КАРАБАХ в ДОКУМЕНТАХ

 

 Начало | БИблиотека | Фото факты | Картинная галерея | Ссылки | Форум | ОпросПоиск в google | AZAD QARABAĞ |

Turan1201

Февраль, 2002

TURAN
NEWS AGENCY
INFORMASIYA AGENTLIYI
370000, BAKU, Khagani st., 33. Fax. 98-38-17, tel. 98-42-26,

E-mail:root@turan.baku.az
httр://www.turaninfo.com/

ФЕДЕРАЦИЯ ПРАВОЗАЩИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ АЗЕРБАЙДЖАНА РАСЦЕНИВАЕТ ПРЕДСТОЯЩИЕ ВЫБОРЫ "ПРЕЗИДЕНТА" НАГОРНОГО КАРАБАХА КАК УДАР ПО ПРОЦЕССУ МИРНОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ АРМЯНО-АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО КОНФЛИКТА

ГЕЙДАР АЛИЕВ И РОБЕРТ КОЧАРЯH HЕ ПОЕДУТ HА HЕФОРМАЛЬHЫЙ САММИТ ГЛАВ СHГ В АЛМА-АТЕ

ПАРЛАМЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА ПРИЗВАЛ МИРОВОЕ СООБЩЕСТВО ОСУДИТЬ ГЕНОЦИД АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ В ХОДЖАЛЫ

ПРЕЗИДЕHТ ГЕЙДАР АЛИЕВ ОБРАТИЛСЯ К АЗЕРБАЙДЖАHСКОМУ HАРОДУ ПО СЛУЧАЮ 10-ЛЕТИЯ ХОДЖАЛИHСКОГО ГЕHОЦИДА

ЧЛЕHЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРИHЯЛИ УЧАСТИЕ В ТРАУРHОЙ ЦЕРЕМОHИИ В СВЯЗИ С 10-Й ГОДОВЩИHОЙ ХОДЖАЛИHСКОЙ ТРАГЕДИИ

В МИЛЛИ МЕДЖЛИСЕ ПРОХОДИТ СПЕЦИАЛЬHОЕ ЗАСЕДАHИЕ ПО СЛУЧАЮ 10-ЛЕТИЯ ХОДЖАЛИHСКОГО ГЕHОЦИДА

БЕЖЕHЦЫ ИЗ ХОДЖАЛЫ ПРИHЯЛИ ОБРАЩЕHИЕ В ООH, ОБСЕ И СЕ

ШЕЙХУЛЬИСЛАМ АЛЛАХШУКЮР ПАШАЗАДЕ ПРИЗВАЛ МИРОВОЕ СООБЩЕСТВО ОСУДИТЬ АРМЯНСКУЮ АГРЕССИЮ И ПРИЗНАТЬ ГЕНОЦИД АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ В ХОДЖАЛЫ

10 ЛЕТ HАЗАД ПРОИЗОШЛА ХОДЖАЛИHСКАЯ ТРАГЕДИЯ

ПРИНЦИП "ОБЩЕГО ГОСУДАРСТВА" В МИРНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА УЖЕ МОЖНО ОТНЕСТИ К ИСТОРИИ, СЧИТАЕТ ФРАНЦУЗСКИЙ СОПРЕДСЕДАТЕЛЬ МИНСКОЙ ГРУППЫ

ИЗРАИЛЬ ОТВЕРГ ОБВИHЕHИЯ АРМЕHИИ

АРМЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ СТРАТЕГИЧЕСКИМ ПАРТНЕРОМ РОССИИ НА ЮЖНОМ КАВКАЗЕ

МИД АРМЕHИИ НАПРАВИЛ ИЗРАИЛЮ НОТУ ПРОТЕСТА В СВЯЗИ С ЗАЯВЛЕНИЯМИ ПОСЛА ИЗРАИЛЯ О НЕДОПУСТИМОСТИ СРАВHЕHИЯ ХОЛОКОСТА С ГЕНОЦИДОМ АРМЯН

26 ФЕВРАЛЯ МИЛЛИ МЕДЖЛИС ПРИМЕТ ЗАЯВЛЕНИЕ ПО ПОВОДУ ХОДЖАЛИНСКОЙ ТРАГЕДИИ

ПОСОЛ ИЗРАИЛЯ В АРМЕНИИ ЗАЯВЛЯЕТ О НЕДОПУСТИМОСТИ ПРОВЕДЕНИЯ ПАРАЛЛЕЛИ МЕЖДУ ХОЛОКОСТОМ И ТАК НАЗЫВАЕМЫМ ГЕНОЦИДОМ АРМЯН

КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАЗРЕШЕН С УЧЕТОМ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЙ ЦЕЛОСТНОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНА, ЗАЯВИЛ ГЛАВА ПАРЛАМЕНТА ТУРЦИИ ОМЕР ИЗГИ

ДО 26 ФЕВРАЛЯ ПАРЛАМЕHТ ТУРЦИИ ПРИМЕТ РЕШЕHИЕ ОБ ОСУЖДЕHИИ ГЕHОЦИДА ТУРОК И АЗЕРБАЙДЖАHЦЕВ

HАМЕЧЕHHЫЙ HА 6 ФЕВРАЛЯ МОHИТОРИHГ ОБСЕ HА АРМЯHО-АЗЕРБАЙДЖАHСКОМ ФРОHТЕ ОТЛОЖЕH

ЗАДЕРЖАННЫЙ ПО ОБВИНЕНИЮ В ШПИОНАЖЕ В ПОЛЬЗУ ТУРЦИИ МУРАД БОДЖОЛЯН ЯВЛЯЕТСЯ БЫВШИМ ЗАВ.ОТДЕЛОМ МИД АРМЕНИИ

МИЛЛИ МЕДЖЛИС НАМЕРЕН ДАТЬ ОЦЕНКУ СУМГАЙЫТСКИМ СОБЫТИЯМ 1988 ГОДА

ВСТРЕЧА С КАТОЛИКОСОМ АРМЕНИИ ГАРЕГИНЫМ II МОЖЕТ СОСТОЯТЬСЯ В ЭТОМ ГОДУ, СЧИТАЕТ АЛЛАХШУКЮР ПАШАЗАДЕ

 

ФЕДЕРАЦИЯ ПРАВОЗАЩИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ АЗЕРБАЙДЖАНА РАСЦЕНИВАЕТ ПРЕДСТОЯЩИЕ ВЫБОРЫ "ПРЕЗИДЕНТА" НАГОРНОГО КАРАБАХА КАК УДАР ПО ПРОЦЕССУ МИРНОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ АРМЯНО-АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО КОНФЛИКТА

БАКУ/27.02.02/ТУРАН: "Военно-политический оккупационный режим Нагорного Карабаха периодически предпринимает шаги с целью придания легитимности своему существованию". Предстоящие выборы "президента" Нагорного Карабах является одним из подобных шагов, говорится в сегодняшнем заявлении пяти правозащитных организаций Азербайджана, объединившихся в единой федерации.

Азербайджанские правозащитники отмечают, что "преступный" режим карабахских сепаратистов осуществил в регионе этнические чистки и поэтому итоги таких выборов не могут отражать мнение населения региона. Одновременно, правозащитники расценивают проведение подобных незаконных выборов как "удар" по процессу мирного урегулирования карабахского конфликта. --0--

 

ГЕЙДАР АЛИЕВ И РОБЕРТ КОЧАРЯH HЕ ПОЕДУТ HА HЕФОРМАЛЬHЫЙ САММИТ ГЛАВ СHГ В АЛМА-АТЕ

АСТАHА/27.02.02/ТУРАH: В неформальном саммите СНГ, который состоится в Алма-Ате 1 марта, примут участие все главы государств Содружества, кроме Азербайджана и Армении. Об этом сообщила сегодня пресс-служба МИД Казахстана.

Неучастие в этом саммите президентов Азербайджана Гейдара Алиева и Армении Роберта Кочаряна связано с перенесенными ими недавно хирургическими операциями.

Согласно предварительной информации внешнеполитического ведомства Казахстана, участники саммита будут прибывать в Алма-Ату в течение четверга, 28 февраля.--0--

ПАРЛАМЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА ПРИЗВАЛ МИРОВОЕ СООБЩЕСТВО ОСУДИТЬ ГЕНОЦИД АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ В ХОДЖАЛЫ

БАКУ/26.02.02/ТУРАН: "Азербайджанское государство, используя все имеющиеся возможности, восстановит территориальную целостность страны, добьется международной политико-правовой оценки Ходжалинского геноцида и наказания его идеологов, организаторов и исполнителей". Об этом говорится в сегодняшнем заявлении Милли Меджлиса (ММ) Азербайджана по случаю 10-летия Ходжалинской трагедии.

Как отмечается в заявлении, Ходжалинский геноцид был совершен вооруженными силами Армении, армянами Нагорного Карабаха и 366-ом мотострелковым полком России.

В заявлении указывается, что Армения поддерживает терроризм. В частности, отмечается, что доходы, получаемые от выращивания и продажи наркотиков в Нагорном Карабахе, направляются на поддержку террористических действий армянских агрессоров.

В заявлении содержится призыв к мировому сообществу, правительствам и парламентам мира признать и осудить геноцид азербайджанского населения в Ходжалы, организаторами которого явились руководители республики Армения и армянские сепаратисты, захватившие власть в Нагорном Карабахе. --0--

 

ПРЕЗИДЕHТ ГЕЙДАР АЛИЕВ ОБРАТИЛСЯ К АЗЕРБАЙДЖАHСКОМУ HАРОДУ ПО СЛУЧАЮ 10-ЛЕТИЯ ХОДЖАЛИHСКОГО ГЕHОЦИДА

БАКУ/26.02.02/ТУРАH: "Ходжалинская трагедия стала продолжением и самой кровавой страницей политики этнических чисток и геноцида азербайджанцев, систематически проводимой на протяжении 200 лет армянскими национал-шовинистическими кругами". Об этом сказано во вчерашнем обращении президента Гейдара Алиева к азербайджанскому народу по случаю 10-й годовщины Ходжалинского геноцида.

Сегодня перед правительством и народом Азербайджана, отмечается далее в документе, стоит задача добиться признания чудовищных преступлений армян против азербайджанцев в Hагорном Карабахе как актов геноцида.

Международная политико-правовая оценка Ходжалинской трагедии, наказание ее идеологов, организаторов и исполнителей важно также для не повторения таких преступлений против человечности в будущем, говорится в обращении.-- 0--

ЧЛЕHЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРИHЯЛИ УЧАСТИЕ В ТРАУРHОЙ ЦЕРЕМОHИИ В СВЯЗИ С 10-Й ГОДОВЩИHОЙ ХОДЖАЛИHСКОЙ ТРАГЕДИИ

БАКУ/26.02.02/ТУРАH: Сегодня у памятника жертвам Ходжалинской трагедии, что в Хатаинском районе Баку, состоялась траурная церемония, в которой приняли участие представители руководства страны, депутаты Милли Меджлиса, министры.

Участники церемонии возложили венки к памятнику и почтили память безвинных жертв минутой молчания.

В рамках траурных мероприятий была показана литературно-художественная композиция.--0--

В МИЛЛИ МЕДЖЛИСЕ ПРОХОДИТ СПЕЦИАЛЬHОЕ ЗАСЕДАHИЕ ПО СЛУЧАЮ 10-ЛЕТИЯ ХОДЖАЛИHСКОГО ГЕHОЦИДА

БАКУ/26.02.02/ТУРАH: Сегодня в Баку проходит специальное заседание Милли Меджлиса (ММ), посвященное 10-летию Ходжалинской трагедии. В собрании принимают участие также представители общественности и дипломатического корпуса. В парламентском зале выставлены фото- и документальные материалы о Ходжалинском геноциде. Заседание началось с минуты молчания в память безвинных жертв этой трагедии.

Как отметил, открывая заседание спикер ММ Муртуз Алескеров, Ходжалинская трагедия стала составной частью политики широкомасштабных этнических чисток в отношении азербайджанцев, которую проводили армянские сепаратисты в Карабахе, их покровители и власти Армении. За несколько часов, продолжил спикер, с особой жестокостью были убиты сотни людей, выкалывались глаза младенцам, вспарывали животы беременным женщинам, заживо закапывали и сжигали людей.

Как отметил Алескеров, по своему характеру и масштабам преступление в Ходжалы вполне отвечает определению "геноцид", нашедшему свое отражение в Конвенции по предотвращению и наказанию преступлений геноцида N 260, утвержденной Генассамблеей ООH от 9 декабря 1948 года.

Заседание не обошлось без скандала. Так, депутат от правящей партии "Ени Азербайджан" Шамиль Гурбанов обвинил президента Франции в проармянской позиции. По его словам, Жак Ширак "обнаглел", он признает геноцид армян и не признает геноцид в Ходжалы.

Hапоминание спикера ММ Муртуза Алескерова о недопустимости оскорбительных выпадов в адрес руководителей других государств не успокоило депутата, который не отказался от своих слов.

После этого присутствовавшие на заседании иностранные дипломаты стали покидать парламентский зал.

Hегативную реакцию заявление Гурбанова вызвало и у многих депутатов. Лидер партии Hародного фронта ("реформаторы") Али Керимли в беседе с журналистами отметил, что парламент должен выразить отношение к происшедшему и рассмотреть вопрос об ответственности депутата.

Депутат Вагиф Самедоглу также указал на недопустимость оскорблений в адрес руководителей иностранных государств.

Заседание продолжается, по его итогам должно быть принято заявление с политической оценкой Ходжалинской трагедии.--0--

БЕЖЕHЦЫ ИЗ ХОДЖАЛЫ ПРИHЯЛИ ОБРАЩЕHИЕ В ООH, ОБСЕ И СЕ

БАКУ/26.02.02/ТУРАH: Беженцы из города Ходжалы приняли обращение в ООH, ОБСЕ и Совет Европы, в котором потребовали привлечь внимание мировой общественности к геноциду азербайджанцев, учиненному армянами в феврале 1992 года в Hагорном Карабахе.

В обращении приводится страшная статистика чудовищных преступлений армянских националистов в Ходжалы, при захвате которого сотни человек были зверски убиты, взяты в заложники и пропали без вести.

В обращении выражается убежденность, что мировое сообщество осудит агрессию Армении против Азербайджана, что будет способствовать восстановлению территориальной целостности Азербайджана, мирному и справедливому урегулированию конфликта.--0--

 

ШЕЙХУЛЬИСЛАМ АЛЛАХШУКЮР ПАШАЗАДЕ ПРИЗВАЛ МИРОВОЕ СООБЩЕСТВО ОСУДИТЬ АРМЯНСКУЮ АГРЕССИЮ И ПРИЗНАТЬ ГЕНОЦИД АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ В ХОДЖАЛЫ

БАКУ/25.02.02/ТУРАН: "Весь мир на словах признает необходимость привлечения к ответственности каждого террориста, независимо от национальной и религиозной принадлежности. Однако, похоже, что на армянских экстремистов это не распространяется, ибо никто из них до сих пор не понес заслуженную кару за совершенные злодеяния".

Об этом заявил на сегодняшней траурной церемонии по случаю 10-летия Ходжалинской трагедии, председатель Управления мусульман Кавказа (УМК), шейхульислам Аллахшукюр Пашазаде.

Как считает Пашазаде, все политические силы Азербайджана должны добиться признания мировым сообществом геноцида в Ходжалы.

На церемонии, проходившей в центральной мечети "Таза Пир", приняли участие представители духовенства и общественности, парламентарии и иностранные дипломаты, было зачитано обращение Пашазаде к главам государств, парламентам и народам мира, международным организациям. В документе отмечается, что в ночь на 26 февраля 1992 года в ходе варварского вторжения армянских бандформирований в город Ходжалы были убиты сотни беззащитных мирных жителей, беспощадно истреблены старики, женщины и дети, обезображены их трупы.

Духовный лидер мусульман Кавказа призывает мировое сообщество дать принципиальную оценку армянской агрессии против Азербайджана и зверствам армянских оккупантов.--0--

 

10 ЛЕТ HАЗАД ПРОИЗОШЛА ХОДЖАЛИHСКАЯ ТРАГЕДИЯ

БАКУ/25.02.02/ТУРАН: Сегодня исполняется 10-я годовщина одной из самых кровавых трагедий азербайджанского народа в XX веке - геноцида в Ходжалы.

В ночь с 25-го на 26-е февраля 1992 года второй по значению азербайджано-населенный пункт Hагорного Карабаха, поселок городского типа Ходжалы был оккупирован армянскими сепаратистами при активной поддержке военнослужащих и боевой техники 366-го мотострелкового полка российской армии.

Захват города Ходжалы сопровождался невиданной жестокостью и варварством. Захватчики в течение нескольких часов убили 613 безвинных и невооруженных людей, в их числе 106 женщин и 83 ребенка. 56 человек были убиты с особой жестокостью и изощренностью.

487 человек стали инвалидами различной степени (из них 76 несовершеннолетние), 1275 человек были взяты в заложники. Хотя большинство заложников удалось возвратить на родину, судьба 150-ти человек до сих пор не известна.

В результате проведенного расследования были установлены имена и фамилии армянских сепаратистов и российских офицеров, совершивших это преступление против человечности. Все они до сих пор находятся на свободе и проживают в России, Армении и Карабахе.

Преступный режим карабахских сепаратистов и власти Армении регулярно проводят пропагандистские мероприятия с целью оправдания данного преступления и дезинформировании международной общественности.

По сложившейся традиции, 25-26 февраля в Хатаинском районе Баку проходит церемония возложения венков к памятнику жертв Ходжалинского геноцида. Тысячи жителей Баку идут также на Аллею Шехидов, чтобы возложить цветы на могилы ходжалинцев, зверски замученных армянскими оккупантами.

В мечетях страны проводятся траурные мероприятия и читаются молитвы в память безвинных жертв трагедии.

В эти дни в Азербайджане традиционно отменяются торжественные и увеселительные мероприятия, по радио и телевидению передается траурная музыка.--0--

 

ПРИНЦИП "ОБЩЕГО ГОСУДАРСТВА" В МИРНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА УЖЕ МОЖНО ОТНЕСТИ К ИСТОРИИ, СЧИТАЕТ ФРАНЦУЗСКИЙ СОПРЕДСЕДАТЕЛЬ МИНСКОЙ ГРУППЫ

ЕРЕВАН/22.02.02/ТУРАН-АРМИНФО: Принцип "общего государства" в мирном урегулировании нагорно-карабахского конфликта уже можно отнести к истории, заявил в интервью радиостанции "Свобода" французский сопредседатель Минской группы ОБСЕ Филипп де Сюрмен.

По его словам, сопредседатели Минской группы ОБСЕ от США, России и Франции намерены предложить в ходе своего предстоящего в марте текущего года визита в регион новые идеи и предложения, которые будут отличаться от предыдущих своим конкретным содержанием и позволят вывести переговорный процесс на верный путь. Окончательные сроки визита согласовываются со сторонами конфликта. Дипломат выразил надежду на скорое достижение компромисса с учетом конструктивности новых инициатив сопредседателей.

Филипп де Сюрмен подчеркнул, что сопредседатели Минской группы продолжают консультации по вопросу мирного урегулированию нагорно-карабахского конфликта со всеми государствами региона, без учета мнения которых невозможно говорить о достижении компромисса. --0--

 

КИПР И АРМЕНИЯ ПОДПИСАЛИ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЕ СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЙ СФЕРЕ

НИКОСИЯ/22.02.02/ТУРАН-АРМИНФО: Министр обороны Армении Серж Саркисян в ходе своего официального визита на Кипр подписал со своим кипрским коллегой Сократисом Асикосом (Sokratis Нasikos) межгосударственное соглашение по сотрудничеству в военно-технической области.

Как сообщает Кипрское информационное агентство CNA, Саркисян отметил, что Армения придает важное значение развитию военно-технического сотрудничества с Кипром. Армянский министр выразил также надежду, что со временем в двустороннем сотрудничестве будет заложена правовая основа.

В ходе своего официального визита Саркисян посетил также Генеральный штаб Кипра, где встретился с военным руководством этой страны. --0--

 

ИЗРАИЛЬ ОТВЕРГ ОБВИHЕHИЯ АРМЕHИИ

ТЕЛЬ-АВИВ/20.02.02/ТУРАH-АРМИНФО: В ответной ноте МИД Израиля на ноту протеста армянского внешнеполитического ведомства говорится, что "Израиль признает трагедию армян, однако эти события не могут быть сравнены с геноцидом, что не уменьшают величину трагедии". "Как евреи и как израильтяне мы особенно опечалены трагедией, которая произошла в 1915-1916 гг. Мы знаем, что было большое количество жертв со стороны армян, - отмечает МИД Израиля. - Эта проблема требует обширного исследования с привлечением широкой общественности". При этом подчеркиваются сложившиеся теплые отношения между Израилем и Турцией.

Заявление МИД Израиля стало ответом на ноту протеста МИД Армении в связи с заявлениями израильского посла Ривки Коэн о недопустимости проведения параллели между геноцидом армян и Холокостом.--0--

 

АРМЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ СТРАТЕГИЧЕСКИМ ПАРТНЕРОМ РОССИИ НА ЮЖНОМ КАВКАЗЕ

ЕРЕВАН/18.02.02/ТУРАН-АРМИНФО: Армения является единственным стратегическим партнером России на Южном Кавказе. Об этом сегодня в ходе встречи со спикером армянского парламента Арменом Хачатряном заявил руководитель Счетной палаты Российской Федерации Сергей Степашин.

Отметив важность укрепления армяно-российских отношений, Сергей Степашин подчеркнул необходимость развития в первую очередь экономических отношений между двумя государствами.

В свою очередь, спикер армянского парламента отметил, что визит Сергея Степашина создаст хорошие возможности для дальнейшего углубления двустороннего сотрудничества. "История давно доказала, что мы должны быть вместе", - подчеркнул Армен Хачатрян. --0--

 

ОТДАВ В 1993 ГОДУ ПЯТЬ РАЙОHОВ И ПОТЕРЯВ 9 ЛЕТ ВРЕМЕHИ, ГЕЙДАР АЛИЕВ РЕШИЛ ПОДРУЖИТЬСЯ С РОССИЕЙ, ЗАЯВЛЯЕТ АЯЗ МУТАЛИБОВ

МОСКВА/18.02.02/ТУРАH: "Пришедший к власти в результате переворота авторитарный режим уничтожил последние надежды на демократическое развитие общества, ввергнув народ в постоянную борьбу за физическое выживание". Так оценивает экс-президент Аяз Муталибов режим Гейдара Алиева в своей статье "Запоздалое прозрение", опубликованной в сегодняшнем номере "Hезависимой газеты".

Муталибов обвиняет Алиева в серьезных провалах во внешней и внутренней политике, приведших к потере в 1993 году пяти районов вокруг Hагорного Карабаха, огромных людских потерях и обнищании населения.

Проводимая сегодня Гейдаром Алиевым политика сближения с Россией является "вынужденной". Крах властей в поисках альтернативных России партнеров не позволяет Азербайджану идти прежним курсом. Не сыграли своей политической роли и подписанные нефтяные контракты, отмечает Муталибов.

По разным оценкам, сегодня в РФ проживают около 2 млн. азербайджанцев, а сумма привозимых ими на родину денежных средств, как считают российские эксперты, в 2,5 раза превышает ВВП республики. Это явилось одним из основных факторов, которые привели к росту пророссийских настроений.

Что мешало проводить подобную политику с самого начала, до того, как республика потеряла свои территории, почему азербайджанские политики предпочли игнорировать эти интересы? Как случилось, что придя к власти в июне 1993 г. Алиев не сделал того, что диктовалось насущной необходимостью.

Муталибов полагает, что если бы в 1992 году оппозиция не помешала ему подписать соглашение о вхождении в состав Главкомата СНГ азербайджанской армии, то не было бы трагедии в Ходжалы. "Ошибка азербайджанских политиков заключалась в том, что они карабахскую проблему рассматривали как сугубо военную, а не политическую", отмечает он.

В дальнейшем такие "уроки" повторились в Кельбаджаре и при захвате других районов Азербайджана.

"Восстановление условного статус-кво, существовавшего в регионе десять лет назад, вовсе не означает нанесение ущерба суверенитету закавказских стран. Стабильность в регионе позволит им вести цивилизованный диалог со всеми заинтересованными сторонами. Это откроет государствам Закавказья новые возможности для экономического сотрудничества и интеграции в мировое сообщество", считает Муталибов.

* Аяз Муталибов был избран президентом страны в мае 1991 года. В феврале 1992 года он подал в отставку под давлением оппозиции после трагедии в Ходжалы. 14 мая 1992 года его попытка вернуться к власти завершается неудачей и он покидает Баку в результате вооруженного захвата власти сторонниками Hародного фронта. Последние 9 лет проживает в Москве.--0--

 

МИД АРМЕHИИ НАПРАВИЛ ИЗРАИЛЮ НОТУ ПРОТЕСТА В СВЯЗИ С ЗАЯВЛЕНИЯМИ ПОСЛА ИЗРАИЛЯ О НЕДОПУСТИМОСТИ СРАВHЕHИЯ ХОЛОКОСТА С ГЕНОЦИДОМ АРМЯН

ЕРЕВАН/16.02.02/ТУРАH-АРМИНФО: Министерство иностранных дел Армении направило ноту протеста в МИД Израиля в связи с заявлениями израильского посла Ривки Коэн о недопустимости сопоставления еврейского Холокоста с "геноцидом армян".

Как сообщила пресс-служба МИД, в ноте в частности сказано, что "официальный Ереван считает недопустимым попытки отрицания или принижения факта геноцида армян".

Армения никогда не ставила себе целью проводить параллели между "геноцидом армян" и Холокостом, считая, что любое преступление против человечества беспрецедентно по своей сути, сказано в ноте.--0--

 

26 ФЕВРАЛЯ МИЛЛИ МЕДЖЛИС ПРИМЕТ ЗАЯВЛЕНИЕ ПО ПОВОДУ ХОДЖАЛИНСКОЙ ТРАГЕДИИ

БАКУ/12.02.02/ТУРАН: В обстановке взаимных обвинений прошло сегодня дневное заседание Милли Меджлиса (ММ). Депутаты-оппозиционеры предложили включить в повестку дня проблему социального положения населения страны. Так, председатель партии "Юрддаш" Маис Сафарли обратил внимание парламентариев на массовую безработицу в стране. "Из-за отсутствия работы Азербайджан уже покинули 2 млн. граждан", - сказал он.

Председатель ПНФА ("реформаторы") Али Керимли поднял вопрос о политзаключенных. Он заявил, что скончавшийся на днях глава Сумгайытского отделения партии "Адалят" Фазаил Тагиев был арестован по предвзятому обвинению. Депутат от этой же партии Джамиль Гасанли заявил о произволе и фактах пыток над заключенными в Сумгайытском городском управлении полиции. Он также указал на факты коррупции в судебной системе страны.

Депутат Игбал Агазаде, комментируя итоги своей поездки по лагерям беженцев, заявил о выдаче беженцам в качестве социальных пособий всего 5 тысяч манат вместо положенных 16 тысяч.

В свою очередь, проправительственные депутаты Новруз Гулиев и Кярам Алиев обвинили оппозиционеров во лжи. На их взгляд, оппозиционеры посещают лагеря беженцев для политической деятельности.

Аналогичным образом высказался и председатель ММ Муртуз Алескеров.Затрагивая поднятый Керимли вопрос о политзаключенных, Алескеров сказал: "Если вы считаете, что в Азербайджане есть политзаключенные, то идите примкните к Клерфайту и Гроссу и доказывайте, что у нас есть политзаключенные. Этим вопросом занимаются органы юстиции и правоохранительные структуры. Если приедут эксперты СЕ, мы займемся ими", - сказал Алескеров. По его словам, Тагиев страдал болезнью сердца.

Далее Алескеров сообщил, что 26 февраля на заседании парламента будет обсужден вопрос о 10-летии Ходжалинской трагедии и будет принято соответствующее заявление парламента. "Мы должны добиться того, чтобы парламенты других стран обсудили этот вопрос", - сказал спикер.

Он дал поручение постоянной делегации Азербайджана в ПАСЕ добиться вынесения этого вопроса на обсуждение Ассамблеи.

По поводу присвоения пособий беженцев Алескеров обещал обратиться в соответствующие органы для расследования этих фактов.--0--

 

НЕТ ПРИЧИН ДЛЯ БЕСПОКОЙСТВА ПО ПОВОДУ АКТИВИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА ГРУЗИИ, АЗЕРБАЙДЖАНА И ТУРЦИИ, ЗАЯВИЛ ГЛАВА МИД АРМЕНИИ

ТБИЛИСИ/11.02.02/ТУРАН-BSРRESS: "Грузия никогда не предпримет шагов, которые каким-либо образом будут задевать интересы Армении",- заявил министр иностранных дел Грузии Ираклий Менагаришвили, выступая сегодня на брифинге в Тбилиси по окончании переговоров с главой МИД Армении Варданом Осканяном.

Касаясь подготовки договора о сотрудничестве в сфере безопасности между Грузией, Турцией и Азербайджаном, Ираклий Менагаришвили отметил, что этот документ охватывает важные вопросы регионального сотрудничества - предотвращение распространения наркотиков, оружия, нелегальной иммиграции.

"К сожалению, по известным причинам, такое сотрудничество в четырехстороннем формате пока не представляется возможным, но наверное наступит время, когда Армения будет включена в систему сотрудничества в области безопасности в регионе",- сказал Менагаришвили.

В свою очередь, Вардан Осканян отметил, что несмотря на высказанную ранее официальным Ереваном озабоченность в связи с активизацией сотрудничества между Грузией, Азербайджаном и Турцией, после сегодняшних переговоров в Тбилиси у него не осталось оснований для беспокойства.--0--

 

ПОСОЛ ИЗРАИЛЯ В АРМЕНИИ ЗАЯВЛЯЕТ О НЕДОПУСТИМОСТИ ПРОВЕДЕНИЯ ПАРАЛЛЕЛИ МЕЖДУ ХОЛОКОСТОМ И ТАК НАЗЫВАЕМЫМ ГЕНОЦИДОМ АРМЯН

ЕРЕВАН/09.02.02/АРМИНФО-ТУРАН: Посол Израиля в Армении Ривки Коэн заявила о недопустимости проведения параллели между Холокостом и геноцидом армян. Это заявление прозвучало на фоне усилий, предпринимаемых армянской делегацией в Парламентской Ассамблее Совета Европы о признании так называемого геноцида армян в Османской Турции.

Руководитель армянской делегации в ПАСЕ Ованнес Ованнисян заметил, что заявление израильского посла обеспокоило политические круги Армении. "Дипломат столь высокого ранга не имеет права делать подобные заявления", - подчеркнул депутат армянского парламента, добавив, что израильский посол должна была изучить историю Армении до своего приезда в Ереван. "Ни один дипломат не имеет права вносить коррективы в историю страны, в которой он работает", - заявил Ованнес Ованнисян.

Справка: В период Первой мировой войны армяне - турецкие подданные поддержали вторжение русской армии в Турцию. Жертвами армянских банд стали сотни тысяч мирных жителей. В течение четырехлетней войны пострадали также сотни тысяч армян. Первая мировая война унесла более 10 млн. человеческих жизней.--0--

 

КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАЗРЕШЕН С УЧЕТОМ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЙ ЦЕЛОСТНОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНА, ЗАЯВИЛ ГЛАВА ПАРЛАМЕНТА ТУРЦИИ ОМЕР ИЗГИ

БАКУ/08.02.02/ТУРАН: "Без соблюдения территориальной целостности Азербайджана урегулирование карабахского конфликта невозможно. Непременным условием урегулирования проблемы является вывод армянских вооруженных сил с оккупированных территорий Азербайджана". Об этом заявил сегодня председатель Великого национального собрания Турции (ВНСТ) Омер Изги, выступая перед депутатами Милли Меджлиса Азербайджана.

Он заверил азербайджанских парламентариев в том, что ВНСТ и впредь будет поддерживать справедливую позицию Азербайджана в карабахском конфликте.

Касаясь вопросов экономического сотрудничества, Изги сказал, что турецкие инвестиции в Азербайджане исчисляются сотнями миллионов долларов. На многочисленных турецких фирмах в Азербайджане работают около 40 тысяч местных граждан.

Касаясь энергетической тематики, Изги выразил мнение, что трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан станет не только средством перевалки азербайджанской нефти, но и будет важным элементом, объединяющим Кавказ с Европой. Аналогичное значение будет иметь и газопровод Баку-Тбилиси-Эрзерум, сказал турецкий спикер.--0--

 

ДО 26 ФЕВРАЛЯ ПАРЛАМЕHТ ТУРЦИИ ПРИМЕТ РЕШЕHИЕ ОБ ОСУЖДЕHИИ ГЕHОЦИДА ТУРОК И АЗЕРБАЙДЖАHЦЕВ

БАКУ/08.02.02/ТУРАH: До 26 февраля парламент Турции примет решение об осуждении геноцида, устроенного армянами в отношении мирного населения Турции и Азербайджана. Об этом сегодня заявил находящийся в Баку с официальным визитом председатель Великого национального собрания Турции Омар Изги.

Hа встрече с членами группы Милли Меджлиса Азербайджана он заявил: "Массовое уничтожение населения Ходжалы - это геноцид".

Как отметил Изги, Турция знает о том, что Россия вооружает Армению, однако это вооружение "морально устарело". Поэтому Азербайджану не стоит опасаться подобных процессов, считает спикер.

В свою очередь депутат от оппозиционной партии "Юрддаш" Маис Сафарли заявил, что "настала пора создания военного союза Азербайджан-Грузия-Турция".

Hапомним, 26 февраля 1992 армянские вооруженные формирования в Hагорном Карабахе при поддержке военнослужащих 366-го российского полка захватили и сожгли азербайджанский поселок городского типа Ходжалы. При этом оккупанты зверски убили сотни мирных жителей - женщин, детей и стариков.--0--

 

HАМЕЧЕHHЫЙ HА 6 ФЕВРАЛЯ МОHИТОРИHГ ОБСЕ HА АРМЯHО-АЗЕРБАЙДЖАHСКОМ ФРОHТЕ ОТЛОЖЕH

БАКУ/04.02.02/ТУРАH: Hамеченный на 6 февраля очередной мониторинг ОБСЕ на линии соприкосновения армяно-азербайджанского конфликта отложен по техническим причинам. Hовая дата мониторинга пока не определена. Об этом агентству ТУРАH стало известно из информированных дипломатических источников.

Hапомним, что мониторинг должен был состояться на территории Тертерского района Азербайджана.--0--

 

ЗАДЕРЖАННЫЙ ПО ОБВИНЕНИЮ В ШПИОНАЖЕ В ПОЛЬЗУ ТУРЦИИ МУРАД БОДЖОЛЯН ЯВЛЯЕТСЯ БЫВШИМ ЗАВ.ОТДЕЛОМ МИД АРМЕНИИ

ЕРЕВАН/02.02.02/ТУРАH-АРМИНФО: Задержанный 26 января по обвинению в измене Родине путем шпионажа в пользу Турции Мурад Боджолян работал ранее в Министерстве иностранных дел Армении.

Hакануне он встретился со своим адвокатом - Рубеном Балабаняном. Как сообщает радиостанция "Свобода", встреча была недолгой, в ходе нее Боджолян согласился, чтобы его защищал Балабанян, после чего это было оформлено в соответствующих документах и встреча на этом закончилась.

По словам адвоката, Боджолян выглядел вполне нормально, но вместе с тем Балабанян не смог четко ответить, предъявлено ли на данный момент обвинение его подзащитному и признал ли тот себя виновным.

Напомним, что Боджолян обвиняется по 59-й статье Уголовного кодекса РА "измена Родине путем шпионажа", которая предусматривает наказание от 10 до 15 лет тюремного заключения либо смертную казнь. Балабанян также отметил, что следствию еще предстоит доказать, что Боджолян шпионил в пользу Турции. "Говорим о демократии, но при этом создаем прецедент осуждения заведомо невинного человека", - сказал адвокат. Отметим, что Балабанян еще не ознакомился с материалами дела. Супруга задержанного - Людмила Боджолян также заявила о невиновности мужа, а то, "чем он занимался, было известно всему Министерству иностранных дел", - считает она.

Отметим, что задержанный является довольно известной личностью. Он родился в Турции, в центральной части Восточной Анатолии - Себастии. В середине 60-х школьником вместе с семьей эмигрировал в Армению. Закончил восточный факультет Ереванского государственного университета. Кандидатскую диссертацию защитил в Москве. Работал в Институте восточных языков Национальной Академии наук Армении, а с начала 90-х перешел на работу в МИД РА заведующим отдела Турции. В аппарате первого президента Армении Левона Тер-Петросяна работал переводчиком с турецкого. По словам коллег, у Боджоляна была необычно мягкая позиция в отношении Турции, он был сторонником того, чтобы в ее отношении не ставились острые вопросы и не было бы острых публикаций антитурецкого характера.

Имя Боджоляна мелькало и в сфере армяно-турецкого экономического сотрудничества. Глава Союза промышленников и предпринимателей Армении, сопредседатель делового армяно-турецкого Совета Арсен Газарян отмечает, что до 1997 года Боджолян был прикреплен к вышеназванному Совету со стороны МИДа как организатор и переводчик.

Боджоляна отлично знают и в Турции. Редактор газеты "Мармара" Робер Атечян сообщил радиостанции "Свобода" о том, что фамилия Боджоляна отлично известна в турецких политических и экономических кругах. В ходе недавнего визита турецких журналистов в Армению, состоявшегося в середине января, корреспондент газеты "Хурриет" Фераи Тинч заявлял тогда, что Боджолян сотрудничает с "Хурриет".

Вместе с тем знавшие Боджоляна отмечают, что последние три года ему жилось непросто. Многие его знакомые эмигрировали из Армении, а он занимался банальной торговлей - имел место на ереванской ярмарке "Петак", где продавал товары, привезенные из Турции. По слухам, Боджоляна арестовали на армяно-грузинской границе в автобусе, направлявшемся в Турцию.--0--

 

МИЛЛИ МЕДЖЛИС НАМЕРЕН ДАТЬ ОЦЕНКУ СУМГАЙЫТСКИМ СОБЫТИЯМ 1988 ГОДА

БАКУ/01.02.02/ТУРАН: До 20 февраля Милли Меджлис проведет специальное заседание с целью обсуждения и дачи оценки Сумгайытским событиям 1988 года, куда будут пpиглашены пpедставители Министеpства национальной безопасности (МHБ) Азеpбайджана.

Об этом сегодня на первом заседании весенней сессии ММ сообщил спикер парламента Муртуз Алескеров.

Сегодня же депутат Фазаил Агамалы предложил также провести заседание по случаю десятилетия трагедии в Ходжалы.

* 27-29 февраля 1988 года в Сумгайыте в ходе массовых беспорядков и погромов было убито 26 жителей города армянской национальности. Десятки человек получили ранения, сотни квартир и общественных объектов были разграблены и сожжены.

При вводе в город подразделений Советской армии погибло 6 человек азербайджанской национальности. --0--

 

ВСТРЕЧА С КАТОЛИКОСОМ АРМЕНИИ ГАРЕГИНЫМ II МОЖЕТ СОСТОЯТЬСЯ В ЭТОМ ГОДУ, СЧИТАЕТ АЛЛАХШУКЮР ПАШАЗАДЕ

БАКУ/01.02.02/ТУРАН: "Вопрос о моей встрече с католикосом Армении Гарегиным II остается в повестке дня. Встреча может состояться при посредничестве Патриарха Всея Руси Алексия II". Об этом в телефонной беседе с корреспондентом ТУРАН сообщил глава Управления мусульман Кавказа Аллахшукюр Пашазаде, комментируя сообщения о проведении такой встречи в середине февраля нынешнего года в Москве.

По его словам, встреча должна была состояться еще в конце минувшего года, однако ее осуществлению помешали "внутрицерковные проблемы" в Армении, а затем занятость Алексия II в связи с Рождеством.

В настоящее время, в Азербайджане, как и во всем исламском мире идет подготовка к хаджу. "Лишь после его завершения, вопрос о встрече с католикосом будет конкретно обсуждаться",- сказал Пашазаде. --0--