПОД ЭГИДЫ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ В ООН
СТЕПАНАКЕРТ, 26.09.06. АрмИнфо. 26 сентября министр иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики Георгий Петросян принял вице-спикера Палаты Лордов парламента Великобритании, председателя Совета попечителей по предоставлению гуманитарной помощи (Humanitarian Aid Relief Trust) баронессу Керолайн Кокс, прибывшую в Степанакерт во главе делегации британских и американских благотворителей.
Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе МИД НКР, открывая встречу, глава внешнеполитического ведомства НКР выразил готовность оказать всемерную поддержку программам, осуществляемым американскими и британскими благотворителями в Нагорном Карабахе. По просьбе гостей Георгий Петросян остановился на нынешнем этапе процесса урегулирования нагорно-карабахского конфликта. В частности, министр выразил озабоченность в связи с попытками Азербайджана перевести решение проблемы из-под эгиды Минской группы ОБСЕ в ООН. "Мы серьезно изучаем сложившуюся ситуацию, делаем выводы с тем, чтобы предпринять соответствующие шаги", - отметил глава МИД НКР. При этом Георгий Петросян подчеркнул, что невозможно решить вопрос, касающийся судьбы целого народа, не учитывая его собственное мнение. "Мы сыграли свою роль в установлении перемирия, но почему сегодня лишены права укреплять мир?" - сказал глава внешнеполитического ведомства НКР. Отвечая на вопрос о взаимоотношениях с Арменией, Георгий Петросян подчеркнул: "РА является гарантом независимости и безопасности НКР, а что касается плоскости политических отношений, то между обеими республиками соблюдается принцип невмешательства". Говоря о непрекращающейся информационной войне, министр остановился на шумихе, поднятой Баку в связи с пожарами в приграничной зоне. "Мы обратились к ОБСЕ с предложением провести мониторинг с целью получения объективного мнения о происходящем. Власти республики готовы принять международных экспертов и показать им все, что их интересует", - отметил глава МИД НКР. Георгий Петросян выразил надежду, что в ходе визита члены делегации составят объективное представление о Нагорном Карабахе и поделятся соответствующей информацией в своем окружении. -

СЕНАТ США НАЛОЖИЛ ЗАПРЕТ НА ФИНАНСИРОВАНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ КАРС-АХАЛКАЛАКИ-БАКУ В ОБХОД АРМЕНИИ
ТБИЛИСИ, 22 сентября. /BLACK SEA PRESS/. Сенат США одобрил поправку к законопроекту, накладывающую запрет на финансирование строительства железной дороги Карс-Ахалкалаки-Баку в обход Армении, передают российские СМИ.
"Этим решением Сенат подтвердил свою приверженность политике регионального сотрудничества на Южном Кавказе, выступил против инициативы турецких и азербайджанских властей, направленной на изоляцию Армении от региональных проектов и коммерческих возможностей. Данная мера запрещает Эксимбанку США (Export-Import Bank) предоставлять любую помощь на разработку проекта или прокладку дорогостоящих и ненужных железнодорожных путей, соединяющих Турцию, Грузию и Азербайджан в обход Армении", - сообщили в пятницу 22 сентября РИА Новости в Армянской Ассамблее Америки (Armenian Assembly of America - ААА).
Законопроект, запрещающий осуществление американских инвестиций в строительство железной дороги, известный под названием "Интеграция Южного Кавказа и акт открытых железных дорог", был представлен сенаторами Риком Санторумом (Rick Santorum) и Робертом Менендезом (Robert Menendez) в начале года.
"Армения - ценный друг США и наше правительство не должно содействовать программам и инициативам на Южном Кавказе, в которых Армения не принимает участие", - заявил сенатор Санторум.
В рамках проекта создания международного транспортного железнодорожного коридора Карс- Тбилиси-Баку предусматривается строительство железной дороги Карс-Ахалкалаки, протяженностью 98 километров, а также реабилитация железной дороги Ахалкалаки - Тбилиси. Cтоимость проекта составит около $400 миллионов. Ежегодный грузопоток по железнодорожному коридору Карс- Тбилиси- Баку в первые годы эксплуатации прогнозируется на уровне 2-3 миллионов тонн с перспективой доведения до 5-8 миллионов тонн. Официальный Ереван считает строительство железной дороги Карс-Ахалкалаки-Тбилиси-Баку в обход Армении экономически нецелесообразным, обосновывая это наличием железнодорожного пути Карс-Гюмри-Тбилиси-Баку, который ныне не действует.
Армения предлагает восстановить железнодорожные перевозки по линии Карс-Гюмри-Тбилиси-Баку, что даст возможность перевозить миллионы тонн грузов из Азии в Европу и будет способствовать экономической интеграции стран региона, их экономическому развитию. Причем, проект не потребует капиталовложений.
Армянская Ассамблея Америки - одна из авторитетных общественных организаций армянской диаспоры со штаб-квартирой в Вашингтоне. Организация имеет офисы также в Лос-Анджелесе, Бостоне, Ереване, Гюмри и Степанакерте.

ГЛАВА МИД РОССИИ СЕРГЕЙ ЛАВРОВ: ОБСУЖДАТЬ ЗАМОРОЖЕННЫЕ КОНФЛИКТЫ БЕЗ УЧАСТИЯ ВСЕХ СТОРОН КОНФЛИКТА - КОНТРПРОДУКТИВНО
НЬЮ-ЙОРК, 22.09.06. АрмИнфо. Обсуждать замороженные конфликты без участия сторон конфликта - контрпродуктивно. Об этом заявил в Нью-Йорке министр иностранных дел России Сергей Лавров, отвечая на вопросы в ходе заседаний 61-й сессии Генеральной ассамблеи ООН.
Как сообщает официальный сайт МИД РФ, С.Лавров отметил, что Россия будет реагировать на перенос вопроса о замороженных конфликтах в плоскость ООН как на политизацию вопроса. Всем понятно, что Генеральная Ассамблея, где присутствуют более 190 государств, не является форумом для конкретного обсуждения конфликтов, о которых идет речь. Всем также понятно, что обсуждать эти вопросы без участия сторон в конфликте контрпродуктивно. Ни Абхазия, ни Южная Осетия, ни Приднестровье, ни Карабах в ООН не представлены. "Поэтому, наверное, к этому нужно относиться как к политической акции. Акции, которая не приблизит урегулирование, а может быть, даже осложнит продвижение к нему. Не случайно уже появились сообщения, что из-за принятия этой резолюции под вопросом оказались встречи, которые были намечены в рамках карабахского урегулирования. Аналогично может произойти и в других случаях, потому что стороны, которые остаются за бортом этой политической дискуссии, могут, по-моему, совершенно оправданно рассудить, что инициаторы выноса вопроса на Генеральную Ассамблею преследуют исключительно пропагандистские цели и совсем не заинтересованы в реальной работе в существующих форматах, где только и можно добиться результатов", - отметил глава внешнеполитического ведомства РФ.
Отвечая на вопрос - возможно, стоит пригласить делегацию Косово, которая приезжает сегодня в ООН Сергей Лавров подчеркнул, что делегация Косово приезжает для участия во встречах, которые проводятся в существующем формате. Совет Безопасности принял решения, определяющие параметры косовского урегулирования. В рамках этих решений работает специальный представитель Генерального секретаря в Косово, специальный представитель по вопросам статуса. В контексте вот этих контактов временные органы косовского самоуправления присутствуют на тех или иных мероприятиях. Так что в данном случае как раз идет речь об использовании имеющегося согласованного формата, отметил глава МИД России. В случае же с замороженными конфликтами, подчеркнул он, речь идет о сломе существующих форматов и о чисто пропагандистской акции. С.Лавров также заметил, что не знает - когда состоится встреча по замороженным конфликтам. "Не знаю. Мы это не инициировали. Мы считаем это бессмысленным, бесполезным, контрпродуктивным. Надеюсь, что инициаторы понимают ошибочность данного шага", - заявил глава внешнеполитического ведомства России.

ПРЕЗИДЕНТЫ АРМЕНИИ И НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБСУДИЛИ ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПЕРЕГОВОРНОГО ПРОЦЕССА ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА
ЕРЕВАН, 20.09.06. АрмИнфо. Президент Армении Роберт Кочарян провел сегодня встречу с президентом Нагорно-Карабахской Республики Аркадием Гукасяном.
Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе главы армянского государства, в ходе встречи стороны обсудили вопросы, касающиеся переговорного процесса по урегулированию нагорно-карабахского конфликта. Собеседники обсудили задачи, касающиеся социально-экономического развития НКР. Аркадий Гукасян также поздравил главу Армении с 15-летием независимости страны. -

РОССИЯ СЧИТАЕТ НЕВОЗМОЖНЫМ УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТНЫХ СИТУАЦИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ В ГРУЗИИ, БЕЗ УЧАСТИЯ ВСЕХ СТОРОН - ЛАВРОВ
ТБИЛИСИ, 19 сентября. /BLACK SEA PRESS/. Россия считает невозможным урегулирование конфликтных ситуаций, в том числе в Грузии, без участия всех сторон, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров. Об этом сообщают российские СМИ.
"Мы убеждены, что делать это можно только сообща, избегая односторонних подходов, избегая шараханий, избегая отказа от прежних договоренностей", - сказал министр журналистам в штаб- квартире ООН.
"Наверняка сторонники той или иной стороны в конфликте будут стараться делать громкие заявления, будет полемика и, скорее всего, это будет исключительно пропагандистским обсуждением, которое может позиции поляризовать, а не сблизить", - отметил министр.
Тем более, сказал он, что "в данной ситуации членами ООН являются государства, и руководители непризнанных республик, являясь стороной в конфликте, не смогут свои позиции изложить".
"А урегулировать кризисы можно только, как и договаривались изначально, с участием двух сторон", - подчеркнул Лавров.
Как сообщил глава МИД РФ, его выступление в ООН будет "нацелено на то, чтобы продвигать пути урегулирования различных конфликтов".
"Мы убеждены, что делать это можно только сообща, избегая односторонних подходов, избегая шараханий, избегая отказа от прежних договоренностей, потому что в наше время, чтобы искать решения проблем необходима предсказуемость и уверенность в том, как себя ведет партнер. Если о чем-то договорились, это нужно выполнять", - сказал Лавров

В КОНСТИТУЦИИ НКР ДОЛЖНЫ БЫТЬ ЗАФИКСИРОВАНЫ ВСЕ ОСОБЕННОСТИ АРЦАХСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОСТИ, СЧИТАЕТ ВИЦЕ-СПИКЕР КАРАБАХСКОГО ПАРЛАМЕНТА
СТЕПАНАКЕРТ, 20.09.06. АрмИнфо. "В отношении представленного на обсуждение парламента проекта Конституции наша партия имеет свои подходы. Мы считаем, что в Конституции должны быть зафиксированы все особенности арцахской государственности. Есть у нас и множесто других конструктивных предложений. Как член государственной конституционной комиссии я внес целый ряд предложений, и на заседании комиссии большая их часть была принята", - заявил в интервью карабахской общественной газете "Демо" вице-спикер Национального Собрания Нагорно-Карабахской Республики сопредседателем партии "Свободная Родина" Рудик Уснунц.
Как сообщает соб.корр. АрмИнфо в Степанакерте, по мнению Р.Уснунц, принятие Конституции будет содействовать повышению эффективности деятельности трех ветвей власти. "В Конституции будут зафиксированы нормы деятельности и взаимного уравновешения законодательной, исполнительной и судебной властей. А это, в свою очередь, будет содействовать укреплению основ демократии в стране. Представленным проектом Конституции предполагается, что премьер-министра назначает президент страны - после консультаций с председателем Национального собрания и лидерами парламентских фракций. Мы считаем, что премьер-министра должен назначать парламент, и будем настаивать, чтобы это было зафиксировано в Конституции. Мы думаем, что это станет шагом к повышению роли и ответствености парламента", - отметил Рудик Уснунц. По мнению вице-спикера парламента НКР, состояние "ни войны, ни мира" не мешает стране иметь прогрессивную Конституцию, принятие которой "станет внушительным шагом на пути к интеграции страны в цивилизованный мир и международному признанию". "Победившие на поле брани арцахцы должны жить достойной жизнью, и Конституция должна стать правовым гарантом этого>, - отметил Рудик Уснунц.

ОКРУЖНОЙ СУД БОСТОНА ОТКЛОНИЛ ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ТУРЕЦКО- АМЕРИКАНСКИХ АССОЦИАЦИЙ ПРОТИВ ПРЕПОДАВАНИЯ ТЕМЫ ГЕНОЦИДА АРМЯН В УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЕ ШТАТА МАССАЧУСЕТС
ЕРЕВАН, 20.09.06. АрмИнфо. Накануне федеральный окружной суд города Бостон вынес решение отклонить исковое заявление Ассамблеи Турецко-Американских ассоциаций против преподавания Геноцида армян в учебной программе штата Массачусетс.
Как сообщили АрмИнфо в Армянской Ассамблее Америки, помощник генерального прокурора Вильям Портер (William Porter) на слушаниях по делу против преподавания темы Геноцида армян привел неоспоримые доводы в пользу того, чтобы отклонить исковое заявление турецких ассоциаций и других исков с целью изъятия данной тематики из учебных материалов. -

ВАРДАН ОСКАНЯН: В ХОДЕ ПРЕДСТОЯЩЕЙ В НЬЮ-ЙОРКЕ ВСТРЕЧИ С СОПРЕДСЕДАТЕЛЯМИ МГ ОБСЕ НЕ ИСКЛЮЧЕНО ОБСУЖДЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ПРОЦЕССУ НАГОРНОГО КАРАБАХА
ЕРЕВАН, 20.09.06. АрмИнфо. В ходе предстоящей в конце сентября в Нью-Йорке встречи с сопредседателями Минской Группы ОБСЕ не исключено обсуждение возможности подключения Нагорного Карабаха к процессу мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Об этом, отвечая на вопрос корреспондента АрмИнфо о повестке дня предстоящих переговоров с сопредседателями МГ ОБСЕ, заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян.
При этом он подчеркнул, что со времени последней встречи с сопредседателями ситуация несколько изменилась. Как известно, в повестку дня Генеральной ассамблеи вошел вопрос о неурегулированных конфликтах, предложенный странами - членами ГУАМ и этот вопрос вошел в повестку дня переговоров и с соспредседателями. Не исключено, что будет обсуждаться и подключение к процессу и карабахской стороны, заявил министр.

АРМЕНИЯ СЕРЬЕЗНО ОТНОСИТСЯ К ПЕРЕГОВОРНОМУ ПРОЦЕССУ ПО КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ, ЗАЯВЛЯЕТ И.О. ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ МИД РА
ЕРЕВАН, 19.09.06. АрмИнфо. <Армянская сторона со всей серьезностью относится к переговорному процессу и того же ожидает от противной стороны>, - заявил, отвечая на вопрос Общественного радио Армении об отношении к заявлению азербайджанского коллеги о <слабости армянских доводов и стремлении избежать переговоров>, исполняющий обязанности пресс-секретаря МИД РА Владимир Карапетян. По его словам, <несмотря ни на что, мы уже выражали положительное отношение к последним предложениям сопредседателей Минской группы ОБСЕ по карабахскому урегулированию и надеемся на продолжение переговоров>.
По мнению В.Карапетяна, за последние годы четко обозначилась политика отрицания, которую проводит Азербайджан в вопросе карабахского урегулирования. <Хотим еще раз повторить, что Минская группа ОБСЕ для армянской стороны на данный момент является самым приемлемым форматом, и перенос вопроса в другие структуры создает ситуацию, когда актуальным становится вопрос об участии в переговорном процессе Нагорно-Карабахской Республики>, - добавил и.о. пресс-секретаря МИД Армении Владимир Карапетян. -ов-

ЕДИНСТВЕННЫМ РЕАЛЬНЫМ СОЮЗНИКОМ АЗЕРБАЙДЖАНА В ВОПРОСЕ НАГОРНОГО КАРАБАХА ЯВЛЯЕТСЯ ТУРЦИЯ
ЕРЕВАН, 19.09.06. АрмИнфо. Единственным реальным союзником Азербайджана в вопросе Нагорного Карабаха является Турция, говорится в статье <Геополитика Азербайджана>, увидевшей свет в United Press International за подписью Марка Каца (Mark N. Katz). По мнению автора, к числу противников Азербайджана по данному вопросу относятся Армения, Россия и Иран (из-за вопроса Южного Азербайджана). Разрываясь между желанием не рассердить влиятельные армянские диаспоры и получить доступ к азербайджанской нефти, Соединенные Штаты и Европейский Союз прилагали усилия к разрешению этих конфликтов, однако без особого успеха.
Азербайджан, говорится в статье, возможно, надеется в один прекрасный день пустить нефтяные прибыли на наращивание мощи своих вооруженных сил для противостояния с Арменией, однако неблагоприятное геополитическое положение Азербайджана по отношению к Армении позволяет усомниться в его способности отнять какие-либо территории у Армении силой.
Марк Кац считает, что одной из перемен, которые могли бы повлиять на данный расклад, мог бы стать приход к власти в Турции националистического или исламистского правительства, враждебно настроенного по отношению к США и ЕС - что вполне может произойти, если желание Турции вступить в ЕС будет отвергнуто. Такая Турция может угрожать применением силы против Армении, если она не вернет территории, захваченные у Азербайджана. При подобных обстоятельствах Россия, США и даже Иран могут поддержать Армению. Может начаться региональная война.
Таким образом, резюмирует автор, геополитика Азербайджана довольно сложна, и она может усложниться еще больше.

РОБЕРТ КОЧАРЯH: HАГОРHЫЙ КАРАБАХ HЕ ОТКАЖЕТСЯ ОТ HЕЗАВИСИМОСТИ
ЕРЕВАH/18.09.06/TURAN: Нагорный Карабах не собирается отказываться от независимости, заявил президент Армении Роберт Кочарян, выступая сегодня на открытии третьего форума "Армения-Диаспора"в Ереване.
"Существование Нагорно-Карабахской республики - это неоспоримый факт. Основы ее создания и существования - неуязвимы. Нагорный Карабах законно и полностью реализовал свое право на независимость, и народ Нагорного Карабаха не собирается отказываться от своего завоеванного права", - сказал Кочарян.
"Воинственные заявления Азербайджана о возможности решения карабахского конфликта военным путем не имеют основания и несерьезны". "Мы все знаем, что победа в борьбе обретается силой духа народа, а не силой оружия", - отметил Кочарян.
"Освободительная борьба за Нагорный Карабах и последующий за ней переговорный процесс по урегулированию конфликта являются неразделимой частью независимой истории Армении", - отметил он. "В переговорах по Нагорному Карабаху было зафиксировано множество подъемов и спадов, несколько раз мы были очень близки к урегулированию, к достижению соглашения, которое принесло бы мир всем нам", - сказал Кочарян. При этом он выразил сожаление, что окончательного решения карабахского конфликта достичь не удалось. -02D-

МИНСКАЯ ГРУППА ОБСЕ ЗАМОРОЗИЛА УРЕГУЛИРОВАНИЕ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ, СЧИТАЕТ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ БЫВШЕГО ПРАВЯЩЕГО РЕЖИМА
ЕРЕВАН, 19.09.06. АрмИнфо. Минская группа ОБСЕ заморозила процесс урегулирования карабахского конфликта, и обсуждение вопроса перенесено в иные международные инстанции, в частности, в ООН. Такое мнение сегодня на пресс-конференции в клубе <Зеркало> выразил Давид Шахназарян, возглавлявший в период правления в Армении партии Армянское общенациональное движение Службу национальной безопасности.
По утверждению Д.Шахназаряна, МГ ОБСЕ не выступит с новыми предложениями по урегулированию карабахского конфликта, а те предложения, которые сопредседатели уже представили на 90% повторяют поэтапный вариант, который был охарактеризован нынешним режимом, как противоречащий интересам армянской стороны, а теперь представляется ими как блестящий план. По его словам, до весны 2006 года переговорный процесс по урегулированию карабахского конфликта противоречил интересам армянской стороны, однако последние несколько месяцев ситуация еще более усугубилась. По мнению Д.Шахназаряна, карабахский вопрос является проигранной шахматной партией нынешних властей. В качестве доказательства своих слов он привел тот факт, что буквально на днях по инициативе Азербайджана в ООН была принята резолюция под названием <Ситуация на оккупированных территориях Азербайджана>, в повестку сессии ООН был включен еще один документ о замороженных конфликтах. Кроме того, добавил Д.Шахназарян, азербайджанские беженцы намерены обратиться в европейский суд для получения от Армении компенсации за моральный и материальный ущерб. <А что делает армянская сторона? Да ничего. Власти Армении не предпринимают никаких ответных шагов. Вместо того, чтобы в ответ на резолюцию Азербайджана Армения попыталась бы провести в ООН ответный документ об уничтожении армянских памятников культуры в Нахичевани, Ереван молчит. Вместо того, чтобы с помощью армянских лоббистских организаций в США власти Армении попытались бы протолкнуть в ООН свои документы, они использовали возможности этих организаций лишь для проведения акций против смены посла США в РА, что может нанести большой ущерб интересам государства. Представители нынешнего режима ведут себя как кролики >,- возмущался Д.Шахназарян. По его утверждению, пассивность официального Еревана в карабахском вопросе обусловлена стремлением нынешнего правящего режима отсрочить урегулирование конфликта с целью продления срока своего пребывания у власти. По словам Д.Шахназаряна, позиция властей Нагорного Карабаха также преступна. <В сложившейся ситуации власти НКР должны заявить, что президент Армении Роберт Кочарян не представляет позицию официального Степанакерта, лишь в этом случае международное сообщество согласится привлечь Нагорный Карабах в переговорный процесс. Вместо этого власти Нагорного Карабаха взяли на себя роль пассивного наблюдателя за переговорами>,- заявил он.
В результате проводимой нынешним режимом политики, заявил Д.Шахназарян, Армения стала игрушкой в руках сверх-держав, но в отличие от Азербайджана, она стала неинтересной и ненужной игрушкой. По его словам, ситуация еще более усугубится после строительства железной дороги Карс-Тбилиси, вследствие чего Армения будет полностью изолирована от региональных процессов. По его словам, политика нынешнего режима, которая сводится к первоочередному определению статуса Нагорного Карабаха, лишь оттягивает урегулирование конфликта, что исходит из интересов Баку, поскольку Азербайджан с каждым годом увеличивает свой бюджет с помощью нефтедолларов. По мнению Д.Шахназаряна, в случае продолжения подобной политики Еревана урегулирование карабахского конфликта будет навязано международным сообществом, и стороны в этом случае будут вынуждены принять предложенный вариант. Развитие ситуации, по его мнению, может привести к возобновлению военных действий. <Если же власти Армении захотят избежать этого, то они должны согласиться на поэтапный вариант урегулирования конфликта, однако, если принятие этого варианта в 90-ые годы принесло бы Армении большие дивиденды, то теперь в лучшем случае Армения может добиться лишь приостановления процесса строительства железной дороги Карс-Тбилиси>,- заявил он. Д.Шахназарян также считает, что в вопросе подавления демократических процессов и установления диктата власти президенты Армении и Азербайджана Роберт Кочарян и Ильхам Алиев являются ближайшими соратниками. Для выхода из сложившейся ситуации и во избежании прогнозируемого Д.Шахназаряном апокалипсиса экс-начальник Службы национальной безопасности видит один выход - смену действующего <преступного> режима во главе с Робертом Кочаряном.

СОЦОПРОС: НАИБОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНОЕ РЕШЕНИЕ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИТЬ РОССИЯ
ЕРЕВАН, 19.09.06. АрмИнфо. В Армении по заказу одного из правительственных учреждений США весной 2006 года проведен социологический опрос (личное интервью, 2000 респондентов). Об этом сообщает азербайджанское агентство АПА. В свою очередь, посольство США в Армении подтвердило АрмИнфо наличие документа, содержащего данные аналогичного социологического опроса, проведенного социологической службой Gallup. Источник в посольстве отметил, что официально документ будет обнародован только через неделю-две и выразил удивление тем, как он попал в азербайджанские масс-медиа.
Тем не менее, согласно азербайджанскому источнику, участники опроса ответили на вопрос о том, какая из сторон может обеспечить наиболее эффективное решение карабахского конфликта (Россия - 43,8%, США - 33,3%, ООН - 20,7%, Франция - 17,9%). 41,6% респондентов считают, что наиболее устойчивое решение карабахского конфликта может быть через международное посредничество, 40,7% - через компромисс и 11,5% - силой. Кроме того, каждый второй армянин считает, что Нагорный Карабах должен стать частью Армении, а еще каждый второй считает, что Карабах должен стать независимым. 55,2% опрошенных считают необходимым проведение референдума о статусе Нагорного Карабаха, а 21,6% выступают против этого. На вопрос о том, кто должен принимать участие в референдуме о статусе Нагорного Карабаха, участники опроса ответили, что только нынешние жители Карабаха - 56,7%, любые участники - 15,6%, только беженцы из Карабаха - 15,3%, жители Карабаха по состоянию на 1991 год - 5,6%, народы Армении и Азербайджана вместе - 5,3%. Согласно опросу, 57,7% опрошенных являются сторонниками открытия армяно-турецкой границы, а каждый третий житель Армении выступает против этого.
Кроме того, 79,6% населения Армении благоприятно относится к России, а к США благоприятно относится 49,0% опрошенных. Наиболее недружелюбными к Армении респонденты назвали Турцию - 80,1% опрошенных, Грузию - 54,7%, а Азербайджан - 86,5%.
Согласно опросу, наибольшим доверием опрошенных граждан Армении пользуются политики: Арташес Гегамян - 14,9%, Гагик Царукян - 13,5%, Роберт Кочарян - 12,3%, Артур Багдасарян - 8,9%, Раффи Ованнисян - 6,7%, Тигран Карапетян - 5,6%, Степан Демирчян - 4,1%, Серж Саркисян - 2,5%, Вазген Манукян - 2,1%, Арам Карапетян - 0,8%.

ИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ РЕГИСТРАЦИИ В МИНИСТЕРСТВЕ ЮСТИЦИИ ГРУЗИИ ПАРТИЯ <ВИРК> НЕ СМОЖЕТ ПРИНЯТЬ ОФИЦИАЛЬНОГО УЧАСТИЯ В МЕСТНЫХ ВЫБОРАХ
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. <Поскольку партия <Вирк> не зарегистрирована в Министерстве юстиции Грузии мы не можем официально участвовать в выборах в местные органы власти>, - заявил корреспонденту ИА <Джавахк-инфо> лидер партии, представляющей этнических армян региона, Давид Рстакян.
По его словам, несмотря на это, нынешний Избирательный кодекс Грузии является более демократичным, что позволило партии <Вирк> выдвинуть своих кандидатов в ряде избирательных округов Ахалкалакского, Ниноцминдского, Цалкского, Ахалцикского и других районов страны.
Характеризуя современный расклад политических сил в Грузии, Давид Рстакян отметил: <Несмотря на то, что кроме правящего <Единого национального движения> в парламенте представлены такие политические партии, как <Новые правые> и <Промышленники спасут Грузию>, реальной оппозиции в стране не существует. А с партией <Справедливость> Игоря Гиоргадзе и движением <Антисорос> президент просто расправился>. Давид Рстакян подчеркнул, что. на его взгляд, реальной оппозиции в Грузии сегодня не существует.

СЕГОДНЯ В БОСТОНСКОМ ОКРУЖНОМ СУДЕ СОСТОЯТСЯ СЛУШАНИЯ ПО ДЕЛУ ТУРЕЦКИХ АССОЦИАЦИЙ ПРОТИВ ПРЕПОДАВАНИЯ ТЕМЫ ГЕНОЦИДА АРМЯН В УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЕ
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. Сегодня в федеральном окружном суде американского города Бостон состоятся слушания по иску Ассамблеи турецко-американских ассоциаций против устава департамента по образованию штата Массачусетс, позволяющий преподавание темы Геноцида армян в учебной программе.
Как сообщает АрмИнфо в Армянской Ассамблеи Америки, судебный иск был затеян Ассамблеей турецко-американских ассоциаций в прошлом году. Турецкие ассоциации настаивают на том, чтобы департамент по образованию штата Массачусетс изъял из учебных материалов тему Геноцида армян. В свою очередь, Армянская Ассамблея незамедлительно отреагировала и подала ответный иск, а также сформировала команду известных адвокатов, которая будет заниматься защитой факта Геноцида армян на территории США.

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ: СУЩЕСТВОВАНИЕ НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ - НЕОСПОРИМЫЙ ФАКТ
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. Существование Нагорно-Карабахской Республики является неоспоримым фактом. Об этом заявил президент Армении Роберт Кочарян, выступая сегодня на пленарном заседании открывшегося сегодня в Ереване Третьего Всеармянского форума Армения-Диаспора.
Как отметил в своем выступлении глава армянского государства, <героическая война в Арцахе и последовавший затем переговорный процесс являются неотделимой частью лет нашей независимости>. По словам президента, в переговорном процессе были многочисленные взлеты и падения. <Стороны несколько раз были близки к заключению договора, который закрепил бы право народа Нагорного Карабаха жить свободно. С сожалением говорю, что это не удалось>, - сказал Роберт Кочарян, добавив, что не видит необходимости в реагировании на милитаристские заявления азербайджанской стороны, поскольку победа достигается благодаря духу народа и боеспособной армии, а не заявлениями. <Наша позиция следующая: существование Нагорно-Карабахской Республики - неоспоримый факт, правовые основы его формирования - неуязвимые. Экономика НКР развивается стабильно, углубляются демократические реформы. Таким образом, народ Нагорного Карабаха фактически реализовал и защитил свое право на самоопределение и сегодня эффективно осуществляет процесс государственного строительства. Никто не собирается отказываться от достижений, которых добился Нагорный Карабах. Общенациональной задачей номер один должно стать всеармянское объединение усилий, направленных на международное признание НКР>, - подчеркнул Р.Кочарян. -

ПРЕЗИДЕНТ НКР: НЕОБХОДИМО ПРОВЕСТИ В АРМЯНСКИХ ОБЩИНАХ РАЗЛИЧНЫХ СТРАН МИРА ГОДА НАГОРНОГО КАРАБАХА
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. Необходимо провести в армянских общинах различных стран мира года Нагорного Карабаха, что существенно повысит информированность международного сообщества о Нагорном Карабахе. Об этом заявил сегодня президент Нагорно-Карабахской Республики Аркадий Гукасян, выступая на пленарном заседании Третьего всеармянского форума Армения - Диаспора.
Как отметил президент НКР, в рамках года Нагорного Карабаха можно провести ознакомительные лекции, фестивали, концерты с широким привлечением молодежи, которая быстрее политиков находит общий язык. Принятие закона о двойном гражданстве ускорит процесс лоббинга НКР на международной арене. "Несмотря на неурегулированность нагорно-карабахского конфликта НКР сегодня нормально живет и развивается, что является наилучшим ответом на милитаристские заявления Азербайджана", - подчеркнул глава карабахского государства. -

АРКАДИЙ ГУКАСЯН: ЛЮБОЙ ФОРМАТ ПЕРЕГОВОРОВ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ ВНЕ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ НЕ ПРИНЕСЕТ ПОЛЬЗЫ НКР
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. Любой формат переговоров по урегулированию нагорно-карабахской проблемы вне Минской Группы ОБСЕ не принесет пользы Нагорному Карабаху. Об этом в беседе с журналистами заявил сегодня президент НКР Аркадий Гукасян.
По его словам, последние действия Азербайджана вне Минской группы являются очередной попыткой официального Баку отвлечь внимание от урегулирования. "Нагорный Карабах готов вести переговоры с Азербайджаном в любом формате, но если мы добиваемся урегулирования, то должны придерживаться формата МГ ОБСЕ", - отметил президент НКР. Касаясь постоянно муссируемой Азербайджаном темы контролируемых карабахской стороной территорий, то он посоветовал азербайджанской стороне не забывать, что под контролем Азербайджана по-прежнему находятся армянские Шаумянский и часть Мардакертского районов. "Невозможно решить все вопросы на 100%, нужны компромиссы, а они чреваты непопулярными решениями для обоих сторон", - подчеркнул Аркадий Гукасян. -

АРКАДИЙ ГУКАСЯН: ЛЮБОЙ ФОРМАТ ПЕРЕГОВОРОВ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ ВНЕ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ НЕ ПРИНЕСЕТ ПОЛЬЗЫ НКР
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. Любой формат переговоров по урегулированию нагорно-карабахской проблемы вне Минской Группы ОБСЕ не принесет пользы Нагорному Карабаху. Об этом в беседе с журналистами заявил сегодня президент НКР Аркадий Гукасян.
По его словам, последние действия Азербайджана вне Минской группы являются очередной попыткой официального Баку отвлечь внимание от урегулирования. "Нагорный Карабах готов вести переговоры с Азербайджаном в любом формате, но если мы добиваемся урегулирования, то должны придерживаться формата МГ ОБСЕ", - отметил президент НКР. Касаясь постоянно муссируемой Азербайджаном темы контролируемых карабахской стороной территорий, то он посоветовал азербайджанской стороне не забывать, что под контролем Азербайджана по-прежнему находятся армянские Шаумянский и часть Мардакертского районов. "Невозможно решить все вопросы на 100%, нужны компромиссы, а они чреваты непопулярными решениями для обоих сторон", - подчеркнул Аркадий Гукасян. --гх--

В ЯНВАРЕ 2007 ГОДА В ПАСЕ БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЕН ДОКЛАД О СИТУАЦИИ С БЕЗ ВЕСТИ ПРОПАВШИМИ
ЕРЕВАН, 18.09.06. АрмИнфо. В ходе зимней сессии Парламентской Ассамблеи Совета Европы в январе 2007 года будет представлен доклад о ситуации с без вести пропавшими в Нагорном Карабахе и Абхазии. Об этом журналистам сообщил докладчик ПАСЕ по делам без вести пропавших Лео Платвоет, который провел сегодня ряд встреч в министерстве иностранных дел и Национальном Собрании Нагорно-Карабахской республики.
В беседе с журналистами докладчик ПАСЕ сообщил, что совершает свой визит в рамках программы Международного Комитета Красного Креста по обмену военнопленными и без вести пропавшими. Он отметил, что важно не политизировать вопрос, а сотрудничать. <Все стороны готовы к сотрудничеству>, - отметил докладчик. Он сообщил также, что основной целью его доклада является сбор информации о ситуации с военнопленными в регионе. <Этому может способствовать и механизм, применяемый МККК по сбору информации, а также установление истиной ситуации>, - отметил докладчик ПАСЕ. По его мнению, важно, чтобы при реализации данного механизма, стороны искали общие интересы, а не политизировали вопрос. <Это, в первую очередь, гуманитарный вопрос>, - отметил Лео Платвоет. --ом-

НАГОРНЫЙ КАРАБАХ ПОСЕТИЛА ГРУППА ИРАНСКИХ ПРОМЫШЛЕННИКОВ
СТЕПАНАКЕРТ, 18.09.06. АрмИнфо. По инициативе министерства территориального управления и развития производственных инфраструктур Нагорно-Карабахской Республики, Арцахского агентства развития и общественной организации промышленников и купцов Ирана в Армении с двухдневным визитом в Степанакерте находилась группа промышленников и предпринимателей из Ирана.
Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе правительства НКР, в ходе состоявшегося в столице Нагорного Карабаха форума был обсужден ряд вопросов, представляющих взаимный интерес. В частности, были обсуждены варианты ввоза сырья из Ирана и соответствующего оборудования. Одновременно было решено организовать в будущем в НКР выставку иранских товаров. Иранские бизнесмены посетили ряд промышленных предприятий республики, ознакомились с продукцией местных предпринимателей, поинтересовались налоговым полем и льготами, установленными для зарубежных инвесторов. "Визит иранской делегации в Нагорно-Карабахскую Республику является новым шагом на пути углубления сотрудничества", - заявил премьер-министр Нагорного Карабаха Анушаван Даниелян, комментируя форум иранских и карабахских бизнесменов и промышленников в Степанакерте. - Вековая дружба двух народов и сейчас имеет глубокие корни, что проявляется как в различных отраслях экономики, так и в сферах науки, образования и культуры. Эти связи последовательно укрепляются и сближаются>. Глава кабинета министров представил также достижения в экономике республики, отметив благоприятные условия, созданные в НКР с целью стимулирования зарубежных инвестиций. От имени правительства НКР премьер-министр Нагорного Карабаха выразил готовность оказать необходимое содействие иранским бизнесменам в вопросе реализации их программ в республике.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СТЕПАНАКЕРТ СЧИТАЕТ НЕОБХОДИМЫМ БЫТЬ ГОТОВЫМ К ОБСУЖДЕНИЮ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА В ЛЮБЫХ ФОРМАТАХ И В ЛЮБЫХ ИНСТАНЦИЯХ
ЕРЕВАН, 16.09.06. АрмИнфо. Официальный Степанакерт считает необходимым быть готовым к обсуждению нагорно-карабахского конфликта в любых форматах и в любых инстанциях. Об этом заявил министр иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики Георгий Петросян сегодня журналистам в Ереване по окончании ежегодной встречи послов РА в зарубежных странах.
Комментируя инициативу ГУАМ об обсуждении на Генассамблее ООН вопроса о <замороженных конфликтах>, глава внешнеполитического ведомства НКР отметил, что мир развивается, а карабахский вопрос непростой, и может обсуждаться в различных инстанциях. <Задача в том, чтобы быть готовым к обсуждению в различных форматах и в различных инстанциях>, - отметил министр. Отвечая на вопрос о возможности перемещения обсуждения нагорно-карабахского конфликта из ОБСЕ в ООН, глава МИД НКР отметил, что об этом есть разговоры. В то же время, он подчеркнул, что Нагорный Карабах <готовится к собственной роли при любом перемещении формата обсуждения>.
Отвечая на вопрос о том, насколько Степанакерт удовлетворен тем, как Армения представляет на переговорах позицию Карабаха, ответил, что Карабах в свое время был четко военной стороной. <В сегодняшнем положении в результате переговоров Армения дает возможность Карабаху стать политической стороной конфликта. Самая высокая оценка этих переговоров эта. Другие вопросы - иные>, - заявил Георгий Петросян.
Говоря о только что завершившейся встрече послов, министр выразил мнение, что состоявшиеся обсуждения были достаточно интересными, и на них больше говорилось о проблемах, чем об успехах. Министр напомнил, что в начале сентября в Степанакерте состоялось аналогичное мероприятие, когда встретились карабахские дипломаты и обсудили задачи и вызовы, стоящие перед республикой. -мл--

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ: ИНИЦИАТИВА ГУАМ МОЖЕТ ЗАМЕДЛИТЬ МИНСКИЙ ПРОЦЕСС ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА
ЕРЕВАН, 16.09.06. АрмИнфо. Инициатива ГУАМ об обсуждении <замороженных> конфликтов на Генассамблее ООН является для Армении новым вызовом. Об этом заявил глава МИД Армении Вардан Осканян сегодня журналистам по окончании ежегодной встречи послов РА в зарубежных странах.
По его словам, эта инициатива предполагает некоторое качественное и количественное изменение формата обсуждения вопроса. <Здесь мы имеем дело не только с Азербайджаном, но с четырьмя разными странами, у которых, в свою очередь, свои друзья, что расширяет круг заинтересованности>, - отметил глава МИД. По его словам, это требует более активной дипломатии. В то же время, министр выразил мнение, что если на обсуждение будет вынесена резолюция, то армянская сторона сможет добиться приемлемой формулировки. <Но по большому счету мы считаем, что эта инициатива отвлекает внимание от основной цели, от Минского процесса, и может даже замедлить сам Минский процесс>, - подчеркнул министр, добавив, что в Минском процессе есть серьезные перспективы положительного результата. <Возможно, именно в этом причина. Растет давление на Азербайджан, и он пытается отвлечь внимание. Потому что сопредседатели, по моему впечатление от последней встречи, хотят <воскресить> именно имеющийся на переговорном столе документ, относительно которого мы высказали наше положительное мнение. Эта активность Азербайджана в ООН фактически совпадает с активностью сопредседателей по <воскрешению> документа и достижения дополнительных подвижек до конца текущего года>, - отметил глава МИД РА.
<Если процесс перемещается в ООН, Карабах обязательно должен быть вовлечен в него>, - подчеркнул В.Осканян. Он напомнил, что ООН включает 191 стран, часть которых вообще не в курсе процесса урегулирования нагорно-карабахского конфликта и не имеет каких-либо интересов. <Они могут проголосовать, основываясь исключительно на политических симпатиях. Мы не может судьбу Карабаха оставить на волю голосования Латинской Америке или Карибским островам. Если процесс выходит из рамок ОБСЕ, Карабах сам должен участвовать. Другой задачи здесь нет. Армения может продолжить свое участие в процессе, но только при участии Карабаха>, - подчеркнул глава МИД. При этом он напомнил 4 резолюции СБ ООН: <Они призывают Армению использовать свое влияние на Нагорный Карабах и помочь в урегулировании вопроса. Если какой-то вопрос обсуждается в рамках ООН, то давайте будем действовать по правилам этой организации, и Азербайджан должен начать переговоры с Нагорным Карабахом>. Одновременно министр напомнил, что в рамках ООН, в отличие от ОБСЕ, нет официального процесса по урегулированию карабахского конфликта. Как отметил министр, действующие в ООН правила все же разрешают выносить резолюции без процесса, и это несколько опасно. <Без процесса выносить резолюции бессмысленно>, - подчеркнул министр, вновь напомнив, что не все члены ООН знают или имеют интерес в урегулировании нагорно-карабахского конфликта. Министр также напомнил, что резолюции СБ ООН не имеют обязательной силы.

АРМЕНИЯ И АЗЕРБАЙДЖАН ПОКА НЕ ОТВЕТИЛИ НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ МИНСКОЙ ГРУППЫ
БАКУ/16.09.06/TURAN: Американский сопредседатель Минской группы ОБСЕ Мэтью Брайза в интервью агентству Медиамакс заявил, что сопредседатели все еще ждут реакции президентов двух стран на свое предложение о базовых принципах урегулирования.
"Этим летом посредники выступили с заявлением, в котором говорилось о том, что вопрос активности сопредседателей будет зависеть от ответа президентов. До сих пор мы не получили формального ответа", - сказал он.
Очевидно, что ни одна из сторон не соглашается с базовыми принципами. В противном случае обе стороны, либо одна из них, заявили, что целиком согласны. Никто не говорит этого. Одни говорят, что "у нас есть проблемы с этими принципами", другие - что "мы согласны с ними в принципе, но у нас есть несколько небольших изменений", сказал Брайза.
Комментируя предложение посредников провести в Нагорном Карабахе референдум, Мэтью Брайза уточнил, что в документе использована следующая терминология - "референдум/голосование населения".
"Азербайджан говорит, что он имеет в виду не референдум, а голосование населения, ссылаясь на свою Конституцию, в которой сказано, что в случае проведения референдума, в нем должны участвовать все граждане страны. На мой взгляд, армянскую сторону не устраивает такой вариант, при котором в голосовании будет участвовать все население Азербайджана. Значит нам следует найти разумный путь и разработать процесс голосования таким образом, чтобы он отвечал интересам как Азербайджана, так и Армении", - сказал американский посредник.
Брайза заметил также, что Кяльбаджарский район может быть возвращен Азербайджану после восстановления атмосферы доверия между Арменией и Азербайджаном.
"Азербайджан хочет возвращения всех семи территорий. Мне сложно говорить о том, как скоро будет решен этот конкретный вопрос. Думаю, что вопрос о сроках возвращения Кяльбаджара зависит от того, как быстро стороны начнут строить взаимное доверие. Когда будет восстановлена определенная степень доверия, тогда будет совершенно реалистично говорить о возвращении Кяльбаджара Азербайджану в обмен на такие элементы, как референдум/голосование населения, или гарантии относительно Лачинского коридора, которых добивается Армения", - сказал Брайза.
"Заявления, звучащие в регионе, не должны содержать ненависти и угроз применения силы, потому что военного решения нагорно-карабахского конфликта не существует. Такого решения не существует сегодня и не будет существовать через десять, пятнадцать, тридцать или пятьдесят лет", - подчеркнул сопредседатель.
Отвечая на вопрос, можно ли сравнивать Нагорный Карабах с другими замороженными конфликтами, американский посредник сказал: "Я уверен, что каждый конфликт уникален. Мы категорически отвергаем любые идеи об универсальном прецеденте, который может быть создан в Косово, или где-то еще. У каждого конфликта есть свои уникальные элементы, и Нагорный Карабах, несомненно, отличается от других".

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МИД РОССИИ: МЫ ПО- ПРЕЖНЕМУ УБЕЖДЕНЫ В КОНТРПРОДУКТИВНОСТИ ОБСУЖДЕНИЯ <ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ> НА ГЕНАССАМБЛЕЕ ООН
ЕРЕВАН, 15.09.06. АрмИнфо. Россия изначально выступала против политизации проблемы замороженных конфликтов на постсоветском пространстве и задействования с этой целью формата Генассамблеи. Как сообщает сайт МИД РФ, об этом заявил официальный представитель МИД РФ Михаил Камынин, отвечая на вопрос ИНТЕРФАКСА относительно внесения пункта о <замороженных конфликтах> в повестку дня 61-й сессии Генассамблеи ООН. <По инициативе стран-участниц ГУАМ 12 сентября, в первый день работы 61-й сессии ГА ООН, в Генеральном Комитете Генассамблеи состоялось рассмотрение вопроса о внесении этого пункта в повестку дня нынешней сессии. По итогам обсуждения Генкомитет принял решение о нецелесообразности вынесения рекомендации о включении этого пункта в повестку дня открывшейся сессии. Не согласившись с таким решением Генкомитета, страны-члены ГУАМ вынесли данный вопрос на рассмотрение Генассамблеи. 13 сентября в результате голосования 16 голосами <за> при 15 <против> и 65 воздержавшихся ГА ООН приняла решение о внесении пункта о <замороженных> конфликтах в повестку дня своей 61-й сессии. Мы по-прежнему убеждены в контрпродуктивности указанного шага, цель которого, как понимают в России, размыть существующие форматы урегулирования нагорно-карабахского, грузино- абхазского, грузино-югоосетинского и приднестровского конфликтов, в урегулировании которых Россия активно участвует. Считаем, что урегулированию указанных конфликтов в большей степени способствовала бы целеустремленная, плодотворная работа в рамках уже существующих переговорных механизмов, чем вовлечение в этот процесс Генассамблеи ООН>, - заявил М.Камынин. -

ПОЛИТИЧЕСКИЕ СИЛЫ АРМЕНИИ СЧИТАЮТ СТРЕМЛЕНИЕ АЗЕРБАЙДЖАНА ВЫВЕСТИ УРЕГУЛИРОВАНИЕ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ ЗА РАМКИ МГ ОБСЕ СВИДЕТЕЛЬСТВОМ НЕМОЩНОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ДИПЛОМАТИИ
ЕРЕВАН, 15.09.06. АрмИнфо. Перенос вопроса об урегулировании нагорно-карабахского конфликта за рамки Минской группы ОБСЕ в иные международные инстанции чревато опасными последствиями. Об этом по просьбе корреспондента АрмИнфо, комментируя включение по инициативе стран ГУАМ в повестку обсуждений генассамбеи ООН пункта о замороженных конфликтах на постсоветском пространстве, заявил глава фракции Республиканской партии Галуст Саакян.
Он вновь подчеркнул, что единственно приемлемым для армянской стороны форматом переговоров по урегулированию карабахского конфликта является Минская группа ОБСЕ. Глава же фракции партии АРФ <Дашнакцутюн> Грайр Карапетян заявил, что включение данного вопроса в повестку сессии ООН нельзя рассматривать как поражение армянской дипломатии. <Наоборот, это доказывает немощность азербайджанской дипломатии, которая, не добившись желаемых результатов в рамках МГ ОБСЕ, пытается перенести этот вопрос в иные международные инстанции. Ответ же официального Еревана на подобную тактику Баку уже известен: если Азербайджан и впредь будет пытаться вывести процесс по урегулированию карабахского конфликта за рамки МГ ОБСЕ, то Баку будет вынужден вести переговоры со Степанакертом>,- заявил Г.Каратепян. Вместе с тем он добавил, что вопрос не в том, в какой инстанции будет обсуждаться карабахская проблема, а в том, каким будет процесс этих обсуждений. -

ВОПРОС "О ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНФЛИКТАХ НА ТЕРРИТОРИИ СТРАН ГУАМ" ВСЕ-ТАКИ ВКЛЮЧЕН В ПОВЕСТКУ ДНЯ ГЕНАССАМБЛЕИ, НЕСМОТРЯ НА ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ МОСКВЫ
БАКУ/14.09.06/TURAN: "Это неправильная позиция, когда одна страна не соглашается с вопросом, который столь очевидно отражает существующее положение", - об этом агентству Turan заявил руководитель отдела внешних связей администрации президента Азербайджана Новруз Мамедов, комментируя позицию России, Китая, Армении, Ирака и ряда других стран, выступивших против включения в повестку дня Генассамблеи ООН вопроса "О замороженных конфликтах на территории ГУАМ".
Вот уже 15 лет в странах ГУАМ существуют территории, которые не контролируются. Там происходят достаточно серьезные и негативные процессы. Мировые державы и сообщество должны быть заинтересованы в том, чтобы подобные вещи не оставались без внимания. "Поэтому, вынесение вопроса на Генассамблею было оправдано. Поддержка позиции стан ГУАМ со стороны США, Великобритании и ряда других - это радостный факт и успех внешней политики Азербайджана", - отметил Новруз Мамедов.
Напомним, что накануне вечером Россия вместе с Китаем, Арменией, Ираком и Нигерией заблокировала включение вопроса в повестку дня Генассамблеи на заседании Генерального комитета. Однако чуть позже на пленарном заседании самой Генассамблеи вопрос удалось включить в повестку дня. "За" проголосовали 16 стран, "против" - 15.
Это решение вызвало явное замешательство в Ереване, где глава МИД Вардан Осканян, вновь заняв позу обиженного, заявил, что не поедет на встречу с Мамедъяровым. -0203B-

ОЧЕРЕДHАЯ ВСТРЕЧА ГЛАВ МИД АРМЕHИИ И АЗЕРБАЙДЖАHА СОСТОИТСЯ В КОHЦЕ СЕHТЯБРЯ
БАКУ/14.09.06/TURAN: Очередная встреча министров иностранных дел Азербайджана и Армении состоится 25 или 26 сентября в Hью-Йорке, в рамках 61-й сессии Генеральной ассамблеи ООH. Об этом Turan сообщил начальник Управления прессы и информационной политики МИД Азербайджана Таир Тагизаде, комментируя итоги вчерашней встречи в Лондоне сопредседателей Минской группы ОБСЕ с главой МИД Азербайджана Эльмаром Мамедъяровым.
По словам Тагизаде, в ходе встречи обсуждались вопросы "продвижения переговоров по карабахскому урегулированию еще на один шаг вперед, и эта цель была достигнута".
Как отметил Тагизаде, встреча министров в Hью-Йорке пройдет с участием сопредседателей МГ ОБСЕ.-06В-

РОССИЯ ЗАБЛОКИРОВАЛА ОБСУЖДЕHИЕ HА ГЕHАССАМБЛЕЕ ООH ВОПРОСА О КОHФЛИКТАХ В МОЛДОВЕ, ГРУЗИИ И АЗЕРБАЙДЖАHЕ
HЬЮ-ЙОРК/14.09.06/TURAN: Генеральный комитет 61-й сессии Генассамблеи ООН отклонил просьбу Азербайджана, Грузии, Молдовы и Украины о включении в повестку дня 61-й сессии нового пункта о затянувшихся конфликтах на территории членов ГУАМ и их последствиях для международного мира, безопасности и развития.
В ходе заседания Генерального комитета, накануне вечером, за включение вопроса о конфликтах на пространстве ГУАМ в повестку Генассамблеи выступили Украина, Молдова, США и Великобритания, против - Россия, Непал, Китай, Ирак, Нигерия и Армения. Члены Комитета без голосования решили не включать предложение ГУАМ в повестку дня.
Hапомним, что страны ГУАМ в своем письме на имя Генеральной Ассамблеи подчеркнули, что конфликты в Молдове, Грузии и Азербайджане в течение более 15 лет продолжают сказываться на жизни более 16 миллионов человек, подвергая опасности международный мир, угрожая суверенитету и территориальной целостности трех государств. Они отметили, что такая ситуация ведет к утрате контроля над значительными частями территории этих суверенных государств и продолжающейся оккупации, порождая многомиллионные потоки беженцев и вынужденных переселенцев и препятствуя экономическому и социальному развитию народов региона.
Азербайджан, Грузия, Молдова и Украина считают, что до сих пор международное посредничество в разрешении этих конфликтов не дало никаких результатов. Поэтому они предложили в приоритетном порядке рассмотреть этот вопрос на 61-й сессии Генассамблеи ООН.
Генеральный комитет представляет Генеральной Ассамблее рекомендации, касающиеся утверждения повестки дня, распределения вопросов по комитетам и организации работы Ассамблеи. В его составе 28 членов.
Представитель МИД России Михаил Камынин, комментируя решение Генерального комитета, заявил, что в ходе обсуждения данного вопроса Россия высказалась против, а большинство членов Генкомитета не возражало. В этой ситуации Председатель 61-й сессии ГА ООН Х.Р.Халифа, возглавляющая Генкомитет, приняла решение о не включении вопроса в повестку дня.
"Мы изначально выступали против политизации этой проблематики и задействования с этой целью формата Генассамблеи. В России считают контрпродуктивными попытки демонтажа существующих механизмов урегулирования нагорно-карабахского, грузино-абхазского, грузино-югоосетинского и приднестровского конфликтов", - сказал Камынин.

ГРУППА ПОДДЕРЖКИ АРМЕНИИ В КОНГРЕССЕ США СТАЛА САМОЙ БОЛЬШОЙ ПО КОЛИЧЕСТВУ ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
ЕРЕВАН, 14.09.06. АрмИнфо. К группе поддержки Армении в Конгрессе США присоединилась конгрессмен от штата Коннектикут Роза ДеЛауро (Rosa DeLauro). Как сообщили АрмИнфо в Армянской Ассамблее Америки, таким образом, численность членов группы поддержки вместе с новоприбывшим конгрессменом составила 163 человека, и отныне это самая большая группа поддержки по количеству ее представителей в Конгрессе США 109 Созыва.
Исполнительный директор ААА Брайан Ардуни (Bryan Ardouny) отметил: <Группа поддержки играет важную роль в укреплении американо-армянских отношений и мы приложим все усилия и дальше расширять состав группы>.
Источник отмечает, что новоприбывший конгрессмен содействовала в принятии законопроекта о Геноциде армян в США. Кроме того, в 2004 году конгрессмен ДеЛауро подписалась под письмом ее коллег, где осуждается воинственная риторика Азербайджана, направленная против Армении и Нагорного Карабаха. -

ПРЕЗИДЕНТ НКР: АВТОРОМ КАК ПОЖАРОВ, ТАК И ДАННОЙ ПРОПАГАНДЫ ЯВЛЯЕТСЯ АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ СТОРОНА
СТЕПАНАКЕРТ, 14.09.06. АрмИнфо. "В связи с поднятой Азербайджаном шумихой относительно пожаров, а это, естественно, была искусственная шумиха, так как автором как пожаров, так и данной пропаганды является азербайджанская сторона, мы неоднократно обращались в различные международные организации с предложением отправить в регион миссию, потому что сами заинтересованы в том, чтобы международное сообщество имело четкое представление о происходящем в Нагорном Карабахе, особенно, в приграничных районах. Однако пока какого-либо официального обращения не было, но когда оно будет, мы готовы принять его. Уверен, что данная миссия вынесет непредвзятое заключение о ситуации в Нагорном Карабахе. А цель Азербайджана, как и прежде, одна - очернить все, что связано с Нагорным Карабахом". Об этом, как сообщает собкор АрмИнфо в Степанакерте, заявил президент Нагорно-Карабахской Республики Аркадий Гукасян, отвечая на вопросы местных журналистов.
На вопрос, закрыто ли в этом году окно для урегулирования нагорно-карабахской проблемы, президент НКР ответил: "Мы никогда не закрывали окна, наоборот, мы всегда старались держать его открытым и готовы к конструктивному диалогу с Азербайджаном". Выражая свое отношение к идее о перевода решения карабахского вопроса под эгиду ООН, Аркадий Гукасян сказал: "Я считаю это деструктивной позицией, так как долгие годы нашим вопросом занималась ОБСЕ, и любая попытка вовлечь в этот процесс другие международные организации приведет к дестабилизации ситуации, что не выгодно сторонам конфликта". -аб-

ЗАММИНИСТРА ИД АРМЕНИИ: ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ СДВИГОВ В ПЕРЕГОВОРНОМ ПРОЦЕССЕ ПО НАГОРНОМУ КАРАБАХУ ДО КОНЦА 2006 ГОДА ЗАВИСИТ ОТ ХОДА ПЕРЕГОВОРОВ
ЕРЕВАН, 14.09.06. АрмИнфо. Замминистра ИД Армении Арман Киракосян не исключает возможности в скором времени встречи глав МИД Армении и Азербайджана, Вардана Осканяна и Эльмара Мамедъярова. Такое мнение он выразил в беседе с журналистами во время проведения им <открытого урока> в одной из ереванских школ.
<Думаю, что встреча, если она состоится, придаст положительный импульс переговорам>, - отметил замминистра. Напомним, что МИД РА не подтвердил распространенную сегодня азербайджанским агентством <Тренд> информацию о том, что встреча глав МИД Армении и Азербайджана состоится 25-26 сентября в Нью-Йорке.
Комментируя реальность возможности положительных сдвигов в переговорном процессе по урегулированию нагорно-карабахского конфликта до конца 2006 года, А.Киракосян отметил, что это зависит от хода переговоров. Арман Киракосян не стал делать предположений относительно возможности встречи президентов Роберта Кочаряна и Ильхама Алиева на саммите СНГ в Минске. <У меня нет сведений, примет ли Алиев участие в саммите. Если переговорный процесс пойдет в положительном русле и будут положительные тенденции, несомненно, встреча президентов станет возможна>, - заявил А.Киракосян. -мл--

ПРЕСС-СЕКРЕТАРЬ МИД АРМЕНИИ: ДЛЯ АРМЕНИИ НЕПРИЕМЛЕМЫ ПОПЫТКИ ПЕРЕНЕСТИ ВОПРОС УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО- КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА ИЗ ОБСЕ В ДРУГИЕ ИНСТАНЦИИ
ЕРЕВАН, 14.09.06. АрмИнфо. Армения признает и уважает право любой страны делать запрос или вносить вопрос в повестку дня ООН. Об этом заявил агентству Арменпресс исполняющий обязанности пресс-секретаря МИД Армении Владимир Карапетян, отвечая на вопрос о том, как армянская сторона расценивает вхождение в повестку Генассамблеи ООН инициированного ГУАМ пункта о <замороженных конфликтах> и результаты вчерашнего голосования.
По его словам, хотя вопрос согласно установленной в ООН процедуре вошел в повестку Генассамблеи, однако отклонение его Генеральным комитетом ООН и результаты голосования (16 - <за>, 15 - <против>), однозначно показывают отношение международного сообщества к этому вопросу. Как отметил В.Карапетян, с инициативой обсуждения <замороженных конфликтов> выступила организация ГУАМ, частью которой является Азербайджан. По словам В.Карапетяна, постановка вопроса с его стороны в этой инстанции лишний раз свидетельствует о том, что эта страна отступает от предметного обсуждения положений о решении путем референдума права на самоопределение и статус НК, включенных в находящееся на переговорном столе последнее предложение сопредседателей МГ ОБСЕ.
<С другой стороны, если Азербайджан преследует цель затягивать процесс урегулирования, идущий в рамках ОБСЕ, имея в перспективе намерение переместить его в другие инстанции, то это однозначно неприемлемо для Армении. В этих обстоятельствах Азербайджан должен сесть за переговорный стол с Нагорным Карабахом>, - подчеркнул В.Карапетян.

ГЛАВА МИД АРМЕНИИ: ВСТРЕЧИ НЕ ДОЛЖНЫ ПРЕВРАЩАТЬСЯ В САМОЦЕЛЬ
ЕРЕВАН, 14.09.06. АрмИнфо. <Сопредседатели Минской группы ОБСЕ серьезно обсуждают вопрос последующей встречи глав внешнеполитических ведомств Армении и Азербайджана, но наша позиция однозначна: встречи не должны превращаться в самоцель>, - заявил глава МИД Армении Вардан Осканян, отвечая на вопросы журналистов по окончании презентации книги <Нагорно-карабахская проблема: пути урегулирования>.
<Мы готовы к встрече в любое время, однако необходима благоприятная атмосфера, чтобы мог быть достигнут результат. Азербайджан постоянно прилагает усилия, чтобы отвлечь внимание мировой общественности от процесса МГ. Это - факт>, - заявил глава МИД РА. <Как известно, ООН, ранее отвергавшая включение инициированного ГУАМ вопроса о замороженных конфликтах в повестку сессии, буквально вчера изменила решение. С перевесом в несколько голосов вопрос включен в повестку. Вот ситуация, когда предпринимается попытка отвлечь внимание от процесса МГ>, - отметил глава внешнеполитического ведомства РА, добавив, что встреча министров ИД остается под вопросом, пока не будет внесена ясность, в каком русле развиваются процессы в ООН. По словам министра, Азербайджан, ранее давший согласие по большинству положений документа, предложенного Минской группой, включая референдум, самоопределение и другие, видимо, хочет <дать задний ход>, и средством достижения этого избрал, по своим расчетам, попытки отвлечь внимание от Минского процесса и перенести рассмотрение проблемы в ООН. Так что следует оценить создавшуюся ситуацию, и только после этого определять наши последующие шаги, отметил глава МИД РА. Министр также выразил мнение, что результаты в урегулировании нагорно- карабахского конфликта таковы, что необходимости изменения стратегии в данный момент не существует. -

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МИHСКОЙ ГРУППЫ HАМЕРЕHЫ УСАДИТЬ ЗА СТОЛ ПЕРЕГОВОРОВ ОСКАHЯHА И МАМЕДЪЯРОВА
ЕРЕВАН/13.09.06/TURAN-АрмИнфо: Встреча президентов Армении и Азербайджана Роберта Кочаряна и Ильхама Алиева может состояться 17 октября в Минске, на саммите руководителей стран-членов СНГ. Однако, проведение такой встречи зависит от результатов переговоров сопредседателей МГ с главами МИД двух стран. Об этом в интервью радио "Свобода" заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян по итогам свой встречи в Париже с сопредседателями МГ.
Осканян сказал, что не видит смысла во встрече с Мамедъяровым, пока не ясны результаты "процессов, происходящих в других инстанциях". "Если эти процессы препятствуют дальнейшим переговорам, мы не видим смысла во встрече. Для чего идти на переговоры, заведомо зная, что результатов не будет", - сказал он. Однако, это не значит, что армянская сторона отказывается от переговоров. В соответствии с армянской логикой, Осканян тут же сказал, что может встретиться с Мамедъяровым в Нью-Йорке, в рамках следующей сессии Генассамблеи ООН. Однако до этого сопредседателям МГ предстоит "уточнить принципы преодоления препятствий" по мирному урегулированию карабахского конфликта.
"Сопредседатели пока верят, что до конца текущего года или хотя бы до парламентских выборов будет возможно зафиксировать положительный сдви